Once upon a time two cats were walk

Once upon a time two cats were walking together in a small village. One of the cats saw a big piece of bread and shouted. The other cat jumped upon and picked the bread.

The first cat said, "I am the one who saw the bread, so I should have it."

The other cat replied, "So what? I picked it. The bread is mine."

The argument continued for a long time without any solution. Finally, they both decided to go to some third person to give a good judgement about this problem. They went to the monkey who lived near to their homes and told him the bread and their fight.


image created in www.toondoo.com

The monkey said, "Don't fight. I will share the bread equally among you both". Saying this, the monkey split the bread into two parts. One of that had more bread than the other.

The monkey shook his head and said, "Ah.. ah..!! one is bigger than the other". He took some bread from the bigger one and ate the bread. Now the other part looked bigger. So this time he ate some bread from the bigger part. Now the other one appeared bigger and the monkey ate some from this bigger part.

Thus he went on eating from one part to the other and finally the monkey ate all the bread. The two cats became very sad. They couldn't eat the bread because of the fight between them.

MORAL : When friends fight, bad people will make advantage of that.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sekali waktu dua kucing berjalan bersama-sama di sebuah desa kecil. Salah satu kucing melihat sepotong besar roti dan berteriak. Kucing lain melompat ke atas dan memilih roti.

kucing pertama berkata, "Saya orang yang melihat roti, jadi aku harus memilikinya."

Kucing lain menjawab, "Jadi apa? Aku mengambilnya. Roti adalah milikku."

Argumen terus untuk waktu yang lama tanpa solusi apapun. Akhirnya, mereka berdua memutuskan untuk pergi ke beberapa orang ketiga untuk memberikan penilaian yang baik tentang masalah ini. Mereka pergi ke monyet yang tinggal dekat dengan rumah mereka dan mengatakan kepadanya roti dan mereka melawan.


gambar yang dibuat di www.toondoo.com

monyet berkata, "Jangan melawan. Saya akan berbagi roti sama antara Anda berdua". Mengatakan ini, monyet membagi roti menjadi dua bagian. Salah satu yang memiliki roti lebih daripada yang lain.

Monyet menggelengkan kepala dan mengatakan, "Ah... Ah...!! salah satunya lebih besar daripada yang lain". Ia mengambil roti dari yang lebih besar dan makan roti. Sekarang bagian lain tampak lebih besar. Jadi saat ini ia makan roti dari bagian yang lebih besar. Sekarang yang lain muncul lebih besar dan monyet makan beberapa dari sebagian besar ini

sehingga ia pergi pada makan dari satu bagian ke yang lain dan akhirnya monyet makan semua roti. Dua kucing menjadi sangat sedih. Mereka tidak bisa makan roti karena pertarungan antara mereka.

MORAL: ketika melawan teman, orang jahat akan membuat keuntungan dari itu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sekali waktu dua kucing berjalan bersama-sama di sebuah desa kecil. Salah satu kucing melihat sepotong besar roti dan berteriak. Kucing lainnya melompat pada dan mengambil roti. Kucing pertama berkata, "Akulah orang yang melihat roti, jadi aku harus memilikinya." Kucing lain menjawab, "Jadi apa? aku mengambilnya. Roti adalah milikku. " Argumen terus untuk waktu yang lama tanpa solusi apapun. Akhirnya, mereka berdua memutuskan untuk pergi ke beberapa orang ketiga untuk memberikan penilaian yang baik tentang masalah ini. Mereka pergi ke monyet yang tinggal dekat dengan rumah mereka dan mengatakan kepadanya roti dan mereka melawan. image dibuat dalam www.toondoo.com Monyet berkata, "Jangan melawan. saya akan berbagi roti secara merata di antara Anda berdua". Mengatakan ini, monyet membagi roti menjadi dua bagian. Salah satu yang memiliki lebih banyak roti daripada yang lain. monyet itu menggelengkan kepalanya dan berkata, "Ah .. ah .. !! satu lebih besar dari yang lain". Dia mengambil beberapa roti dari satu lebih besar dan makan roti. Sekarang bagian lain tampak lebih besar. Jadi, kali ini ia makan roti dari bagian yang lebih besar. Sekarang yang satunya muncul lebih besar dan monyet makan beberapa dari bagian yang lebih besar ini. Jadi ia melanjutkan makan dari satu bagian ke yang lain dan akhirnya monyet makan semua roti. Kedua kucing menjadi sangat sedih. Mereka tidak bisa makan roti karena pertarungan di antara mereka. MORAL: Ketika teman-teman berjuang, orang jahat akan membuat keuntungan dari itu.