he return to the farm and his fathe

he return to the farm and his father hid him until the end of the war.
Fearing that authorities, Eric remained in hiding after the war as well. His father told everybody that he had been killed in action. The only other people who knew the secret were Joe and Bert. They did not even tell their wives. When their father died, they though it their duty to keep Eric in hiding.
All these year, Eric had lives as a recluse. He used to sleep during the day and work at night, quite unaware of the fact that he become the ghost of Endley. When he died, however, his brothers found it impossible to keep the secret any longer.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ia kembali ke peternakan dan ayahnya menyembunyikan dia sampai akhir perang.Takut bahwa pihak berwenang, Eric tetap bersembunyi setelah perang juga. Ayahnya memberitahu semua orang bahwa ia telah tewas dalam tindakan. Hanya orang lain yang tahu rahasianya adalah Joe dan Bert. Mereka bahkan tidak memberitahu istri-istri mereka. Ketika ayah mereka meninggal, mereka meskipun itu tugas mereka untuk menjaga Eric bersembunyi.Sepanjang tahun ini, Eric telah hidup sebagai pertapa. Ia digunakan untuk tidur siang hari dan bekerja pada malam hari, sangat menyadari kenyataan bahwa ia menjadi hantu Endley. Ketika dia meninggal, namun, saudaranya menemukan mustahil untuk menjaga rahasia lagi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ia kembali ke peternakan dan ayahnya menyembunyikannya sampai akhir perang.
Khawatir bahwa pihak berwenang, Eric tetap bersembunyi setelah perang juga. Ayahnya mengatakan kepada semua orang bahwa ia telah tewas dalam tindakan. Satu-satunya orang lain yang tahu rahasia itu Joe dan Bert. Mereka bahkan tidak memberitahu istri-istri mereka. Ketika ayah mereka meninggal, mereka meskipun tugas mereka untuk menjaga Eric bersembunyi.
Semua tahun ini, Eric memiliki kehidupan sebagai pertapa. Ia digunakan untuk tidur di siang hari dan bekerja di malam hari, cukup menyadari fakta bahwa ia menjadi hantu Endley. Ketika ia meninggal, namun, saudara-saudaranya merasa sulit untuk menjaga rahasia lagi.