Ji-hyung and Seo-yeon arrive bearin

Ji-hyung and Seo-yeon arrive bearing gifts, and despite Ji-hyung’s posturing about being strong enough to carry the heavy stuff on his own, they end up holding the monster fruit basket together, which is cute.

They laugh their way up the hill, as he says he’d rather carry her up the steps since her “kill heels” always worry him. In fact, he wants to get rid of all her heels once they’re married, and she balks until he offers to pay her back. Okay then, but he owes her double. He smiles at the memory, saying he’s glad she wore them to impress him, and she points out that he complained the whole time. Heh, well here’s a case where it really is the thought that counts.



Aunt accepts Ji-hyung’s bow happily, and gets tearful as she expresses her relief. She had been so worried for Seo-yeon’s future, and urges her to be happy.

Aunt’s joy and tears are touchingly sincere, and I wonder if it hadn’t hit Seo-yeon just how much her aunt loved her, and how hard it was to watch them maintain a respectful distance. She loves them like her own children, but Seo-yeon has always been so conscious of her pride and kept her relatives at arm’s distance lest she be considered a freeloader, paying for her keep and working for everything.



Myung-hee comes in with coffee and kills the mood (so what else is new?), sniping at Seo-yeon for keeping her relationship a secret for a year: “She made us all into fools!” Jae-min argues, “So what?” Myung-hee uses her mother as her excuse to complain, saying that Mom’s worked so hard trying to find Seo-yeon potential matches, and the whole fuss could’ve been avoided.

Myung-hee throws a few more veiled insults at Seo-yeon, then turns to leave with a totally insincere, “Anyway, congratulations.” I love Aunt for her response: She flies at Myung-hee and hits her in the back, screeching, “What kind of congratulations is that?” Haha.



But I suppose it’s not really a funny scene, because Mom has just taken her daughter to task in front of a guest, which is doubly humiliating for Myung-hee. Not that she doesn’t deserve the rebuke, because she has crossed the line so long ago she probably can’t even see it anymore, but it adds to her hurt feelings.

Myung-hee screams and sobs, saying Mom never took her side, and finally Dad raises his voice and tells them to cut it out. Dad leaves for work, the men see him out, and Aunt sits with Seo-yeon to apologize for the outburst. She assures her not to worry about the groom’s family, and encourages her to be happy with her husband.



Next it’s off to see Moon-kwon at his convenience store job. Who could’ve guessed that there’d be a scene in this drama that could double for a toothpaste commercial?

Meanwhile, while the three parents on Team Death To Ex-Groom golf together, Ji-hyung’s mother, aka the one with a heart, stays home. Hyang-gi comes by with homemade soup for her, hearing that she wasn’t feeling so well.

Hyang-gi and Ji-hyung’s mother go for a walk, and Hyang-gi confides that she finds it comfortable to be with her. She even prefers their house to her own, with her own demanding mother never being satisfied with her. Ji-hyung’s mother tells her it’s not that her mother dislikes Hyang-gi, but that she basically wants a mini-me. Now there’s a frightening thought. It brings to mind images of a tiny Lee Mi-sook running around creating havoc like an imp, shrieking at people and cutting random cords with tiny scissors, and maybe running them into your shins. Where’s that drama?



Hyang-gi asks about Ji-hyung, admitting that she’d like to call him, but doesn’t want to burden him. She sighs that she wishes he’d just text her once in a while, even if just to ask if she’s okay, but “He must have forgotten that I exist already.” Mom faces her with an Oh, honey look on her face and tells her it’s so she can get over him quickly.

It’s like Hyang-gi’s convinced herself that she doesn’t expect more, all while hoping for a miracle, or maybe a personality transplant. That he’ll wake up and realize he loves her after all. That’s clear in the way she clings to hope, and reminds Mom that he accepted the cookies she gave him. Ji-hyung’s mother has to remind her that she said he treated her like a sibling, and entreats, “Forget him. There’s no space for you in his heart. End it now. The most painful thing in the world is a once-sided love. Don’t do it.”



The words shake Hyang-gi, perhaps getting through to her in a way that nobody else’s words have. But maybe she needs another push, because Ji-hyung’s mother drops the big bomb, that Ji-hyung intends to marry. She doesn’t approve and his father is unaware, but there you have it. Mom offers to break the news to Hyang-gi’s mother while Hyang-gi cries and says, “My mother…will have a fit.” That’s the nice way of saying it.

