With the system of direct entry int

With the system of direct entry into the computer, the preparation of the database has to be thought out very carefully, and it is essential to be thoroughly conversant with the data entry system prior to going into the field.
If one is unfamiliar with computers and databases, a mistake or a crash in the field could be catastrophic; similarly, an unreliable or untried system can be a danger, and it is strongly advised that the system is thoroughly tested before going into the field with regular backup made of the data when working in the field.
An excavation of a shipwreck usually results in the recovery of large numbers of objects. These are generally immediately separated into different material types for conservation purposes. Storage of the object and its conservation is largely dictated by the nature of the material. For this reason, registration of objects by material is very useful; for example, objects can be divided into groups labeled stone, ceramic, nonferrous, miscellaneous, organic, ferrous, etc. Where there are particularly large subgroups within these types, these can be given separate categories too, for example, they could be classified separately from nonferrous and organic, respectively.
Under this system objects can then be registered using a material code prefix like stone (1), ceramic (2), nonferrous (3), miscellaneous (4), organic (5), ferrous (6); coins (7), and ship’s timbers (8). Thus, for example, the number 26711 immediately identifies the object as being a ceramic object (material code 2 = ceramic).The remaining four digits are the identification number showing where the object stands in a rough chronology of the excavation. This system has great merit as a sorting and subclassification method. It is easy to apply as it can be done on the spot without actually having to identify the object apart from its composition. There are problems in deciding how to register a composite object, usually the main material type can be used to overcome this difficulty. It should be noted that it is worth starting with a five figure number because it gives the potential of 10,000 registration numbers before any change is necessary. It must be remembered that the next number after 39,999 is not necessarily 40,000, it could be 310,000 or 300,000.
Registration of large groups of similar objects can be a problem. For example, if coin, musket balls, or shot were each given a separate registration number, problems in conservation could be created (imagine having to treat 10,000 lead musket balls as separate artifacts or even individually register them for that matter). It is not possible to generalize, and the decision of how to treat each problem resides with the archaeologist. But certain options can be considered. First, it is important to be able to differentiate artifacts, but this may not be absolutely necessary. Thus, 50 coins found in a group randomly in a 100-mm square area do not, initially, need to be registered individually unless there is something exceptional in their spatial context. If these coins were recovered from different places on a site they would need separate registration. So there is a possibility that a large group of similar objects coming from one particular area can be given a bulk number. It may be necessary to individually record bulk-numbered objects.
In such cases it will not usually be necessary to associate the object with the recorded data; e.g., the individual weights of 5000 musket balls are important, but it is unlikely that one would need to re-associate each weight with each particular item. On the other hand, it may be necessary to make a temporary identification of a bulk-numbered group of artifacts, for example, coins from one particular place, which may be individually identified (e.g., seven thalers, four rixdaalders, four florins, total 15). After conservation they may need to be re-registered separately and re-identified because the process may have revealed new information making this necessary.
Similarly, a concretion will be given a single registration number, but after conservation, several individual objects may have been extracted from the object, each requiring a separate registration number.
Dump numbers are also very useful for common types of poor quality or unidentifiable artifacts. A registration number is selected, and any items belonging to that particular type can then be registered under that number.
This is particularly useful for items such as eroded musket balls, ceramic wall shards, (subdivided by material, stoneware, earthenware, porcelain, etc.), and scraps of lead or copper sheeting. The numbers can, if necessary, be used for areas or grid squares. Each time another object is added to the dump number the total is increased. In this way the register is not cluttered with needless or trivial registrations. Once again caution is recommended, and an assessment of the potential of the material should be made to determine if it is likely to be a help or a hindrance to individually register each fragment. For example, if each part of a fragmentary object is individually registered and tagged prior to conservation, it will be almost impossible to sort or fit fragments together until the often lengthy conservation procedures are completed. It is therefore suggested that a temporary reconstruction be effected as soon as possible, so that if any fragments are missing, a search for them can be initiated (Figure 10.6). It is also recommended that the object be given a single registration number. Alternatively, material that comes from a particular area may belong to a number of different objects. In this case a temporary bulk number will enable the fragments to be kept together; after sorting and temporary reconstruction, the assembled or partially assembled objects can be individually registered.
