Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
"Oh my god. oh my god. oh my god ...
"yuri terus bergumam oh my god
sambil berjalan bolak-balik
di kamarku. "Oh my god! oh my god
! "
" yah, berhenti mengatakan oh my god,
yul! Anda tidak harus menggunakan nama dewa
seperti itu, kau tahu ... "kata saya. saya melihat
di sisiku, hanya untuk menemukan jessica yang
telah rahangnya turun. baik, yang masuk akal
. i berarti, bagi seseorang yang memiliki
semacam reaksi setelah mereka
mendengar cerita saya tidak mengejutkan. i,
sendiri, punya semacam ekspresi
pertama kalinya saya harus mendengar cerita ini
dari Yoona.
ya, saya memutuskan untuk hanya memberitahu yuri
tentang ciuman pertama Yoona, yang,
kebetulan-atau lebih seperti fatedly-
kebetulan dengan yuri. pada awalnya, saya
tidak ingin menceritakan kisah ini ke yuri
tapi dia telah meminta dan
sengaja mengganggu saya dengan dia
habisnya merengek dua belas jam
masa lalu. jadi, ya, aku menyerah dan hanya
menceritakan seluruh cerita-as Yoona
berkata kepada saya saat itu. aku bisa melihat bahwa
bahkan jessica agak shock setelah mendengar cerita saya
. baik, yang tidak akan
menjadi terkejut mendengar cerita seperti itu, kan?
"whoa ... saya tidak percaya Anda
hampir tidak Yoona, yul ..." kata jessica
dengan nada geli
yuri tiba-tiba berbalik kepalanya
.ke jessica yang duduk di tempat tidurnya. "Yah!
Jessica jung! apa yang Anda maksud dengan
itu Yoona, huh? i-i didnt-do
apa-apa, oke ... "
jessica menyeringai.
" Anda tidak melakukan apa-apa?
tidak bertindak semua bersalah, yul ... Anda
Heard soo, kan? dia bilang kau punya
sudah mencium Yoona pada abs nya!
hanya sedikit lebih rendah dan Anda akan --- "
" yaaaaah! menghentikannya, ya?! "
yuri, yang wajahnya memerah, dipotong
kata jessica off.
saya hanya tertawa.
"bagaimana jika orang lain mendengarnya,
huh? dan selanjutnya, bagaimana jika Yoona
marah padaku?! "panik yuri.
" serius, bagaimana jika, dia membawa up yang
insiden lagi dan kemudian dia tidak
ingin menjadi dekat lagi?! "yuri
pindah sekitar ruangan, membuat saya sedikit pusing
hanya dengan menatapnya.
"gosh, oettoke?! apa yang harus saya lakukan
ketika Yoona pulang? arrrgh, itu
harus menjadi canggung! terutama setelah kami
mencium tadi malam! saya tidak seharusnya membiarkan
Anda lakukan gagasan ciuman, choi
Sooyoung! "
" berhenti bergerak seperti
itu, kwon! serius Anda membuat kepala saya berputar
! Ya ampun! "saya berseru,
mendapatkan anggukan dari teman sekamar saya.
" yul, duduk dan dengarkan aku ... "i
berkata dengan tenang.
yuri wajib dan duduk di kursi
.
" saya katakan cerita ini karena ,
baik,Anda
praktis mengganggu dengan semua meminta dan merengek. tetapi saya
memiliki alasan lain. saya ingin Anda
tahu ini seluruh ciuman pertama hal
karena saya ingin Anda untuk mengambil
tanggung jawab ... "saya menjelaskan.
yuri tampak bingung.
" Wah, sulit untuk berbicara dengan Anda
tentang macam hal, Anda
tahu ... "gumam jessica, menunjukkan bahwa bahkan
es putri bisa
memahami apa yang saya katakan.
"Saya ingin Anda untuk terus mencintai
Yoona, yuri ..." aku melihat yuri yang
hanya mengangguk kepalanya, masih bingung.