Seo-yeon invites Ji-hyung in to her apartment and unpacks groceries while explaining to him how happy and comfortble she and Moon-kwon were to move here, to have their own home. Ji-hyung comes behind her to hug her, and she warns him that this isn’t the place for that, since her brother could come home at any minute. Ji-hyung tells her he wasn’t planning anything more than a hug, but she says that it’s because she wouldn’t want to stop with a mere hug. Rawr. That revs his motor, and he grabs her hand and asks, “Where’s your room? Is it that one? It’s that one, right?” Hehe.



She resumes with the groceries, cheerfully posting up her “Foods for Dementia” list and adds, “But for our lunch…” She stops short, then picks up that misplaced train of thought, “We ate already.” I like the matter-of-fact way Ji-hyung handles her lapse, adding, “At Aunt’s, with Jae-min.” It’s nice that the men in Seo-yeon’s life react to her illness with a conspicuous lack of hysteria — it’s refreshing. (Those dramatics, I fear, will be supplied enough by Aunt.)

She falters when looking for the green tea, forgetting which cabinet it’s in. She remembers at the last minute and pours herself a cup, but accidentally spills the scalding water on her hand. In a flash, Ji-hyung’s at her side, running her hand under cold water and preparing a cold compress, worried and just a wee bit overreacting. About halfway through this procedure, Seo-yeon calms and watches him fuss over her, and when he wants to take her to the hospital, she outright bursts into laughter. Her: “Are you going to be like this every time?” Him: “Are you going to pour hot water on your hand every day?”



She assures him she’s fine, although he’s not convinced, and she tells him out of the blue, “I’m going to kiss you. I want to.” She hugs him and says, “I love you. I’m sorry. Thank you. I want to say it while I think of it, and not push it till tomorrow. I might not think of it tomorrow. I love you, I’m sorry, thank you.”

It’s a bit emotional for him and he tells her not to talk this way, but she continues, “Even if I don’t say these words again and become dumb, be understanding. Even if I’m not me, my heart will remember you.”

Ji-hyung: “I was a coward. Because I was, I turned away from you. I’m sorry. Don’t forgive me — you don’t have to forgive me, Seo-yeon.”



Seo-yeon, Moon-kwon, and Ji-hyung sit down for dinner, and she tells her brother that they’ll all be moving soon, and that preparations are nearly complete. He protests, preferring to stay here and not get in the way of the newlyweds, but she appeals to his sensitive nature by teasing, “You’re not just saying that because you’re tired of me and want to foist me off on him, are you?”

Seo-yeon’s jokes are understandable and it’s refreshing that she’s so frank, even if it’s disguised as jest, especially after hiding her condition for so long. But it’s also a bit gut-twisting every time she says something darkly amusing and the men in her life look stricken. For instance, Ji-hyung praises her cooking by saying that smart people are often good cooks, and she says lightly, “Am I smart? Is that why my brain going to ruin, because it’s too smart?”



At Aunt’s, the family gathers around a cake and sing Dad happy birthday. Myung-hee’s husband stumbles in drunk and in a rage, shocking everyone by kicking things over. The normally affable husband orders his wife to pack their bags ’cause they’re moving out. Myung-hee thinks this is just drunk babble, but he announces that this is how he really feels, and he’s been holding it all in all this while.

Okay, this scene starts out serious but becomes comical because of everyone’s unfortunate tendency to mutter one last comment that ignites the flame just as it’s about to die out. Seriously, it’s a hoot. Turns out that Husband is upset that Mother-in-Law embarrassed Wife earlier and hit her, and in front of Cousin’s Bridegroom, at that. (That gets Myung-hee to stop arguing with him, at least.) It’s almost sweet how he declares that she can’t treat Myung-hee like that…until he adds that it’s because Wife is his (read: property, chattel, minion, what have you) to manage, not Mother-in-Law.



Mother-in-Law retorts that she’s Myung-hee’s mother, a never-changing condition, compared to a spousal relationship that can be dissolved. Plus, Myung-hee was rude enough to merit the discipline, as far as she’s concerned. Finally Father-in-Law intervenes, which you know means everybody’s crossed a zillion lines because he always tries to remain far out of the mother-daughter hysterics. And when Husband starts to argue with him, Myung-hee slaps him upside the head — he can argue with Mom, but not Dad, especially not in this condition.

Aunt tells Husband to sober up and then talk, then tosses out the backhanded insult about him not being brought up right, and that gets him right back in their faces, demanding, “Did you just insult my mother?” Oh lordy. You people.



