My Guitar written by Jeremy Burden

My Guitar written by Jeremy Burden My most valuable possession is an old, slightly warped blond guitar--the first instrument I taught myself how to play. It's nothing fancy, just a Madeira folk guitar, all scuffed and scratched and finger-printed. At the top is a bramble of copper-wound strings, each one hooked through the eye of a silver tuning key. The strings are stretched down a long, slim neck, its frets tarnished, the wood worn by years of fingers pressing chords and picking notes. The body of the Madeira is shaped like an enormous yellow pear, one that was slightly damaged in shipping. The blond wood has been chipped and gouged to gray, particularly where the pick guard fell off years ago. No, it's not a beautiful instrument, but it still lets me make music, and for that I will always treasure it.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Gitar saya ditulis oleh Jeremy My beban paling berharga milik adalah gitar pirang tua, melengkung--instrumen pertama saya belajar sendiri cara memainkan. Ini bukan hal yang mewah, hanya Madeira rakyat gitar, Semua lecet dan tergores dan jari-dicetak. Di atas adalah bramble tembaga-luka senar, masing-masing terhubung melalui mata dari kunci tuning perak. Senar direntangkan ke bawah leher yang panjang, langsing, frets yang menodai, kayu yang dikenakan oleh tahun jari menekan akord dan memetik catatan. Tubuh yang Madeira berbentuk seperti pir kuning besar, salah satu yang sedikit rusak dalam pengiriman. Kayu pirang telah terkelupas dan mencungkil untuk abu-abu, terutama mana penjaga mengambil jatuh off tahun yang lalu. Tidak, itu bukanlah instrumen yang indah, tetapi ini masih memungkinkan saya membuat musik, dan untuk itu saya selalu akan harta itu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Gitar saya ditulis oleh Jeremy Burden kepemilikan saya yang paling berharga adalah tua, sedikit melengkung gitar pirang - instrumen pertama yang saya belajar sendiri cara bermain. Tidak ada mewah, hanya Madeira rakyat gitar, semua lecet dan tergores dan jari-cetak. Di bagian atas adalah semak string tembaga-luka, masing-masing terhubung melalui mata kunci perak tuning. Senar membentang turun, leher ramping panjang, frets yang ternoda, kayu dipakai oleh tahun jari menekan chords dan memilih catatan. Tubuh Madeira berbentuk seperti buah pir kuning besar, salah satu yang sedikit rusak dalam pengiriman. Kayu pirang telah terkelupas dan mencungkil menjadi abu-abu, terutama di mana penjaga pick jatuh tahun lalu. Tidak, itu bukan instrumen yang indah, tetapi masih memungkinkan saya membuat musik, dan untuk itu saya akan selalu menghargainya.