Market creation instruments, such a

Market creation instruments, such as tradeable emission permits or fishing licenses, may also face a financial problem because in order to secure acceptance by the industry, the government may allocate, free of charge, permits to all existing firms to cover fully their current emissions (grandfather system). Not only are the costs of establishing the system not recovered, but the government needs substantial additional financial resources to buy back a large number of permits or licenses in order to reduce emissions or fishing effort to the desired level. These costs can later be recovered through a capital gains tax on the market value of the permits, which will rise as more licenses are withdrawn and as demand for permits rises over time due to economic growth.
In conclusion, the introduction of economic instruments is generally a bankable project and even poor countries should be able to find the financial resources from development or environmental
assistance or external borrowing to finance the short-term implementation cost. Alternatively, they can implement a cross-instrument subsidization; for example, the revenues from product charges can be used to finance the introduction of more sophisticated instruments such as tradeable emission permits.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Instrumen penciptaan pasar, seperti tradeable emisi izin atau memancing lisensi, mungkin juga menghadapi masalah keuangan karena untuk menjamin penerimaan oleh industri, pemerintah dapat mengalokasikan, gratis, izin untuk semua perusahaan yang telah ada untuk sepenuhnya menutupi mereka saat ini emisi (kakek sistem). Tidak hanya biaya membangun sistem tidak pulih, tetapi pemerintah harus substansial sumber keuangan tambahan untuk membeli sejumlah besar ijin atau lisensi untuk mengurangi emisi atau usaha Memancing ke tingkat yang diinginkan. Biaya-biaya tersebut kemudian dapat dipulihkan melalui pajak capital gain dari nilai pasar dari izin-izin, yang akan bangkit sebagai lisensi lebih ditarik dan sebagai permintaan untuk izin naik dari waktu ke waktu karena pertumbuhan ekonomi. Kesimpulannya, pengenalan instrumen ekonomi adalah umumnya bankable proyek dan negara-negara miskin bahkan harus mampu menemukan sumber daya keuangan dari pengembangan atau lingkunganBantuan atau eksternal pinjaman untuk membiayai biaya pelaksanaan jangka pendek. Atau, mereka dapat menerapkan subsidi silang-instrumen; sebagai contoh, pendapatan dari biaya produk dapat digunakan untuk membiayai pengenalan alat-alat yang lebih canggih seperti tradeable emisi izin.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Instrumen penciptaan pasar, seperti tradeable izin emisi atau lisensi memancing, juga mungkin menghadapi masalah keuangan karena untuk mengamankan penerimaan oleh industri, pemerintah dapat mengalokasikan, gratis, memungkinkan untuk semua perusahaan yang ada untuk menutupi sepenuhnya emisi mereka saat ini ( sistem kakek). Tidak hanya biaya membangun sistem tidak pulih, tetapi pemerintah perlu sumber daya keuangan yang cukup besar tambahan untuk membeli kembali sejumlah besar izin atau lisensi untuk mengurangi emisi atau usaha penangkapan ikan ke tingkat yang diinginkan. Biaya tersebut nantinya dapat dipulihkan melalui pajak capital gain pada nilai pasar dari izin, yang akan meningkat karena lebih banyak lisensi ditarik dan karena permintaan untuk izin meningkat dari waktu ke waktu karena pertumbuhan ekonomi.
Kesimpulannya, pengenalan instrumen ekonomi umumnya proyek bankable dan bahkan negara-negara miskin harus dapat menemukan sumber daya keuangan dari pembangunan atau lingkungan
bantuan atau pinjaman eksternal untuk membiayai biaya pelaksanaan jangka pendek. Atau, mereka dapat menerapkan cross-instrumen subsidi; misalnya, pendapatan dari biaya produk dapat digunakan untuk membiayai pengenalan instrumen yang lebih canggih seperti izin emisi dapat diperdagangkan.