Seo-yeon sees Ji-hyung out, the lovers reluctant to part ways.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ji-hyung dan Seo-yeon tiba bantalan hadiah, dan meskipun Ji-hyung sikap tentang menjadi cukup kuat untuk membawa barang berat nya sendiri, mereka akhirnya memegang keranjang buah rakasa bersama-sama, yang merupakan lucu.Mereka tertawa cara mereka ke atas bukit, ketika ia mengatakan ia agak akan membawa Dia menaiki tangga karena dia "membunuh tumit" selalu khawatir kepadanya. Bahkan, dia ingin menyingkirkan semua sepatu setelah mereka menikah, dan dia menolak keras sampai dia menawarkan untuk membayar kembali. Oke kalau begitu, tapi dia berutang baginya dua kali lipat. Dia tersenyum pada memori, mengatakan ia senang dia memakai mereka untuk mengesankan dia, dan ia menunjukkan bahwa ia mengeluh sepanjang waktu. Heh, Nah di sini adalah kasus di mana itu benar-benar adalah pikiran yang penting.Bibi menerima Ji-hyung busur bahagia, dan mendapatkan menangis karena ia mengungkapkan ia lega. Dia telah begitu khawatir untuk Seo-yeon masa depan, dan mendesak agar dia bahagia.Bibi sukacita dan air mata touchingly tulus, dan aku bertanya-tanya jika tidak memukul Seo-yeon betapa bibinya mencintainya, dan bagaimana keras itu untuk menonton mereka menjaga jarak hormat. Ia mencintai mereka seperti anak sendiri, tetapi Seo-yeon selalu telah begitu sadar kebanggaan nya dan memelihara saudara pada jarak lengan supaya dia dianggap Bonceng, membayar untuk menjaga nya dan bekerja untuk semuanya. Myung-hee datang dengan kopi dan membunuh mood (Jadi apa lagi baru?), mengecam Seo-yeon untuk menjaga hubungan rahasia selama satu tahun: "dia membuat kita semua menjadi bodoh!" Jae-min berpendapat, "Jadi apa?" Myung-hee menggunakan ibunya sebagai dia alasan untuk mengeluh, mengatakan bahwa ibu bekerja begitu keras berusaha mencari Seo-yeon potensi pertandingan, dan ribut-ribut seluruh bisa telah dihindari.Myung-hee melempar penghinaan beberapa lebih Seo-yeon, kemudian beralih ke meninggalkan dengan benar-benar tidak tulus, "Anyway, selamat." Aku cinta bibi tanggapannya: dia lalat di Myung-hee dan hits dia di belakang, melengking, "apa jenis Selamat Apakah itu?" Haha.Tapi saya rasa ini adalah tidak benar-benar adegan lucu, karena ibu baru saja mengambil putrinya untuk tugas di depan tamu, yang merupakan dua kali lipat memalukan bagi Myung-hee. Bukan berarti dia tidak pantas teguran, karena dia telah melewati batas begitu lama lalu ia mungkin bahkan tidak bisa melihat itu lagi, tetapi hal itu menambah nya menyakiti perasaan.Myung-hee jeritan dan Isak tangis mengatakan ibu tidak pernah mengambil sisinya, dan akhirnya ayah menaikkan suaranya dan mengatakan kepada mereka untuk memotong itu. Ayah daun untuk pekerjaan, orang-orang melihat dia keluar, dan Bibi duduk dengan Seo-yeon untuk meminta maaf atas ledakan. Dia meyakinkan tidak perlu khawatir tentang pihak laki-laki, dan mendorong dia untuk menjadi bahagia dengan suaminya. Berikutnya adalah melihat bulan-kwon pada pekerjaannya toko. Yang bisa telah menduga bahwa akan ada adegan dalam drama ini yang bisa ganda untuk pasta gigi komersial?Sementara itu, sementara tiga orang tua pada tim kematian untuk Ex-Groom golf bersama-sama, Ji-hyung ibu, alias satu dengan hati yang tinggal rumah. Hyang-gi datang dengan sup buatan sendiri untuk dia, mendengar bahwa dia tidak merasa begitu baik.Hyang-gi dan ibu Ji-hyung berjalan-jalan, dan Hyang-gi mengaku bahwa dia menemukan nyaman untuk bersamanya. Dia bahkan lebih suka rumah mereka untuk dirinya sendiri, dengan ibunya sendiri menuntut tidak pernah puas dengannya. Ji-hyung Ibu berkata kepadanya itu bukanlah bahwa ibunya tidak suka Hyang-gi, tetapi bahwa ia pada dasarnya ingin