Proverbs are wise sayings in a language based on the practical experie terjemahan - Proverbs are wise sayings in a language based on the practical experie Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Proverbs are wise sayings in a lang

Proverbs are wise sayings in a language based on the practical experiences of different kinds. They can mostly be used independently to explain a situation in very few words.

Here are some common proverbs used in English which you can also use in your day to day talks to cut the long talk short and still convey it with same conviction.

1. Absence makes the heart grow fonder – Our love for the loved ones grows more with the distance.

The two brothers deeply wish to meet as they haven’t seen each other since 10 years. After all, absence makes the heart grow fonder.

2. Accidents will happen in the best regulated families – Unforeseen can happen with anybody.

You need to be extremely cautious with electricity – The accidents will happen in the best regulated families.


3. Actions speak louder than words – What people do shows more about them than what they just say.
Hearing about her friend’s illness, she directly reached the hospital with a cheque of 50,000 Rs/-. Her concern was evident – after all, actions speak louder than words.

4. Appearances are deceptive – Internal truth of a person is usually different from what is visible outside.
You should not believe strangers immediately. Appearances can be deceptive.

5. Never judge by appearances – Don’t use looks as the criteria to assess someone.
I saw the CEO of a big blue chip company hanging out with his friends at a local market in casual attire. Its true that you can’t judge someone by their appearance.

6. An apple a day keeps the doctor away – An apple eaten everyday keeps you in good health.
My father has always stayed in a good health with his habit of eating an apple everyday. For him, An apple a day keeps the doctor away has worked well.

7. Art is long, life is short. – Life is too short to learn all the art in this world.

She always complained of getting bored. I advised her to learn some music or painting. After all, Art is long, life is short.

8. Don’t throw the baby out with the bathwater – Be careful to not throw away good things with bad while cleaning.

She deleted some useful files also along with the useless ones while cleaning her computer. I had advised her to be careful and not throw the baby out with the bathwater.

9. You scratch my back, I’ll scratch yours – If you help me, I’ll help you.
America is pushing the Indian government for FDI in retail. Indian government will get the foreign currency while America gets a big market for its goods. The principle is simple – You scratch my back, I’ll scratch yours.

10. Beauty is only skin deep – Never judge by appearance – A good looking woman may not necessarily be good by character.
My daughter-in-law is very beautiful but very cunning – Beauty is only skin deep.

11. As you make your bed, so you must lie in it. – Be prepared to face the consequences of your wrong actions.
To full his dreams, he had left his parents alone in their old age. Now his son wants to go abroad with his wife and settle there. He has made his bed, now he must life in it.

12. Honesty is the best policy – Being truthful saves you from many problems. It is the best thing to do.

You may make a quick buck with dishonest means but ultimately you may not get a good night’s sleep. Honesty is the best policy to follow for a happy life.

13. Beggars can’t be choosers – A needy person should accept what is offered without complaining.

She was complaining about the amount of money they had sent. I asked her to accept gratefully what she has got – Beggar’s can’t be choosers.

14. Big is beautiful – Large size is advantageous.

One way to separate good fruits from bad is the size. Big is beautiful.

15. Birds of a feather flock together – People with similar qualities, seek each other’s company.

I am sure she must be a genius doctor. She is a close friend of Dr. Ram, who referred me to her – Birds of a feather flock together.

16. The early bird catches the worm – The quicker one/ first in line gets the opportunities.

He reached first and picked up the best deal. The early bird caught the worm.

17. Once bitten, twice shy – From experience, we learn to avoid situation causing trouble or distress.

Its three years since she divorced her husband. Everyone is forcing her to re-marry but she doesn’t want to. Once bitten, twice shy is the situation she is in.

18. There’s a black sheep in every family – One member in every family doesn’t fit into the characteristic of the family.

My son is the black sheep of our family. All of us are very talkative while he is very reserve.

19. Two blacks don’t make a white – You can not justify something wrong you have done because someone else has also done it.

You can not justify your late night parties just because your friend attends them. Two blacks don’t make a white.

20. If the blind lead the blind, both shall fall- If a person lacking in some expertise leads others, all of them shall fail.

They mistook me to be a great singer and sent their children to learn singing. If a blind leads the blind, both shall fail.

21. In the country of the blind, the one eyed man is king – The person with a little ability in a group of those with absolutely no ability is at an advantage.

In the whole group, Marie is the only one who knows the basics of coding. She is like that one eyed man who is a king in the country of blind.

