Even when conflict does not galvani

Even when conflict doe
s not galvanize a community, people of goodwill can come
together to celebrate their differences with help from those in the communication profession and
educators. Public relations students at the University of Miami, for example, have helped the
campus m
inistry to organize and promote religious diversity activities. As a class project,
students have assisted with the logistics and publicity for student interfaith panel discussions,
musical expressions of faith, and candlelight vigils for peace. The initia
tive was
honoured
with a
Florida Leader
magazine
’
s
“
Best of Florida Schools
”
award in recognition of the impact the
efforts had on campus relations (Tilson & Venkateswaran, 2004). More significantly, as students
learned to apply their skills to real
-
life p
rojects, they also learned something more important
—
to
use their talents for the common good. In nearby suburban Pinecrest, confirmation class students
of Christ the King Lutheran Church visited their neighbors at Temple Beth Or during the
Shabbat service
in October 2010
“
to worship and reflect on the faith tradition at the synagogue
”
and to deepen their understanding of Jewish scripture as part of their studies (Hines, 2010:
14SE). The two congregations began an ongoing relationship four years ago when Bet
h Or held
its High Holy Day services at the church. Leaders of both faith groups
“
see this example of
mutual respect and cooperation between faith
-
based communities as an antidote to the increasing
trend of tension between such communities
”
(
Ibid
). Christ
the King
’
s pastor sent a news release
to the media to report on the fellowship and to inspire other interfaith partnerships; the release
prompted
The Miami Herald
’
s Neighbors in Religion columnist, among other media, to
comment on the initiative.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bahkan ketika konflik does tidak menggembleng komunitas, masyarakat Goodwill dapat datang bersama-sama untuk merayakan perbedaan mereka dengan bantuan dari orang-orang dalam profesi komunikasi dan pendidik. Humas mahasiswa di University of Miami, misalnya, telah membantu kampus ministry untuk mengatur dan mempromosikan kegiatan keberagaman agama. Sebagai kelas proyek, siswa yang membantu dengan logistik dan publisitas untuk mahasiswa diskusi panel agama, ungkapan-ungkapan musikal iman, dan vigils lilin perdamaian. Prakarsative adalah dihormatidengan Pemimpin Floridamajalah’s “Terbaik dari sekolah Florida”penghargaan atas dampak upaya telah di kampus hubungan (Tilson & Venkateswaran, 2004). Lebih penting lagi, sebagai mahasiswa belajar untuk menerapkan keahlian mereka untuk real-kehidupan projects, mereka juga belajar sesuatu yang lebih penting—untuk menggunakan bakat mereka untuk umum baik. Di sekitar pinggiran Pinecrest, siswa kelas konfirmasi Kristus Gereja Lutheran raja mengunjungi tetangga mereka di Kuil Beth atau selama Layanan Shabbat pada bulan Oktober 2010 “untuk menyembah dan merefleksikan iman tradisi di sinagoga”dan untuk memperdalam pemahaman mereka tentang Kitab Suci Yahudi sebagai bagian dari studi mereka (Hines, 2010: 14SE). dua Tarekat mulai hubungan berkelanjutan empat tahun yang lalu ketika bertaruhh atau diadakan Layanan tinggi hari Kudus di gereja. Pemimpin kelompok iman kedua “Lihat contoh ini saling menghormati dan kerjasama antara iman-berbasis masyarakat sebagai penangkal untuk meningkatkan tren ketegangan antara masyarakat tersebut”(Ibid). Kristus Raja’s pendeta dikirim sebuah rilis berita media untuk melaporkan persekutuan dan mengilhami kemitraan antar agama lainnya; rilis diminta Miami Herald’s tetangga di kolumnis agama, antara media lain, untuk Komentar pada inisiatif.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bahkan ketika doe konflik
s tidak menggembleng komunitas, orang goodwill dapat datang
bersama-sama untuk merayakan perbedaan mereka dengan bantuan dari orang-orang dalam profesi komunikasi dan
pendidik. Mahasiswa PR di Universitas Miami, misalnya, telah membantu
kampus m
inistry untuk mengatur dan mempromosikan kegiatan keragaman agama. Sebagai proyek kelas,
siswa telah membantu dengan logistik dan publisitas untuk diskusi antar agama siswa panel,
ekspresi musik iman, dan lilin berjaga untuk perdamaian. The prakarsa
tive itu
dihormati
dengan
Florida Pemimpin
majalah 's "Best of Sekolah Florida" penghargaan sebagai pengakuan atas dampak upaya telah di hubungan kampus (Tilson & Venkateswaran, 2004). Lebih signifikan, sebagai siswa belajar untuk menerapkan keterampilan mereka untuk nyata - kehidupan p rojects, mereka juga belajar sesuatu yang lebih penting - untuk menggunakan bakat mereka untuk kebaikan bersama. Di dekat pinggiran kota Pinecrest, siswa kelas konfirmasi dari Gereja Katolik Kristus Raja Lutheran mengunjungi tetangga mereka di Temple Beth Atau selama layanan Shabbat pada bulan Oktober 2010 "untuk menyembah dan merefleksikan tradisi iman di rumah ibadat" dan untuk memperdalam pemahaman mereka tentang kitab suci Yahudi bagian dari studi mereka (Hines, 2010: 14SE). Dua jemaat mulai hubungan yang berkelanjutan empat tahun lalu ketika Bet h Atau diadakan nya jasa Hari Kudus Tinggi di gereja. Pemimpin kedua kelompok iman "lihat contoh ini saling menghormati dan kerjasama antara iman - komunitas berbasis sebagai penangkal meningkatnya tren ketegangan antara masyarakat seperti" (Ibid). Kristus Raja 'pendeta s mengirim rilis berita ke media untuk melaporkan persekutuan dan menginspirasi kemitraan lintas agama lainnya; rilis diminta The Miami Herald 'Tetangga dalam Agama kolumnis, antara media lain, untuk mengomentari inisiatif.