mini-saya. Sekarang ada suatu pemikiran yang menakutkan. Ini membawa pikiran gambar dari kecil Lee Mi-sook berlarian menciptakan malapetaka seperti imp, menjerit-jerit orang dan memotong tali acak dengan gunting kecil, dan mungkin menjalankan mereka ke tulang kering Anda. Dimana ada drama?Hyang-gi bertanya tentang Ji-hyung, mengakui bahwa ia ingin menyebutnya, tetapi tidak ingin beban nya. Dia mendesah bahwa ia ingin ia hanya teks dia sekali-sekali, bahkan jika hanya untuk bertanya apakah dia baik-baik saja, tapi "Ia pasti lupa bahwa aku sudah ada." Ibu menghadapi dia dengan Oh, madu terlihat di wajahnya dan berkata kepadanya sehingga dia bisa mendapatkan atasnya dengan cepat.Hal ini seperti Hyang-gi meyakinkan dirinya bahwa ia tidak mengharapkan lebih, sambil berharap untuk keajaiban, atau mungkin kepribadian transplantasi. Bahwa ia akan bangun dan menyadari dia mencintai dia setelah semua. Itu adalah jelas dalam cara dia menempel berharap, dan mengingatkan ibu bahwa ia menerima cookie yang ia berikan kepadanya. Ji-hyung ibu harus mengingatkan padanya bahwa dia berkata dia memperlakukan dia seperti saudara, dan meminta, "lupa kepadanya. Ada tidak ada ruang untuk Anda di dalam hatinya. Mengakhiri sekarang. Hal yang paling menyakitkan di dunia adalah cinta bersisi sekali. Jangan lakukan itu." Kata-kata kocok Hyang-gi, mungkin mendapatkan melalui kepadanya dengan cara yang tidak ada yang lain kata-kata memiliki. Tapi mungkin ia membutuhkan lain mendorong, karena ibu Ji-hyung menjatuhkan bom yang besar, yang Ji-hyung bermaksud untuk menikah. Dia tidak menyetujui dan ayahnya tidak menyadari, tapi di sana Anda memilikinya. Ibu menawarkan untuk menyampaikan kabar kepada Hyang-gi ibu sedangkan Hyang-gi menangis dan berkata, "ibu saya... akan memiliki cocok." Itu adalah cara yang bagus untuk mengatakan itu.SEO-yeon mengundang Ji-hyung di apartemen nya dan membongkar belanjaan sambil menjelaskan kepadanya bagaimana bahagia dan comfortble dia dan bulan-kwon telah pindah di sini, untuk memiliki rumah mereka sendiri. Ji-hyung hadir belakangnya untuk memeluknya, dan ia memperingatkan dia bahwa ini bukan tempat untuk itu, karena adiknya bisa datang rumah pada setiap menit. Ji-hyung mengatakan padanya dia tidak merencanakan apa pun lebih dari pelukan, namun dia mengatakan bahwa itu adalah karena dia tidak ingin berhenti dengan pelukan belaka. Rawr. Yang revs motor nya, dan ia meraih tangannya dan bertanya, "dimana ada kamar Anda? Apakah itu? Ini adalah yang satu, benar?" Hehe.Dia resume dengan bahan makanan, riang posting up nya "makanan untuk demensia" daftar dan menambahkan, "tetapi untuk makan siang kami..." Dia berhenti pendek, kemudian memilih up yang tempatnya melatih pikiran, "kita makan sudah." Saya suka cara matter-of-fact Ji-hyung menangani selang nya, menambahkan, "di bibi, dengan Jae-min." It's nice bahwa orang-orang di Seo-yeon kehidupan bereaksi terhadap penyakit dengan kurangnya mencolok histeria — menyegarkan. (Drama tersebut, aku takut, akan diberikan cukup dengan bibi.)Ia terputus-putus ketika mencari teh hijau, melupakan kabinet yang dalam. Dia ingat pada menit terakhir dan menuangkan secangkir dirinya, tetapi sengaja tumpahan air panas di tangan. Dalam flash, Ji-hyung's di sisinya, menjalankan tangannya di bawah air dingin dan mempersiapkan kompres dingin, khawatir dan hanya wee bit berlebihan. Tentang setengah jalan melalui prosedur ini, Seo-yeon menenangkan dan watches dia rewel atas dia, dan ketika dia ingin membawanya ke rumah sakit, dia langsung pecah menjadi tawa. Kepadanya: "Apakah Anda akan menjadi seperti ini setiap kali?" Kepadanya: "Apakah Anda akan untuk menuangkan air panas di tangan Anda setiap hari?" Dia meyakinkan dia