22. There are none so blind as those who will not see – It is useless explaining those who do not want to understand.

Her son usually misbehaves with the relatives but she doesn’t find anything wrong in him. There are none so blind as those who will not see.

23. Blood is thicker than water – Family relationship is stronger than others.

His brother was aware about his life threatening ailment but he did not call up even once to inquire and they say blood is thicker than water.

24. Half a loaf is better than no bread – Be grateful for what you get rather than complaining for what you don’t have.

Judiciously use the money your father sends you rather than complaining for the things he can’t afford. Half a loaf is better than no bread.

25. You can’t make bricks without straws – You can’t accomplish something without the right material.
Of course, you need to study hard to win a gold medal. You can’t make bricks without straws..
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Amsal yang bijaksana perkataan dalam bahasa berdasarkan pengalaman praktis berbagai jenis. Mereka dapat sebagian besar digunakan secara mandiri untuk menjelaskan situasi dalam kata-kata yang sangat sedikit.Berikut adalah beberapa peribahasa yang umum digunakan dalam bahasa Inggris yang juga dapat Anda gunakan dalam pembicaraan sehari-hari Anda untuk memotong pembicaraan panjang pendek dan masih menyampaikan dengan keyakinan yang sama.1. tidak adanya membuat jantung tumbuh fonder-cinta kita untuk orang terkasih tumbuh lebih dengan jarak.Dua saudara sangat ingin bertemu karena mereka tidak melihat satu sama lain sejak 10 tahun. Setelah semua, ketiadaan membuat jantung tumbuh fonder.2. kecelakaan akan terjadi dalam terbaik diatur keluarga-Unforeseen dapat terjadi dengan siapa pun.Anda harus sangat berhati-hati dengan listrik-kecelakaan akan terjadi dalam keluarga diatur terbaik. 3. tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata-apa yang dilakukan orang menunjukkan lebih banyak tentang mereka daripada apa yang mereka katakan saja.Mendengar tentang penyakit temannya, dia langsung mencapai rumah sakit dengan cek 50.000 RS /-. Dengan perhatian adalah jelas-setelah semua, tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata.4. penampilan menipu-Internal kebenaran seseorang biasanya berbeda dari apa yang terlihat di luar.Anda tidak harus percaya orang asing segera. Penampilan dapat menipu.5. Jangan pernah menilai oleh penampilan-Jangan gunakan terlihat sebagai kriteria untuk menilai seseorang.Kulihat CEO perusahaan besar blue chip bergaul dengan teman-temannya di pasar lokal dalam pakaian kasual. Benar bahwa Anda tidak bisa menilai seseorang dengan penampilan mereka.6. sebuah apel sehari membuat dokter pergi – sebuah apel yang dimakan sehari-hari membuat Anda dalam kesehatan yang baik.Ayahku telah selalu tinggal dalam kesehatan yang baik dengan kebiasaan makan sebuah apel sehari-hari. Baginya, sebuah apel sehari membuat dokter pergi telah bekerja dengan baik.7. seni panjang, hidup ini singkat. -Hidup ini terlalu singkat untuk mempelajari semua seni di dunia ini.Dia selalu mengeluh bosan. Saya menyarankan dia untuk belajar beberapa musik atau lukisan. Setelah semua, seni panjang, hidup ini singkat.8. Jangan membuang bayi dengan air mandi-berhati-hati untuk tidak membuang hal-hal yang baik dengan buruk saat membersihkan.Dia dihapus file beberapa berguna juga yang berguna saat membersihkan komputer-nya. Saya menasihati dia untuk berhati-hati dan tidak membuang bayi dengan air mandi.9. Anda menggaruk punggungku, aku akan menggaruk Anda-jika Anda membantu saya, saya akan membantu Anda.Amerika adalah mendorong pemerintah India untuk FDI secara eceran. Pemerintah India akan mendapatkan mata uang asing sementara Amerika mendapatkan pasar yang besar untuk barang-barang. Prinsip sederhana – Anda menggaruk punggungku, aku akan Anda awal.10. keindahan adalah hanya kulit mendalam-tidak pernah hakim oleh penampilan-A baik mencari woman mungkin tidak selalu menjadi baik oleh karakter.Menantu saya sangat indah tapi sangat licik-keindahan yang hanya kulit mendalam.11. setelah