Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Bab 8: awal romance! CINTA DI UDARA!Bagaimana ia memperlakukan dia penuh dia dengan rasa bersalah dan rasa marah yang tidak dapat dijelaskan. Jalal bingung sendiri dengan pertanyaan dalam pikiran sendiri... mengapa ia merasa kesedihan nya...? Bukannya puas dengan penaklukan mengapa ini air mata dan menyengat... Mengapa hati saya menangis untuk dia? Saya tidak punya hati maka, mengapa adalah begitu banyak terasa sakit menyesakkan...? Mengapa aku merasa begitu banyak melumpuhkan? Setiap kali aku menyakitinya saya merasa sengsara. Kebenaran Jodha's, kepolosan dan kemurnian selalu marah saya... Dia adalah satu-satunya yang tidak takut saya, dengan mengacaubalaukan antara emosi; ia kesal padanya dan mengagumi nilai pada waktu yang sama.Hari ini dia bahkan tidak membantah atau mengatakan satu kata tapi keheningan itu begitu kuat, matanya telah begitu banyak kesedihan. Cintanya untuk Kresna jadi ilahi, dia begitu banyak dikhususkan untuk Tuhan... dia begitu murni dan langit murni. Mengapa aku benci dia dan untuk apa...? Hanya karena dia membunuh para prajurit Mughal dan ingin membunuh saya ketika dia mengatakan kepada saya semua ini, dia bahkan tidak tahu bahwa ia berbicara kepada raja Mughal...Ketika saya bertemu dia pertama kalinya ia merasa sengit, bahagia, bangga, dengan penuh kehidupan, dan begitu polos. Apa yang telah kuperbuat kepadanya? Saya belum melihat senyumnya kecil di wajahnya sejak perkawinan kami, senyumnya polos menghilang, wajahnya tampak sangat pucat, hari ia mengikuti segala sesuatu seperti boneka, dia bahkan tidak berjuang atau berpendapat, sedikit demi sedikit aku membunuh dia dari di dalam.Mengapa dia begitu penting bagi saya? Mengapa penolakan dia menyakiti saya begitu banyak? Mengapa saya ingin melihat dia siang dan malam... Segera setelah aku melihatnya aku melupakan segalanya. Merasa seperti ia telah menangkap saya dengan beberapa mantra. Ketika dia adalah dengan saya jantung merasa damai sejahtera-Ku di dalam dan pada saat yang sama ketidaktahuan dia memberi saya sting mendalam... Berpikir sendiri perlahan-lahan menyembelih dia... Dia tidak pernah mengalami emosi ini dalam hidupnya sebelumnya. Tanpa sadar hatinya mati mencair untuk Jodha... Akhirnya, ia memutuskan tidak akan menyakiti dirinya lagi dan akan memberikan nya rasa hormat yang sama sebagai begums lain. Dia yang menghina cukup nafsunya... Dia tidak memberikan nya pentingnya sebagai begum belum tapi dia akan mengubah segalanya...Adham berteriak Maham keras, "Anda tidak mengasihi anak Anda sendiri. Bagaimana bisa Anda mendukung Jalal daripada dia?"Maham retrot arahnya dan menjawab napas exasperatedly "ketika Anda akan belajar politik? Berhenti berperilaku seperti anak-anak bodoh? Untuk menaklukkan Sultant adalah tidak Childs permainan, ketika Anda akan mengerti saya dan niat saya? Aku benci Jodha yang ekstrim. Dia tidak layak untuk menjadi ratu. Rajvanshi ini terlihat baik sebagai hamba-hamba kami "GULAM". Aku akan mengajar dia pelajaran besar dan mengirim kembali ke Amer selamanya segera."Hamidah datang ke kamar Jodha's untuk mengetahui tentang kesehatannya. Dia tahu Jalal dan Jodha tidak ada hubungannya tapi ia berharap suatu hari Jodha akan mengubah Jalal. Jodha mempersiapkan untuk pooja dan ia melihat hamidah banoo... dia memberi senyumnya yang menyenangkan dan lembut berkata "Pranam Ammijan, bagaimana Anda lakukan?"Hamida cheerfully smiled and replied "I am doing wonderful my dear. How about you? You don't look happy in Agra. I am sure you are missing your family and Amer."Jodha with casual tone said: "It's nothing like that, I am happy here, I have no complains...Hamida caress on her cheeks and with care told her again if you have any problem come to me anytime... I am like your mother then she kissed her on her forehead walked out gracefully."While preparing for pooja Jodha is talking to Moti about everything what happened. "Moti, I don't know why but at the last second Shenshah stopped me to while eating and told me to go do pooja... I am surprise he still remembered that I don't eat without prayer. You know Moti, If I had that bite I would have died in guilt."Moti thoughtfully said: "I think shehnshah is not that bad... He is very nice to people who he loves" before Moti continue Jodha said immediately ... "He is very hurtful to the people he hates and he will not miss any opportunity to take his revenge."Moti with argument but Jodha "he has promised you that he will not touch you without your permission and he is keeping his promise, he has also allowed you to continue your religion against many people's wish."Jodha angrily said "Moti, why are you talking so much in shenshah's support? Let me finish pooja otherwise that Jallad will punish me for taking long time for pooja." Jodha felt much better after talking to Moti and Hamida... Jodha's emotions were taking everyday roller coaster ride... One day she thought high about Jalal and next day he comes all the way down... Every day in Agra, her days passed with full of surprises and shocks.Jodha is in front of Krishna with lots of guilt, apologied to Krishna for not keeping her promise and thanked him for saving her from committing sin. She started to her prayer with singing Aarti, in her melodious voice. Jalal came quietly and stand behind her while she was performing pooja and Aarti... He