dia baik, meskipun ia tidak yakin, dan dia mengatakan dia keluar dari biru, "Aku akan mencium Anda. Aku ingin." Dia pelukan kepadanya dan berkata, "Aku mencintaimu. Maaf. Terima kasih. Saya ingin mengatakan hal itu sementara aku memikirkan itu, dan tidak mendorongnya sampai besok. Saya tidak mungkin memikirkan itu besok. Aku mencintaimu, aku minta maaf, terima kasih."Sedikit emosional untuk dia dan dia berkata kepadanya untuk tidak berbicara seperti ini, tapi dia melanjutkan, "bahkan jika aku tidak mengatakan kata-kata ini lagi dan menjadi bodoh, menjadi pemahaman. Bahkan jika aku tidak saya, hati saya akan ingat Anda."Ji-hyung: "Aku adalah seorang pengecut. Karena saya, saya berpaling dari Anda. Maaf. Tidak memaafkan saya-Anda tidak perlu untuk mengampuni saya, Seo-yeon. " SEO-yeon, Moon-kwon dan Ji-hyung duduk untuk makan malam, dan dia mengatakan kakaknya bahwa mereka akan semua memindahkan segera, dan bahwa persiapan yang hampir lengkap. Dia membantah, lebih memilih untuk tinggal di sini dan tidak mendapatkan di jalan pengantin baru, tapi dia memohon sifatnya yang sensitif dengan menggoda, "Kau tidak hanya mengatakan bahwa karena Anda lelah saya dan ingin mempersalahkan saya padanya, Apakah Anda?"SEO-yeon lelucon dapat dimengerti dan menyegarkan bahwa dia begitu jujur, bahkan jika itu menyamar sebagai bercanda, terutama setelah bersembunyi kondisinya untuk begitu lama. Tapi itu juga sedikit usus-memutar setiap kali dia mengatakan sesuatu yang muram lucu dan orang-orang dalam hidupnya terlihat terserang. Misalnya, Ji-hyung memuji memasak dengan mengatakan bahwa orang-orang pintar sering baik koki, dan katanya ringan, "Aku pintar? Adalah bahwa mengapa akan merusak, karena terlalu pintar otak saya? "Di bibi, mengumpulkan keluarga di sekitar kue dan bernyanyi ayah Selamat ulang tahun. Suami Myung-hee tersandung di mabuk dan kemarahan mengejutkan semua orang dengan menendang hal. Suami biasanya ramah pesanan istrinya untuk Pak tas mereka karena mereka sedang bergerak keluar. Myung-hee berpikir ini adalah hanya mabuk celoteh, tapi ia mengumumkan bahwa ini adalah bagaimana ia benar-benar merasa, dan dia telah memegang itu semua dalam semua ini sementara.Oke, adegan ini mulai serius tapi menjadi lucu karena semua orang Malang cenderung bergumam satu komentar terakhir yang membakar api sebagai akan mati. Serius, itu adalah Bagasi. Ternyata bahwa suami marah bahwa ibu mertua malu istri sebelumnya dan memukul dia, dan di depan sepupu Pengantin, pada saat itu. (Yang mendapat Myung-hee untuk menghentikan berdebat dengan dia, setidaknya.) Hal ini hampir manis bagaimana dia menyatakan bahwa dia tidak bisa mengobati Myung-hee seperti itu... sampai ia menambahkan bahwa itu adalah karena istri nya (baca: properti, chattel, minion, apa yang telah Anda) untuk mengelola, tidak ibu mertua. Ibu mertua balas bahwa dia adalah ibu Myung-hee, kondisi yang tidak pernah berubah, dibandingkan dengan hubungan suami-istri yang dapat larut. Plus, Myung-hee adalah cukup kasar untuk mendapat disiplin, sejauh sebagai dia bersangkutan. Akhirnya Bapa mertua campur tangan, yang Anda tahu berarti semua orang telah melewati banyak baris karena ia selalu berusaha untuk tetap jauh dari anak-ibu hysterics. Dan ketika suami mulai berdebat dengannya, Myung-hee menampar dia kepala terbalik — ia bisa berdebat dengan ibu, tetapi tidak Dad, terutama dalam kondisi ini.Bibi mengatakan suami untuk siuman dan kemudian berbicara, kemudian lemparan keluar penghinaan menampar tentang dia tidak dibawa ke kanan, dan mendapatkan yang benar kembali di wajah mereka, menuntut, "Apakah Anda hanya menghina ibu saya?" Oh lordy. Orang-orang Anda. SEO-yeon melihat Ji-hyung keluar, pecinta enggan berpisah.