There is no doubt that in this era

There is no doubt that in this era
of fast moving world, better serv
ices from respective governments or
agencies to their citizens are highly needed. Theref
ore, creating a fast, reliabl
e and safe service should
be the main priorities of any governments in th
e world. Thus, adapting tec
hnology into the public
service delivery systems is one of th
e ways to create such a fast reli
able and safe service delivery. In
Malaysia, e-government policy flagship was launched
to cater for these tec
hnological n
eeds of its
citizens under which e-filing system is becoming a
popular method for the citizens to file their tax
returns. However, the results of th
is study have shown that one thing
is to provide a technology system
for people to speed up the service processes, but it is
another thing for people to accept and perceived it
as something useful, easy, convenient, and enhance
their situation as compared to the manual form.
In relation to the findings of this study, one ca
n obviously say that the overall level of the e-
filing usage among taxpayers is still low, despite
many campaign activities by LHDN to increase the
level of e-filing usage in the country. This finding is
very similar to the stat
istical reports on the usage
record for the previous years and also is inline w
ith similar disappointing numbe
rs of the e-filing users
reported by Izatun (2008
) in one of the local news
paper as discussed in the se
ction on literature review
of this study. However, such disappointing lower number
of usage of e-filing sy
stem by taxpayers to e-
file their income tax returns is not confined to Ma
laysia, but also to some other developed countries
including USA as discus
sed in the literature.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

There is no doubt that in this era of fast moving world, better services from respective governments or agencies to their citizens are highly needed. Therefore, creating a fast, reliable and safe service should be the main priorities of any governments in the world. Thus, adapting technology into the public service delivery systems is one of the ways to create such a fast reliable and safe service delivery. In Malaysia, e-government policy flagship was launched to cater for these technological needs of its citizens under which e-filing system is becoming a popular method for the citizens to file their tax returns. However, the results of this study have shown that one thing is to provide a technology system for people to speed up the service processes, but it is another thing for people to accept and perceived it as something useful, easy, convenient, and enhance their situation as compared to the manual form. In relation to the findings of this study, one can obviously say that the overall level of the e-filing usage among taxpayers is still low, despite many campaign activities by LHDN to increase the level of e-filing usage in the country. This finding is very similar to the statistical reports on the usage record for the previous years and also is inline with similar disappointing numbers of the e-filing users reported by Izatun (2008) in one of the local news paper as discussed in the seKSI melimpah pada kajian pustaka studi ini. Namun, seperti jumlah lebih rendah yang mengecewakan penggunaan e-filing sybatang oleh pembayar pajak untuk e-file pengembalian pajak penghasilan mereka tidak terbatas kepada Malaysia, tetapi juga untuk negara maju beberapa lainnya termasuk Amerika Serikat sebagai cakramsed dalam literatur.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tidak ada keraguan bahwa di era
dunia yang bergerak cepat, serv baik
es dari pemerintah atau masing-masing
instansi untuk warga negara mereka sangat dibutuhkan. Theref
bijih, menciptakan cepat, reliabl
e dan pelayanan yang aman harus
menjadi prioritas utama dari setiap pemerintah di th
e dunia. Dengan demikian, beradaptasi tec
hnology ke publik
sistem pelayanan adalah salah satu th
cara e untuk membuat semacam cepat reli
pelayanan mampu dan aman. Di
Malaysia, kebijakan e-government unggulan diluncurkan
untuk memenuhi ini tec
hnological n
eeds nya
warga di mana sistem e-filing adalah menjadi
metode yang populer bagi warga untuk mengajukan pajak mereka
kembali. Namun, hasil dari th
adalah studi telah menunjukkan bahwa satu hal
adalah untuk menyediakan sistem teknologi
bagi orang untuk mempercepat proses pelayanan, tetapi
hal lain bagi orang untuk menerima dan memahaminya
sebagai sesuatu yang berguna, mudah, nyaman, dan meningkatkan
situasi mereka dibandingkan dengan bentuk manual.
sehubungan dengan temuan penelitian ini, salah satu ca
n jelas mengatakan bahwa tingkat keseluruhan dari e-
penggunaan pengajuan antara wajib pajak masih rendah, meskipun
banyak kegiatan kampanye oleh LHDN untuk meningkatkan
tingkat e-filing penggunaan dalam negeri. Temuan ini
sangat mirip dengan stat
laporan istical pada penggunaan
catatan untuk tahun-tahun sebelumnya dan juga inline w
engan numbe mengecewakan sama
rs pengguna e-filing
dilansir Izatun (2008
) dalam salah satu berita lokal
kertas seperti yang dibahas di se
ksi pada tinjauan literatur
penelitian ini. Namun, seperti yang mengecewakan angka yang lebih rendah
dari penggunaan e-filing sy
batang oleh wajib pajak untuk e-
mengajukan pengembalian pajak pendapatan mereka tidak terbatas pada Ma
laysia, tetapi juga ke beberapa negara maju lainnya
termasuk Amerika Serikat sebagai diskus
sed dalam literatur.