was completely engrossed in each and every word of her divine prayer and adore her singing... After finishing pooja she turned with Aaarti thal and saw Jalal was standing behind her and waiting for pooja to finish Aarti.Jalal waited for Aarti but Jodha decide not offer him. Jalal broke silence and asked "Jodha, won't you give me aarti today."Jodha got stunned and stare at him with mystify expression, she couldn't believe what she heard he wanted AArti!!! Jalal asked her again with little louder tone "Won't you give me aarti?" Jodha with confused look, forward aarti thal towards him. He took aarti with correct way and then took pinch of sindoor from the plate and swiftly filled her maang. Jalal very well knew that Jodha won't like this but he couldn't control his feeling and probably he wanted to tell her once more that she is married to him and also belongs to him only...Jalal requested to Jodha with very polite manner to sit next to him "I would like to talk to you."Jodha finally broke her silence "I am fine here". Tell me what you want to discuss." said softly.Jalal felt little gloomy with her cold approach but with very matured tone he continue: "Jodha Begum, You don't have to continue with me whole day... you are free from my condition...and I want to ... he hesitated and fumbled for a second... but then he started again... I am sorry for my behavior today. I should have never take advantage of the situation. She couldn't believe that he really apologies to her...Jalal amused her again...Jodha thought he probably pity on her, so with her pompous tone: "Shenshah, I do not want your mercy; I will fulfill your condition to stay with you and follow your orders. I did expect this type of behavior, when I accepted your terms, for me, my parents and my family's respect are more important than my own self-respect."Jalal tidak ingin menyakiti ego nya lagi... "Oke! Seperti yang Anda inginkan Jodha Begum, bersiap-siap untuk menghabiskan hari dengan saya. Aku akan untuk berkuda dalam sepuluh menit, dan kemudian bersiap-siap untuk naik." Dia melihat langsung di matanya dan terus memuji nada sangat jelas "Aku ingin menjadi pendamping tidak pembantu atau wayang. Jika Anda ingin datang, kemudian datang dengan martabat Anda. Anda adalah begum Kekaisaran Mugal... Jangan pernah lupa bahwa dan jika Anda masih mau bertindak seperti boneka maka Anda tidak perlu muncul." Jalal berjalan keluar tanpa memandang dia...Jodha merasa sedikit lega dengan perilaku berubah tapi pada saat yang sama dia punya keraguan dalam dirinya, mengapa ini berubah tiba-tiba? Mungkin permainan lain.Dia dicapai dengan kandang kuda, mana Jalal menunggu untuknya. Jalal bertanya "Apakah Anda ingin naik dengan saya atau Anda tahu menunggang kuda." Dia smirks dengan sikap tampilan dan berjalan melalui seluruh kandang dan mengambil kuda putih terbaik untuk dirinya sendiri...Jalal berjalan dekat dengan dia dan dengan mengejek suara berkata "Jodha Begum, kuda ini sulit untuk menangani, ia sangat cepat dan murung" tapi kemudian dia menatapnya dengan seringai dan mengejek dia, "saya pikir ini akan kuda akan suite untuk tes Anda... Anda berdua memiliki kepribadian yang sama."Jodha melirik Jalal dengan senyum di wajahnya dan menjawab dengan sinis "saya saya sangat baik pengalaman dalam mengendalikan sulit dan liar kuda gila dan orang-orang baik, saya akan dapat mengelola mahir. Aku tidak membutuhkan saran dari Anda Shenshah." Dengan dalam sebuah film dia melompat pada kuda dan siap untuk naik.Jalal humbly said looks like you are an expert in horse riding as well.Jodha with proud: "Never forget that I am a Rajvanshi Princess, if necessary I can save your life too."Jalal was happy to see Jodha back to her fiercely attitude. Jalal with little fury replied "Jodha, you are too arrogant and you are underestimating Jalal's capability. Why don't you prove me that you are better in horse riding than me...?"Jodha's rajvanshi blood boiled, "Oh, so you are challenging me!"Jalal with gaze at her and replied "Yes! my Rajvanshi princess challenge."Jodha with proud: "Sure, I am ready for it."Jalal showed with hand... "Look at the end of this open land, faraway, there is a big tree and on that tree there is a red cloth hanging on it, whoever gets it wins the race." Both looked at each other and stole a glance with smirk on their face and race start, of course Jalal was better in horse riding than Jodha, he was little ahead of her and looked back to see Jodha and got unfocused by her beauty, her hair... her green odhni was touching the air and her face started to glow again and her eyes were on the target. Jalal was again impressed with her horse riding skill and lost in her mesmerizing beauty... This distraction and Jodha passed Jalal and now in front of him, Jalal realized and put his all effort to win this race... They were riding next to each other .They almost reached nearby the destination...Jalal lagi mendapat ke depan, Jodha menyadari bahwa sehingga dia akhirnya mendorong keras untuk menang dan mereka berdua melompat dari kuda pada saat yang sama untuk menangkap kain, bahkan meskipun ia kehilangan keseimbangan dia mampu meraih kain dan Jalal menyadari Jodha jatuh dan ia mencoba untuk menyelamatkan dirinya, karena ia kehilangan pegangan kain tapi menyelamatkan Jodha dari jatuh pada groud
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
