Marijuana possession arrests in Haw

Marijuana possession arrests in Hawai#i impact some key ethnic groups much more heavily than
others. For example, Native Hawaiians are arrested for marijuana possession six times more
often than their share of the population, statewide. This pattern mirrors disparities identified for
Native Hawaiian juveniles in many other areas of the Hawai#i criminal justice system (Umemoto
et al. 2012). The same dynamic that works against Native Hawaiians is evident in data available
for Hawai#i Island (Burnett 2012), and a similar dynamic has been documented for Latinos and
.002 .0025 .003 .0035 .004
percent
100 150 200 250
annual arrests
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
distribution arrests
distribution arrests as percent of all arrests
Hawaii - 1999-2010
Figure 4: Marijuana Distribution Arrests
Page 5 of 12
Blacks in Colorado (Levine et al. 2012).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Penangkapan kepemilikan ganja di Hawai #i dampak beberapa kelompok etnis utama yang lebih berat daripadalain-lain. Sebagai contoh, pribumi Hawaii yang ditangkap karena kepemilikan ganja enam kali lebihsering daripada bagian mereka dari populasi, seluruh negara bagian. Pola ini cermin kesenjangan yang diidentifikasi untukRemaja Hawaii asli di banyak daerah lain dari sistem peradilan pidana Hawai #i (Umemotoet al. 2012). Dinamis sama yang bekerja melawan pribumi Hawaii jelas dalam data yang tersediauntuk Hawai #i pulau (Burnett 2012), dan dinamis yang serupa telah didokumentasikan untuk Latin dan.002.0025.003.0035.004persen100 150 200 250penangkapan tahunan1998 2000 tahun 2002 2004 2006 2008 2010distribusi penangkapandistribusi penangkapan persen dari semua penangkapanHawaii - 1999-2010Gambar 4: Ganja distribusi penangkapanHalaman 5 dari 12Orang kulit hitam di Colorado (Levine et al. 2012).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Penangkapan kepemilikan ganja di Hawai # i berdampak beberapa kelompok etnis utama jauh lebih berat daripada
yang lain. Sebagai contoh, penduduk pribumi Hawaii yang ditangkap karena memiliki ganja enam kali lebih
sering daripada bagian mereka dari populasi, di seluruh negara bagian. Pola ini mencerminkan kesenjangan diidentifikasi untuk
remaja asli Hawaii di banyak daerah lain di Hawai # i sistem peradilan pidana (Umemoto
et al. 2012). Dinamika yang sama yang bekerja terhadap penduduk pribumi Hawaii jelas dalam data yang tersedia
untuk Hawai # i Island (Burnett 2012), dan dinamis serupa telah didokumentasikan untuk Latin dan
0,002 0,0025 0,003 0,0035 0,004
persen
100 150 200 250
penangkapan tahunan
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
penangkapan distribusi
penangkapan distribusi sebagai persen dari semua penangkapan
Hawaii - 1999-2010
Gambar 4: Marijuana Penangkapan Distribusi
Halaman 5 dari 12
Blacks di Colorado (Levine et al 2012.).