In the field, it is worth taking as many measurements and photographs as possible. This serves as a registration backup, particularly the photography.
If photographs are processed and recorded chronologically and an error occurs in registration, it may be possible to retrieve the lost information from the site and field artifact photograph. In some cases, it may be worth photographing each excavator’s artifacts prior to registration.A fixed camera tower, board, and scale can be set up and the excavator’s material placed on the board prior to registration. A slate with the relevant details is placed in the view and a photograph taken (see the relevant sections in this chapter ). Finally, taking lots of photographs is a good thing, but unless one can find or retrieve the photograph the process is worthless, so keeping records of photographs is also important.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dengan sistem langsung masuk ke dalam komputer, penyusunan database harus dianggap sangat hati-hati, dan sangatlah penting untuk harus sepenuhnya fasih dengan sistem entri data sebelum pergi ke lapangan.Jika seseorang tidak terbiasa dengan komputer dan database, kesalahan atau kecelakaan di bidang bisa menjadi bencana; demikian pula, tidak dapat diandalkan atau belum teruji sistem dapat berbahaya, dan sangat disarankan bahwa sistem diuji secara menyeluruh sebelum pergi ke lapangan dengan cadangan biasa membuat data ketika bekerja di bidang.Penggalian sebuah kapal karam biasanya menghasilkan pemulihan objek dalam jumlah besar. Ini umumnya segera dipisahkan menjadi jenis bahan untuk tujuan konservasi. Penyimpanan objek dan konservasinya sebagian besar ditentukan oleh sifat materi. Untuk alasan ini, pendaftaran benda-benda material ini sangat berguna; Misalnya, objek dapat dibagi menjadi kelompok-kelompok yang berlabel batu, keramik, nonferrous, miscellaneous, organik, besi, dll. Mana ada sub-kelompok yang sangat besar dalam jenis ini, ini dapat diberikan kategori terpisah juga, misalnya, mereka bisa diklasifikasikan secara terpisah dari nonferrous dan organik, masing-masing.Di bawah sistem ini objek dapat kemudian didaftarkan dengan menggunakan awalan kode bahan seperti batu (1), keramik (2), nonferrous (3), lain-lain (4), organik (5), besi (6); koin (7), dan kapal kayu (8). Jadi, misalnya, nomor 26711 segera mengidentifikasi objek sebagai sebuah objek keramik (bahan kode 2 = keramik). Empat digit tersisa adalah identifikasi menampilkan nomor yang mana objek berdiri dalam kronologi kasar penggalian. Sistem ini memiliki kelebihan besar sebagai metode penyortiran dan subclassification. Sangat mudah untuk menerapkan dapat dilakukan di tempat tanpa benar-benar harus mengidentifikasi objek dari komposisi. Ada masalah dalam menentukan bagaimana untuk mendaftar sebuah objek komposit, biasanya jenis bahan utama dapat digunakan untuk mengatasi kesulitan tersebut. Perlu dicatat bahwa it's worth dimulai dengan sejumlah angka lima karena memberikan potensi 10.000 nomor registrasi sebelum perubahan diperlukan. Harus diingat bahwa nomor berikutnya setelah 39,999 tidak selalu 40.000, ini bisa menjadi 310,000 atau 300.000.Pendaftaran kelompok besar benda serupa yang dapat menjadi masalah. Sebagai contoh, jika koin, musket bola atau ditembak masing-masing diberi nomor registrasi terpisah, masalah dalam konservasi bisa dibuat (bayangkan harus memperlakukan 10.000 memimpin musket bola sebagai artefak terpisah atau bahkan secara individual mendaftarkan mereka hal). Hal ini tidak mungkin untuk menggeneralisasi, dan keputusan tentang bagaimana untuk menangani setiap masalah tinggal dengan seorang arkaeolog. Tapi pilihan tertentu dapat dipertimbangkan. Pertama, sangat penting untuk dapat membedakan artefak, namun ini tidak mungkin benar-benar diperlukan. Dengan demikian, 50 koin yang ditemukan dalam kelompok secara acak di daerah persegi 100-mm pada awalnya, tidak, perlu didaftarkan secara individual kecuali jika ada sesuatu