one man sometimes manifestly strong

one man sometimes manifestly stronger in body or of quicker mind than another yet when all is reckoned together the difference between man and man is not so considerable as that one man can thereupon claim to himself any benefit to which another may not pretend as well as he

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

satu orang kadang-kadang jelas lebih kuat dalam tubuh atau pikiran lebih cepat daripada yang lain, namun ketika semua diperhitungkan bersama-sama perbedaan antara manusia dan manusia itu tidak cukup sebagai bahwa seseorang dapat kemudian mengklaim dirinya manfaat yang lain mungkin tidak berpura-pura juga ia

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

satu orang kadang-kadang secara nyata kuat dalam tubuh atau pikiran lebih cepat dari yang lain namun ketika semua diperhitungkan bersama-sama perbedaan antara manusia dan manusia tidak begitu besar seperti itu satu orang kemudian dapat mengklaim dirinya manfaat yang lain mungkin tidak berpura-pura serta dia