Anda membuat tempat tidur Anda, sehingga Anda harus berbaring di dalamnya. -Siap untuk menghadapi konsekuensi dari tindakan Anda salah.Untuk penuh mimpinya, dia meninggalkan orang tuanya sendirian di usia tua mereka. Sekarang anaknya ingin pergi ke luar negeri dengan istri dan tinggal di sana. Dia telah membuat tempat tidurnya, sekarang dia harus hidup di dalamnya.12. kejujuran adalah kebijakan yang terbaik-jujur menyelamatkan Anda dari banyak masalah. Ini adalah hal terbaik untuk dilakukan.Anda dapat membuat uang dengan cepat dengan cara yang tidak jujur, tapi pada akhirnya Anda mungkin tidak mendapatkan tidur malam yang baik. Kejujuran adalah kebijakan yang terbaik untuk mengikuti kehidupan yang bahagia.13. pengemis tidak dapat choosers-orang miskin harus menerima apa yang ditawarkan tanpa mengeluh.Dia mengeluh tentang jumlah uang yang mereka telah mengirimkan. Saya memintanya untuk menerima syukur apa yang dia punya-Beggar's tidak dapat choosers.14. besar indah-ukuran besar menguntungkan.Salah satu cara untuk memisahkan buah yang baik dari yang buruk adalah ukuran. Besar indah.15. burung-burung dari bulu domba bersama-sama-orang dengan sifat-sifat serupa, mencari masing-masing perusahaan.Saya yakin dia pasti seorang dokter jenius. Dia adalah teman dekat Dr. RAM, yang merujuk saya ke dia-burung dari bulu domba bersama-sama.16. burung awal menangkap cacing-satu cepat / pertama dalam baris mendapat kesempatan.Dia mencapai pertama dan mengambil kesepakatan terbaik. Burung awal menangkap cacing.17. setelah digigit, dua kali pemalu-dari pengalaman, kita belajar untuk menghindari situasi yang menyebabkan masalah atau kesulitan.Dalam tiga tahun sejak dia menceraikan suaminya. Semua orang adalah memaksa dia untuk menikah kembali tetapi ia tidak mau. Setelah digigit, dua kali pemalu adalah situasi dia berada di.18. ada kambing hitam di setiap keluarga-satu anggota di setiap keluarga tidak cocok menjadi karakteristik keluarga.Anakku adalah domba hitam dari keluarga kami. Kita semua sangat cerewet sementara dia sangat cadangan.19. dua hitam tidak membuat putih-Anda tidak dapat membenarkan sesuatu yang Anda lakukan karena orang lain juga telah melakukan itu salah.Anda tidak dapat membenarkan Anda larut malam pihak hanya karena teman Anda menghadiri mereka. Dua orang kulit hitam tidak membuat putih.20. jika orang buta menuntun orang buta, pasti keduanya jatuh - jika seseorang kurang dalam beberapa keahlian memimpin orang lain, semua dari mereka akan gagal.Mereka mengira saya menjadi penyanyi yang hebat dan mengirim anak-anak mereka untuk belajar bernyanyi. Jika buta menuntun orang buta, keduanya akan gagal.21. di negeri orang buta, orang satu eyed adalah raja-orang dengan sedikit kemampuan dalam kelompok orang-orang yang benar-benar tidak memiliki kemampuan pada keuntungan.Dalam seluruh kelompok, Marie adalah satu-satunya yang tahu dasar-dasar pengkodean. Dia adalah seperti itu laki-laki bermata satu yang adalah raja di negeri buta.22. tidak ada satu pun yang begitu buta sehingga orang tidak akan melihat-tidak ada gunanya menjelaskan orang-orang yang tidak ingin mengerti.Anaknya biasanya berulah dengan kerabat tapi dia tidak menemukan sesuatu yang salah dalam dirinya. Tidak ada satu pun yang begitu buta sehingga orang tidak akan melihat.23. darah lebih tebal daripada air-hubungan keluarga lebih kuat daripada yang lain.Saudaranya adalah menyadari tentang penyakit yang mengancam kehidupan nya tapi ia tidak memanggil bahkan sekali untuk menanyakan dan mereka mengatakan darah lebih tebal daripada air.24. setengah roti lebih roti tidak-akan bersyukur atas apa yang Anda Dapatkan daripada mengeluh untuk apa yang Anda tidak memiliki.Bijaksana menggunakan uang ayahmu mengirimkan Anda daripada mengeluh untuk hal-hal yang dia tidak bisa. Setengah roti lebih baik daripada tidak ada roti.25. Anda tidak dapat membuat bata tanpa sedotan-Anda tidak dapat menyelesaikan sesuatu tanpa bahan yang tepat.Tentu saja, Anda perlu belajar keras untuk memenangkan medali emas. Anda tidak dapat membuat bata tanpa sedotan.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: