Will and Caulder end up going out o

Will and Caulder end up going out of town after all. Mom and I spend most of Saturday and Sunday putting the finishing touches on the costumes. I let my mother know about Will's schedule and how we'll be helping them out more. As pissed as I am, I don't want Caulder and Kel to have to suffer. Sunday night when Will gets home I don't even notice; because I don't even care.
 
***
 
"Kel, call Caulder and tell him he can come over and put his costume on," I say as I drag Kel out of bed. "Will has to leave early anyway. He can get ready over here."
 
It's Halloween, day of the cancerous lungs. Kel runs to the kitchen and grabs the phone.
 
I take a shower and finish getting ready, then wake my mother up so she can see the end results. After she gets dressed, under instruction from Caulder and Kel, she closes her eyes. I walk her into the living room and position her in front of the two boys.
 
"Wait!" Caulder says. "What about Will? He needs to see us, too."
 
I usher my mother back into the hallway as I run to the front door, throw on my boots and go outside. He's pulling out of his driveway so I flag him down. I can see by the look on his face that he's hoping I've forgiven him. I immediately cease any false hope.
 
"You're still an asshole, but your brother wants you to see his costume. Come in for a second." I return to the house.
 
When Will walks in I position him and my mother in front of the boys and tell them to open their eyes.
 
Kel is the right lung, Caulder is the left. The stuffed material is shaped so that their arms and head fit through small openings and the bottom is open to their waste and legs. We dyed the material so that it would reflect dead spots here and there. There are larger lumps protruding from the lungs in various places-the tumors. There is a long pause before Will and my mother react.
 
"It's disgusting," Will says.
 
"Repulsive," my mother adds.
 
"Hideous," I say.
 
The boys high five. Or, rather, the lungs high five. After we take pictures, I load them up in the jeep and I drop the pair of lungs off at school.
 
***
 
I'm not even halfway through second period when my phone starts vibrating. I pull it out of my pocket and look at the number. It's Will. Will never calls me. I assume he's trying to apologize so I put the phone back in my jacket. It vibrates again. He's calling again. I turn and look at Eddie.
 
"Will keeps calling me, should I answer?" I say. I don't know why I'm asking her. Maybe she's got some great advice.
 
"I dunno," she says.
 
Maybe not.
 
On his third attempt, I press the send button and put the phone to my ear. "Hello?" I whisper.
 
"Layken, it's me. Look, you've got to get to the elementary. There's been an incident and I can't get through to your mom. I'm in Detroit, I can't go."
 
"What? With who?" I whisper.
 
"Both of them, I guess. They aren't hurt; they just need someone to pick them up. Go! Call me back."
 
I quietly excuse myself from the classroom. Eddie follows me.
 
"What is it?" she says as we walk into the hallway.
 
"I don't know. Something with Kel and Caulder," I say.
 
"I'm going with you," she says.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kehendak dan Caulder berakhir luar kota setelah semua. Mom dan aku menghabiskan sebagian besar hari Sabtu dan Minggu menempatkan sentuhan akhir pada kostum. Aku membiarkan ibuku tahu tentang jadwal Will dan bagaimana kita akan membantu mereka lebih lanjut. Sebagai pissed sebagai I am, aku tidak ingin Caulder dan Kel harus menderita. Minggu malam ketika akan mendapat rumah aku bahkan tidak menyadari; karena aku bahkan tidak peduli. *** "Kel, hubungi Caulder dan katakan padanya dia dapat datang dan mengenakan kostum," saya mengatakan saya drag Kel dari tempat tidur. "Akan memiliki untuk pergi lebih awal pula. Dia bisa mendapatkan siap di sini." It's Halloween, hari kanker paru-paru. Kel berjalan ke dapur dan meraih telepon. Saya mandi dan menyelesaikan bersiap-siap, kemudian bangun ibu saya sehingga ia dapat melihat hasil akhir. Setelah dia mendapat berpakaian, di bawah instruksi dari Caulder dan Kel, dia menutup matanya. Aku memasuki ruang dan posisi dia di depan dua anak laki-laki. "Menunggu!" Caulder mengatakan. "Bagaimana akan? Ia perlu untuk melihat kita, juga." Saya mengantar ibu saya kembali ke lorong saat aku berjalan ke pintu depan, melemparkan sepatu saya dan pergi ke luar. Dia menarik dari jalan nya jadi saya bendera dia turun. Aku dapat melihat ekspresi wajah-nya bahwa dia berharap aku sudah memaafkan dia. Aku segera menghentikan harapan palsu. "Kau masih bajingan, tapi saudara menginginkan Anda untuk melihat kostum. Masuk untuk kedua." Saya kembali ke rumah. Ketika jalan-jalan di saya akan posisi dia dan ibu saya di depan anak-anak dan memberitahu mereka untuk membuka mata mereka. Kel paru kanan, Caulder adalah kiri. Bahan boneka berbentuk sehingga dilengan dan kepala cocok melalui lubang kecil dan bagian bawah ini terbuka untuk limbah dan kaki mereka. Kami dicelup material sehingga akan mencerminkan titik mati di sana-sini. Ada benjolan besar yang menonjol dari paru-paru di berbagai tempat-the tumor. Ada jeda yang panjang sebelum akan dan bereaksi ibu saya. "Ini menjijikkan," akan mengatakan. "Menjijikkan," ibu saya menambahkan. "Mengerikan," kataku. Anak-anak lima tinggi. Atau, lebih tepatnya, paru-paru lima tinggi. Setelah kita mengambil gambar, aku beban mereka di jeep dan saya mengantar sepasang paru-paru di sekolah. *** Saya tidak bahkan setengah jalan melalui periode kedua ketika telepon saya mulai bergetar. Saya menariknya keluar dari saku saya dan melihat nomor. Hal ini akan. Akan pernah memanggil saya. Aku berasumsi dia berusaha untuk minta maaf jadi aku meletakkan telepon kembali di jaket. Itu bergetar lagi. Dia memanggil lagi. Aku berbalik dan memandang Eddie. "Akan terus menelepon saya, harus menjawab?" Kataku. Aku tidak tahu mengapa aku bertanya padanya. Mungkin dia punya beberapa nasihat besar. "I dunno," katanya. Mungkin tidak. Dalam usaha ketiga, aku tekan tombol Kirim dan meletakkan telepon ke telingaku. "Halo?" Saya berbisik. "Layken, itu adalah saya. Lihat, Anda harus mendapatkan ke dasar. Telah ada kejadian dan saya tidak bisa mendapatkan ke mom. Aku di Detroit, aku tidak bisa pergi." "Apa? Dengan siapa?" Saya berbisik. "Kedua dari mereka, saya kira. Mereka tidak terluka; mereka hanya perlu seseorang untuk menjemput mereka. Pergi! Hubungi saya kembali." Aku diam-diam alasan sendiri dari kelas. Eddie mengikuti saya. "Apa itu?" katanya ketika kami berjalan ke koridor. "Saya tidak tahu. Sesuatu dengan Kel dan Caulder,"kataku. "Aku akan menyertaimu," katanya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Will dan Caulder akhirnya akan keluar dari kota setelah semua. Ibu dan saya menghabiskan sebagian besar hari Sabtu dan Minggu menempatkan sentuhan akhir pada kostum. Aku membiarkan ibuku tahu tentang jadwal Will dan bagaimana kita akan membantu mereka keluar lagi. Seperti marah karena saya, saya tidak ingin Caulder dan Kel harus menderita. Minggu malam ketika Will mendapat rumah aku bahkan tidak menyadari; karena saya bahkan tidak peduli. *** "Kel, sebut Caulder dan mengatakan bahwa dia bisa datang dan menempatkan kostum pada," kataku sambil menyeret Kel keluar dari tempat tidur. "Will harus pergi lebih awal pula. Dia bisa bersiap-siap di sini." Ini Halloween, hari paru-paru kanker. Kel berjalan ke dapur dan meraih telepon. Aku mandi dan menyelesaikan bersiap-siap, kemudian bangun ibu saya sehingga dia bisa melihat hasil akhir. Setelah dia mendapat berpakaian, di bawah instruksi dari Caulder dan Kel, dia menutup matanya. Aku berjalan ke dalam ruang tamu dan posisi di depan dua anak laki-laki. "Tunggu!" Caulder kata. "Bagaimana dengan Will? Dia perlu melihat kami juga." Saya mengantar ibu saya kembali ke lorong saat aku berjalan ke pintu depan, melempar sepatu bot saya dan pergi ke luar. Dia menarik keluar dari jalan-Nya sehingga saya bendera dia. Aku bisa melihat dengan raut wajahnya bahwa dia berharap aku sudah memaafkannya. Aku segera menghentikan harapan palsu. "Kau masih brengsek, tapi saudara Anda ingin Anda untuk melihat kostumnya. Datang untuk kedua." Aku kembali ke rumah. Ketika Will berjalan di aku posisi dia dan ibu saya di depan anak laki-laki dan memberitahu mereka untuk membuka mata mereka. Kel adalah paru-paru kanan, Caulder adalah sebelah kiri. Bahan boneka berbentuk sehingga lengan dan kepala mereka cocok melalui lubang kecil dan bagian bawah terbuka untuk limbah dan kaki mereka. Kami dicelup materi sehingga akan mencerminkan titik mati di sana-sini. Ada benjolan besar yang menonjol dari paru-paru di tempat-berbagai tumor. Ada jeda panjang sebelum Will dan ibuku bereaksi. "Ini menjijikkan," kata Will. "Menjijikkan," ibuku menambahkan. "Mengerikan," kataku. Anak-anak yang tinggi lima. Atau, lebih tepatnya, paru-paru tinggi lima. Setelah kami mengambil gambar, aku beban mereka di jip dan aku menjatuhkan sepasang paru-paru ke sekolah. *** Aku bahkan tidak setengah jalan periode kedua ketika telepon saya mulai bergetar. Aku menariknya keluar dari saku saya dan melihat nomor. Ini Will. Akan pernah memanggil saya. Saya menganggap dia berusaha untuk meminta maaf jadi aku meletakkan telepon kembali jaket saya. Itu bergetar lagi. Dia memanggil lagi. Aku berbalik dan melihat Eddie. "Akan terus menelepon saya, saya harus menjawab?" Saya katakan. Aku tidak tahu mengapa aku bertanya padanya. Mungkin dia punya beberapa nasihat besar. "Aku tak tahu," katanya. Mungkin tidak. Pada usaha ketiga, saya menekan tombol send dan menempatkan telepon ke telinga saya. "Halo?" Bisikku. "Layken, ini aku. Lihatlah, kau harus sampai ke dasar tersebut. Sudah ada insiden dan saya tidak bisa mendapatkan melalui ke ibumu. Aku di Detroit, aku tidak bisa pergi." " apa? Dengan siapa? " Bisikku. "Keduanya, saya kira mereka tidak terluka;. Mereka hanya perlu seseorang untuk menjemput mereka Pergi Panggil aku kembali.!." Saya diam-diam minta diri dari ruang kelas. Eddie berikut saya. "Apa itu?" katanya saat kami berjalan ke lorong. "Saya tidak tahu. Sesuatu dengan Kel dan Caulder," kataku. "Aku akan dengan Anda," katanya.