yang istimewa dalam konteks spasial. Jika koin ini pulih dari tempat yang berbeda di situs mereka akan perlu terpisah pendaftaran. Jadi ada kemungkinan bahwa sekelompok besar benda serupa yang berasal dari salah satu daerah tertentu dapat diberi nomor massal. Mungkin perlu untuk merekam secara individual benda-benda yang bernomor massal.Dalam kasus tersebut tidak biasanya akan diperlukan untuk mengasosiasikan objek dengan data yang dicatat; Misalnya, bobot individu dari 5000 musket bola penting, tapi itu tidak mungkin bahwa seseorang akan perlu untuk menghubungkan kembali setiap berat dengan setiap item tertentu. Di sisi lain, mungkin perlu untuk membuat identifikasi sementara sekelompok bernomor massal artefak, misalnya, koin dari satu tempat tertentu, yang dapat diidentifikasi secara individual (misalnya, tujuh thalers, empat rixdaalders, empat florin, total 15). Setelah konservasi mereka mungkin perlu menjadi terdaftar kembali secara terpisah dan kembali diidentifikasi karena proses telah mengungkapkan informasi baru yang membuat ini diperlukan.Demikian pula, concretion akan diberikan nomor registrasi tunggal, tetapi setelah konservasi, beberapa objek individu mungkin telah diekstrak dari objek, masing-masing memerlukan nomor registrasi terpisah. Dump nomor juga sangat berguna untuk umum jenis kualitas buruk atau artefak dikenali. Nomor pendaftaran dipilih, dan barang milik tipe tertentu dapat kemudian didaftarkan di bawah angka itu.Hal ini sangat berguna untuk item seperti bola musket terkikis, pecahan keramik dinding, (dibagi oleh materi asperware, gerabah, porselen, dll), dan potongan-potongan timah atau terpal tembaga. Angka-angka bisa, jika perlu, digunakan untuk daerah atau kotak grid. Setiap kali objek lain ditambahkan ke nomor dump total meningkat. Dengan cara ini register tidak berantakan dengan pendaftaran perlu atau sepele. Sekali lagi hati-hati direkomendasikan, dan penilaian terhadap potensi bahan harus dilakukan untuk menentukan apakah itu cenderung menjadi bantuan atau penghalang untuk individual mendaftar setiap fragmen. Sebagai contoh, jika setiap bagian dari sebuah objek fragmentaris individual terdaftar dan tagged sebelum konservasi, itu akan hampir mustahil untuk menyortir atau cocok fragmen bersama-sama sampai prosedur konservasi sering panjang selesai. Oleh karena itu disarankan bahwa rekonstruksi sementara dilakukan secepat mungkin, sehingga jika ada fragmen hilang, mencari mereka dapat dimulai (gambar 10.6). Hal ini juga dianjurkan bahwa objek diberi nomor registrasi tunggal. Selain itu, materi yang berasal dari area tertentu mungkin milik sejumlah objek yang berbeda. Dalam kasus ini sejumlah besar sementara akan memungkinkan fragmen yang akan disimpan bersama-sama; setelah rekonstruksi penyortiran dan sementara, benda-benda yang dirakit atau sebagian berkumpul dapat secara individual didaftarkan.Di bidang, it's worth mengambil sebanyak pengukuran dan foto sebanyak mungkin. Ini berfungsi sebagai cadangan pendaftaran, terutama fotografi.Jika foto diproses dan direkam secara kronologis dan terjadi kesalahan dalam pendaftaran, dimungkinkan untuk mengambil informasi yang hilang dari situs dan bidang foto artefak. Dalam beberapa kasus, ini mungkin bernilai memotret excavator setiap artefak sebelum pendaftaran. Kamera tetap tower, papan dan skala dapat diatur dan para penggali bahan ditempatkan pada papan sebelum pendaftaran. Sbg calon dengan rincian yang relevan ditempatkan dalam pandangan dan sebuah foto yang diambil (Lihat bagian yang relevan dalam bab ini). Akhirnya, mengambil banyak foto adalah hal yang baik, tetapi kecuali satu dapat menemukan atau mengambil foto proses tidak berharga, sehingga menjaga catatan foto juga penting.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dengan sistem langsung masuk ke komputer, penyusunan database harus dipikirkan dengan hati-hati, dan sangat penting untuk menjadi benar-benar fasih dengan masuknya sistem data sebelum masuk ke lapangan.