"Anda tahu bahwa ciuman pertama sulit untuk
lupa kan? banyak orang mengatakan bahwa Anda
akan selalu ingat pertama
ciuman Anda: bagaimana rasanya, kapan itu terjadi
, di mana itu terjadi, bagaimana itu
hal itu terjadi, dan sebagian besar, siapa orang itu
. saya percaya bahwa Yoona
pernah lupa bahwa, yul ... karena
adalah ciuman pertama, demi Tuhan!
bagaimana Anda bisa melupakan ciuman pertama Anda,
kan? "
saya melihat bahwa yuri membayar
memperhatikan apa yang saya katakan.
jessica sela, mengatakan,
" tetapi karena Anda dapat melihat , yul, Yoona
tidak pernah marah pada Anda, kan? dia
pernah menghindari Anda meskipun Anda mencuri
ciuman dan hampir mencuri Virg nya --- "
" yaaaaah! "yuri, sekali lagi
, berteriak pada jessica. a
kecilwarna merah muda bisa dilihat di pipi
yuri.
jessica memegang tangannya ke atas.
"Oke ... oke ... Ya ampun ..."
"haha ... yah, SICA hanya ingin
untuk mengatakan bahwa Anda mencuri Yoona
bersalah, yul! Anda harus mengambil tanggung jawab
! jangan khawatir, Yoona
tidak dan tidak membenci Anda sama sekali ... "i
diucapkan.
yuri mengalihkan perhatiannya kepada saya
. "Bagaimana kau bisa begitu yakin, soo?"
Tanyanya.
"Yah, sebelum saya tahu bahwa
Yoona telah mengalami ciuman pertamanya
dengan Anda, saat itu, saya menyadari bahwa
Yoona itu menjadi sedikit tenang.
itu membuat saya bertanya-tanya karena dia memiliki
selalu ceria. jadi, sekali sehari, i
dihadapkan padanya dan bertanya kepadanya tentang
apa yang mengganggunya. saya pikir Anda
harus menyadari Yoona perilaku
setelah dia kembali ke asrama, benar,
yul? "
yuri mengangguk. "Yeah, i jenis
memperhatikan bahwa Yoona telah berusaha untuk menghindari
saya tapi saya hanya mengangkat bahu
karena dia tidak menghindariku. "
" Ya, saya melihat bahwa Yoona
bertindak aneh ketika dia
sekitar Anda. itu seperti dia mencoba
keras untuk menjauh dari Anda, tetapi dia tidak.
ia tampak berjuang untuk menghindari
Anda ... "saya berhenti. "Setelah saya akhirnya mendapat
untuk menceritakan cerita, saya terkejut.
Tapi waktu itu, saya lega bahwa Yoona
memiliki Anda sebagai ciuman pertama, yul ...
karena saya tahu bahwa Anda mencintainya begitu banyak ...
"aku berkata tulus dengan senyum
terpampang di wajah saya.
" terlalu banyak ... tidak begitu banyak,
soo ... "jessica dikoreksi.
saya tertawa dan tersenyum yuri.
"cara Yoona bertindak seperti
dia ingin tinggal jauh dari Anda, tetapi
dia tidak melakukan hal itu karena ia
tidak bisa, entah bagaimana membuat saya menyadari bahwa
Yoona benar-benar menyukai Anda, yuri ... i
berarti,jika dia tidak menyukai Anda, dia akan marah
karena Anda mencuri
sesuatu yang penting darinya, biarkan saja
Anda mabuk saat itu. tapi
Yoona tidak marah padamu. sebagai gantinya, saya
bisa melihat bahwa dia bingung. "i
lanjutnya.
" hmm ... mungkin dia
bingung dengan perasaannya? "jessica
mengetuk dagunya menggunakan jari telunjuknya
.
" perasaannya?! untuk siapa?! "
yuri tiba-tiba panik.
jessica memukul kepala yuri itu."Untuk Anda
, Babo!"
"Oh ..." yuri mengatakan sementara menggosok
kepalanya.
