The Tokyo Round Agreement (1979) co

The Tokyo Round Agreement (1979) contained Preamble, nine Articles, two commentaries and four Appendixes, of which the major features are as follows. The preamble provided for the national treatment and non-discrimination in government procurement, transparency in laws and regulations related to government procurement and special treatment for developing countries. Article 1 provided that the Agreement would apply to laws and regulations regarding government procurement if the amount of purchase by governments involved was 150,000 SDR or above and that the central government concerned should request the compliance of those terms by local governments to which the Agreement did not directly apply.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Perjanjian bulat Tokyo (1979) berisi pembukaan, sembilan artikel, dua komentar dan Appendixes empat, yang fitur-fitur utama adalah sebagai berikut. Pembukaan disediakan untuk perawatan dan non-diskriminasi dalam pengadaan pemerintah, transparansi dalam hukum dan peraturan yang berkaitan dengan pengadaan pemerintah dan perlakuan khusus untuk negara-negara berkembang. Pasal 1 ketentuan bahwa Perjanjian akan berlaku untuk undang-undang dan peraturan mengenai pengadaan pemerintah jika jumlah pembelian pemerintah terlibat 150.000 SDR atau di atas dan bahwa pemerintah pusat yang bersangkutan harus meminta kepatuhan istilah tersebut oleh pemerintah daerah yang perjanjian tidak langsung berlaku.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Perjanjian Tokyo Bundar (1979) terdapat Pembukaan, sembilan Artikel, dua komentar dan empat Lampiran, dimana fitur-fitur utama adalah sebagai berikut. Pembukaan disediakan untuk pengobatan nasional dan non-diskriminasi dalam pengadaan pemerintah, transparansi dalam undang-undang dan peraturan yang terkait dengan pengadaan pemerintah dan perlakuan khusus bagi negara-negara berkembang. Pasal 1 asalkan Perjanjian akan berlaku untuk hukum dan peraturan mengenai pengadaan pemerintah jika jumlah pembelian oleh pemerintah yang terlibat adalah 150.000 SDR atau di atas dan bahwa pemerintah pusat yang bersangkutan harus meminta kepatuhan istilah-istilah oleh pemerintah daerah yang Perjanjian tidak langsung berlaku.