Jika salah satu tidak familiar dengan komputer dan database, kesalahan atau kecelakaan di bidang bisa menjadi bencana; sama, sistem tidak dapat diandalkan atau belum dicoba bisa menjadi bahaya, dan sangat disarankan bahwa sistem ini diuji secara menyeluruh sebelum pergi ke lapangan dengan cadangan reguler yang terbuat dari data ketika bekerja di lapangan.
Sebuah penggalian kapal karam biasanya menghasilkan pemulihan sejumlah besar benda. Biasanya ini segera dipisahkan menjadi jenis bahan yang berbeda untuk tujuan konservasi. Penyimpanan objek dan konservasi sebagian besar ditentukan oleh sifat material. Untuk alasan ini, pendaftaran benda oleh bahan ini sangat berguna; misalnya, benda-benda dapat dibagi menjadi kelompok-kelompok batu berlabel, keramik, nonferrous, aneka, organik, besi, dll Dimana ada subkelompok sangat besar dalam jenis ini, ini dapat diberikan kategori terpisah juga, misalnya, mereka dapat diklasifikasikan secara terpisah dari nonferrous dan organik, masing-masing.
Di bawah sistem ini objek kemudian dapat didaftarkan menggunakan awalan kode bahan seperti batu (1), keramik (2), nonferrous (3), aneka (4), organik (5), besi (6) ; koin (7), dan kayu kapal (8). Jadi, misalnya, jumlah 26.711 segera mengidentifikasi objek sebagai objek keramik (bahan kode 2 = keramik) .suatu sisa empat digit nomor identifikasi yang menunjukkan di mana objek berdiri dalam kronologi kasar penggalian. Sistem ini memiliki jasa besar sebagai metode penyortiran dan subklasifikasi. Sangat mudah untuk menerapkan karena dapat dilakukan di tempat tanpa benar-benar harus mengidentifikasi objek terpisah dari komposisinya. Ada masalah dalam memutuskan bagaimana mendaftarkan objek komposit, biasanya jenis bahan utama dapat digunakan untuk mengatasi kesulitan ini. Perlu dicatat bahwa itu adalah layak dimulai dengan nomor lima angka karena memberikan potensi 10.000 nomor registrasi sebelum perubahan yang diperlukan. Harus diingat bahwa jumlah berikutnya setelah 39.999 belum tentu 40.000, bisa 310.000 atau 300.000.
Pendaftaran kelompok besar objek yang sama dapat menjadi masalah. Misalnya, jika koin, bola senapan, atau ditembak masing-masing diberi nomor registrasi yang terpisah, masalah konservasi dapat dibuat (bayangkan harus mengobati 10.000 bola senapan memimpin sebagai artefak yang terpisah atau bahkan individual mendaftarkan mereka dalam hal ini). Hal ini tidak mungkin untuk menggeneralisasi, dan keputusan bagaimana memperlakukan setiap masalah tinggal dengan arkeolog. Tapi pilihan tertentu dapat dipertimbangkan. Pertama, penting untuk dapat membedakan artefak, tapi ini mungkin tidak benar-benar diperlukan. Dengan demikian, 50 koin ditemukan dalam kelompok secara acak di daerah persegi 100-mm tidak, pada awalnya, perlu didaftarkan secara individual kecuali ada sesuatu yang luar biasa dalam konteks spasial mereka. Jika koin ini ditemukan dari tempat yang berbeda di situs mereka akan membutuhkan pendaftaran terpisah. Jadi ada kemungkinan bahwa sekelompok besar objek serupa yang berasal dari satu daerah tertentu dapat diberi nomor massal. Mungkin perlu untuk individual merekam benda-nomor massal.