"Apa yang dimaksud adalah bahwa jessica
Yoona selalu menyukaimu, yuri ...
jadi, dia agak bingung ketika dia
harus menciummu. mungkin dia
menyadari bahwa ia mencintai Anda, tetapi ciuman
dia tahu dia tidak harus merasa bahwa cara ...
"
yuri mengerutkan kening. "Jadi, dia tidak akan pernah mencintaiku
kembali? Maksudku, dia
takut, kan? "
i mendesah.
" yuri-ah,itu lama
lalu ... tapi lihatlah Yoona sekarang! dia
menjadi lebih dekat dan lebih dekat dengan Anda
dan hubungan Anda dengan dia tampaknya
menjadi bersama. Maksudku, setiap kali Anda melakukan hal-hal
manis, dia selalu membalasnya
itu. itu tidak cukup
bukti? "
kali ini, itu adalah yuri yang
mendesah.
" saya tahu ... tapi saya pikir dia
masih takut, soo ... "
" Yoona adalah manusia, jadi
oke baginya untuk takut, bukan?"I
menjawab.
" Dia takut untuk mencintaiku ... "
yuri berkata dengan nada sedih.
" Yang masuk akal, yul ... setelah semua
, kau seorang gadis dan begitu juga dia ... hanya
memberinya beberapa kali . Aku yakin dia
akan membuat pikiran dan akhirnya
cukup berani untuk mencintai Anda kembali-ke
mengakui cintanya untuk Anda, yuri ... "jessica
berkata dengan lembut, membuat yuri mengangguk
nya dalam pemahaman.
** *
Yoona pov
jadi, ya,itu cerita saya
ciuman pertama-disengaja ciuman pertama saya. waktu
, setelah saya mencium yuri unnie, saya menemukan diri saya
harus benar-benar bingung.
mungkin waktu itu, aku tidak hanya
bingung, tetapi juga takut. aku merasa seperti aku mencintai
ciuman yuri unnie, tetapi pada saat yang sama
, saya pikir itu tidak
tepat bagi saya untuk merasa seperti itu. saya menduga Anda
semua tahu bahwa sebelum saya mencium yuri
unnie, saya telah mencium beberapa orang dari
drama saya sebelumnya. tapi itu semua
terjadi pada drama sehingga tidak bisa
dihitung sebagai ciuman pertama saya. tapi
mengatakan kebenaran, semua ciuman yang saya punya
dengan saya laki-laki co-aktor yang ada
dibandingkan dengan apa yang saya miliki dengan yuri
unnie. Saya pernah berpikir bahwa saya
ciuman drama yang tidak sebagus ciuman yuri
unnie adalah karena
ciuman yang saya miliki dengan yuri unnie jauh
lebih dalam dan lebih intens, bukan hanya
membiarkan bibir kami berlama-lama pada satu sama lain
-seperti apa yang saya miliki di drama saya. tapi
sekarang, setelah saya telah mengalami
gairah ciuman dengan Donghae oppa,
pikiran saya tentang ciuman yuri unnie itu
berubah. saya sekarang tahu bahwa itu bukan
tentang bagaimana ciuman itu terjadi, tapi itu
itu lebih tentang dengan siapa
ciuman terjadi.
ketika saya mencium yuri unnie ...
meskipun logika saya berpikir bahwa itu adalah salah
, rasanya begitu benar
... jadi,saya menyimpulkan bahwa saya bisa
mencium setiap orang di dunia ini namun tidak satupun dari mereka
akan membuat saya merasa
baik karena satu-satunya orang yang bisa
membuat ciuman terasa begitu benar bagi saya adalah
yuri unnie ...
tapi mengapa?
melakukannya berarti bahwa saya mencintai yuri
unnie?
cinta sebagai cinta?
jadi, aku jatuh cinta dengan harus saya lakukan?
harus saya lari lagi?
atau saya hanya harus pergi dengan mengambil napas dalam-dalam.
saya pikir saya tahu apa yang harus dilakukan ...
dengan itu, saya menuju keluar dari
gym dengan senyum di wajah saya.
***
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
