Welding equipment should be connect

Welding equipment should be connected to the mains supply according to the manufacturer’s recommendations. If interference occurs, it may be necessary to take additional precautions such as filtering of the mains supply. Consideration should be given to shielding the supply cable of permanently installed welding equipment in metallic conduit or equivalent. Shielding should be electrically continuous throughout its length. The shielding should be connected to the Welding Power Source so that good electrical contact is maintained between the conduit and the Welding Power Source enclosure

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Peralatan pengelasan harus dihubungkan ke pasokan daya sesuai dengan rekomendasi pabrik. Jika terjadi gangguan, mungkin diperlukan untuk mengambil tindakan pencegahan tambahan seperti penyaringan pasokan listrik. Pertimbangan harus diberikan untuk pelindung kabel pasokan peralatan pengelasan yang diinstal secara permanen di conduit logam atau setara. Melindungi harus elektrik kontinyu sepanjang panjangnya. Pelindungnya harus dihubungkan ke sumber listrik Las sehingga baik kontak listrik yang dipertahankan antara saluran dan kandang sumber daya pengelasan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

peralatan las harus dihubungkan ke pasokan listrik sesuai dengan rekomendasi pabrikan. Jika terjadi gangguan, mungkin perlu untuk mengambil tindakan pencegahan tambahan seperti penyaringan pasokan listrik. Pertimbangan harus diberikan untuk melindungi kabel penyediaan peralatan las yang dipasang secara permanen di saluran logam atau setara. Perisai harus elektrik terus menerus sepanjang panjangnya. perisai harus terhubung ke Welding Sumber Daya sehingga kontak listrik yang baik dipertahankan antara saluran dan kandang Welding Sumber Daya