Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
“Jesus, Shep. You’ve got it that bad, huh?” Travisasked, throwing a packet of ketchup at his cousin. Shepleydidn’t answer, but I smiled appreciatively at Travis for thediversion.America rubbed his back. “He’s going to be okay. It’sjust going to take him awhile to believe Abby is resistant toyour charms.”“I haven’t tried to charm her,” Travis sniffed, seemingoffended. “She’s my friend.”I looked to Shepley. “I told you. You have nothing toworry about.”Shepley finally met my eyes, and upon seeing mysincere expression, his eyes brightened a bit.“Did you study?” Travis asked me.I frowned. “No amount of studying is going to help mewith Biology. It’s just not something I can wrap my headaround.”Travis stood up. “C’mon.”“What?”“Let’s go get your notes. I’m going to help you study.”“Travis….”“Get your ass up, Pidge. You’re gonna to ace that test.”I tugged on one of America’s long, yellow braids as Ipassed. “See you in class, Mare.”She smiled. “I’ll save you a seat. I’ll need all the help Ican get.”Travis followed me to my room, and I pulled out mystudy guide while he popped open my book. He quizzedme relentlessly, and then clarified a few things I didn’tunderstand. In the way that he explained it, the conceptswent from being confusing to obvious.“…and somatic cells use mitosis to reproduce. That’swhen you have the phases. They sound sort of like awoman’s name: Prometa Anatela.”I laughed. “Prometa Anatela?”“Prophase, Metaphase, Anaphase and Telophase.”“Prometa Anatela,” I repeated, nodding.He smacked the top of my head with the papers. “Yougot this. You know this study guide backwards andforwards.”I sighed. “Well…we’ll see.”“I’m going to walk you to class. I’ll quiz you on the way.”I locked the door behind us. “You’re not going to bemad if I flunk this test, are you?”“You’re not going to flunk, Pidge. We need to startearlier for the next one, though,” he said, keeping in-stepwith me to the science building.“How are you going to tutor me, do your homework,study and train for your fights?”Travis chuckled. “I don’t train for my fights. Adam callsme, tells me where the fight is, and I go.”I shook my head in disbelief as he held the paper infront of him to ask the first question. We nearly finished asecond round of the study guide when we reached myclass.“Kick ass,” he smiled, handing me the notes andleaning against the door jamb.“Hey, Trav.”I turned to see a tall, somewhat lanky man smile atTravis on his way into the classroom.“Parker,” Travis nodded.Parker’s eyes brightened a bit when he looked to me,and he smiled. “Hi, Abby.”“Hi,” I said, surprised that he knew my name. I hadseen him in class, but we’d never met.Parker continued to his seat, joking with those sittingbeside him. “Who’s that?” I asked.Travis shrugged, but the skin around his eyes seemedtenser than before. “Parker Hayes. He’s one of my SigTau brothers.”“You’re in a frat?” I asked, doubtful.“Sigma Tau, same as Shep. I thought you knew that,” he said, looking beyond me to Parker.“Well…you don’t seem the…fraternity type,” I said,eyeing the tattoos on his forearms.Travis turned his attention to me and grinned. “My dadis an alumn, and my brothers are all Sig Tau’s…it’s afamily thing.”“And they expected you to pledge?” I asked, skeptical.“Not really. They’re just good guys,” he said, flicking mypapers. “Better get to class.”“Thanks for helping me,” I said, nudging him with myelbow. America passed, and I followed her to ourseats.“How did it go?” she asked.I shrugged. “He’s a good tutor.”“Just a tutor?”“He’s a good friend, too.”
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