Dalam kasus seperti itu biasanya tidak akan diperlukan untuk menghubungkan objek dengan data yang tercatat; misalnya, bobot masing-masing 5000 bola senapan penting, tetapi tidak mungkin bahwa orang akan perlu kembali mengasosiasikan setiap berat dengan setiap item tertentu. Di sisi lain, mungkin perlu untuk membuat identifikasi sementara dari kelompok-nomor sebagian besar artefak, misalnya, koin dari satu tempat tertentu, yang dapat diidentifikasi secara individu (misalnya, tujuh thalers, empat rixdaalders, empat florin, Total 15). Setelah konservasi mereka mungkin perlu kembali terdaftar secara terpisah dan re-diidentifikasi karena proses tersebut mungkin telah mengungkapkan informasi baru membuat ini diperlukan.
Demikian pula, pelaksanaan akan diberikan nomor registrasi tunggal, tapi setelah konservasi, beberapa objek individu mungkin telah diekstraksi dari objek, masing-masing membutuhkan nomor registrasi yang terpisah.
Dump nomor juga sangat berguna untuk jenis umum kualitas yang buruk atau artefak dikenali. Nomor registrasi dipilih, dan setiap item milik jenis tertentu kemudian dapat terdaftar dengan nomor itu.
Hal ini sangat berguna untuk barang-barang seperti bola terkikis senapan, pecahan keramik dinding, (dibagi oleh bahan, periuk, gerabah, porselen, dll .), dan potongan-potongan timah atau terpal tembaga. Angka-angka bisa, jika perlu, dapat digunakan untuk area atau kotak kotak. Setiap kali objek lain ditambahkan ke nomor total dump meningkat. Dengan cara ini register tidak berantakan dengan pendaftaran perlu atau sepele. Sekali lagi hati-hati disarankan, dan penilaian terhadap potensi bahan harus dilakukan untuk menentukan apakah ada kemungkinan untuk menjadi bantuan atau halangan untuk individual mendaftar setiap fragmen. Sebagai contoh, jika setiap bagian dari objek fragmentaris secara individual terdaftar dan menandai sebelum konservasi, itu akan hampir mustahil untuk memilah atau fit fragmen bersama sampai prosedur konservasi sering panjang selesai. Oleh karena itu disarankan agar rekonstruksi sementara dilaksanakan sesegera mungkin, sehingga jika ada fragmen yang hilang, pencarian mereka dapat dimulai (Gambar 10.6). Hal ini juga dianjurkan bahwa objek diberi nomor registrasi tunggal. Atau, materi yang berasal dari daerah tertentu mungkin milik sejumlah objek yang berbeda. Dalam hal ini sejumlah massal sementara akan memungkinkan fragmen disimpan bersama-sama; setelah memilah dan rekonstruksi sementara, dirakit atau benda sebagian dirakit dapat secara individual terdaftar.
Di lapangan, ada baiknya mengambil banyak pengukuran dan foto-foto mungkin. Ini berfungsi sebagai cadangan pendaftaran, khususnya fotografi.
Jika foto diproses dan direkam secara kronologis dan terjadi kesalahan dalam pendaftaran, dimungkinkan untuk mengambil informasi yang hilang dari situs dan artefak bidang foto. Dalam beberapa kasus, mungkin layak memotret artefak setiap excavator itu sebelum registration.A kamera tetap tower, papan, dan skala dapat diatur dan materi excavator yang ditempatkan di papan sebelum pendaftaran. Sebuah batu tulis dengan rincian yang relevan ditempatkan dalam tampilan dan sebuah foto yang diambil (lihat bagian terkait dalam bab ini). Akhirnya, mengambil banyak foto-foto adalah hal yang baik, tetapi jika seseorang dapat menemukan atau mengambil foto itu proses ini tidak berharga, sehingga menjaga catatan foto juga penting.