construction law in Indonesia. All

construction law in Indonesia. All that is the fruit of the Shari'ah of Islam Animates and is part and parcel of the Constitution of Indonesia.
Thus, Islamic law has contributed norms and values applicable law in the heterogeneity of Indonesian society. However, the birth of various legislation that contains the values of Islamic law it can not be separated from the problem. Every Indonesia do business legislation Islamic law always facing a polemic that is not only technically juridical but also involves political issues. The polemic was caused by a legal position Islam is at the midpoint between the paradigm of paradigms of religion and State. Islamic law was at the center of tension between the religion itself. While Islam does not require positivisasi to guarantee the certainty of the teachings. As a result, the contribution of Islamic law against the construction of a national law on Indonesia is indeed facing a fundamental constraint.
In addition, the position of Islamic law would likewise be at the midpoint between the paradigm the paradigm of religion and State. In addition to the various religions, have also been perfectly different sources of national law that complicate the unification of law. A muslim obliged to apply Sharia law while non-Muslims are not bound by the standards the same in the exercise of the law. Muslims and non-Muslims of mutual requires a law to carry out various forms of implementation of the above Government, such as tax law, traffic, white collar crime and also theft.
B. Problem Formulation
1. How about relations between Islamic law and Indonesian legal system ?
2. How about the contribution of Islamic law in the Development of Indonesian legal system ?
C. Writer Function
1. To know relation between Islamic law and Indonesian legal system.
2. To know the contribution of Islamic law in the development of Indonesian legal system.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

konstruksi hukum di Indonesia. Semua itu adalah buah dari Syari'at Islam menjiwai dan merupakan bagian tak terpisahkan dari Konstitusi Indonesia. Dengan demikian, hukum Islam telah memberikan kontribusi norma-norma dan nilai hukum yang berlaku di heterogenitas masyarakat Indonesia. Namun, kelahiran berbagai undang-undang yang mengandung nilai-nilai hukum Islam yang tidak dapat dipisahkan dari masalah. Indonesia setiap melakukan bisnis undang-undang Hukum Islam selalu menghadapi polemik yang tidak hanya secara teknis yuridis tetapi juga melibatkan isu-isu politik. Polemik ini disebabkan oleh posisi hukum Islam adalah pada titik tengah antara paradigma paradigma agama dan negara. Hukum Islam pada pusat ketegangan antara agama itu sendiri. Sementara Islam tidak memerlukan positivisasi untuk menjamin kepastian ajaran. Sebagai akibatnya, kontribusi dari hukum Islam terhadap pembangunan hukum nasional Indonesia memang menghadapi kendala mendasar.Selain itu, posisi hukum Islam juga akan pada titik tengah antara paradigma paradigma agama dan negara. Selain berbagai agama, juga telah sempurna berbagai sumber hukum nasional yang menyulitkan penyatuan hukum. Seorang muslim diwajibkan untuk menerapkan hukum Syariah sementara non-Muslim tidak terikat oleh standar yang sama dalam pelaksanaan hukum. Muslim dan non-Muslim bersama memerlukan undang-undang untuk melaksanakan berbagai bentuk pelaksanaan pemerintah di atas, seperti hukum pajak, lalu lintas, kejahatan kerah putih dan pencurian.B. masalah formulasi 1. bagaimana hubungan antara hukum Islam dan sistem hukum Indonesia?2. bagaimana kontribusi hukum Islam dalam pengembangan sistem hukum Indonesia?C. penulis fungsi1. untuk mengetahui hubungan antara hukum Islam dan sistem hukum Indonesia.2. untuk mengetahui kontribusi dari hukum Islam dalam pengembangan sistem hukum Indonesia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

hukum konstruksi di Indonesia. Semua itu adalah buah dari syari'at Islam menjiwai dan merupakan bagian tak terpisahkan dari Undang-Undang Dasar Indonesia.
Dengan demikian, hukum Islam telah memberikan kontribusi norma dan nilai hukum yang berlaku di heterogenitas masyarakat Indonesia. Namun, lahirnya berbagai peraturan perundang-undangan yang berisi nilai-nilai hukum Islam itu tidak dapat dipisahkan dari masalah. Setiap Indonesia melakukan hukum Islam undang-undang bisnis selalu menghadapi polemik yang tidak hanya secara teknis yuridis tetapi juga melibatkan isu-isu politik. Polemik itu disebabkan oleh posisi hukum Islam adalah pada titik tengah antara paradigma paradigma agama dan Negara. Hukum Islam berada di tengah-tengah ketegangan antara agama itu sendiri. Sementara Islam tidak memerlukan positivisasi untuk menjamin kepastian ajaran. Akibatnya, kontribusi hukum Islam terhadap pembangunan hukum nasional di Indonesia memang menghadapi kendala fundamental.
Selain itu, posisi hukum Islam juga akan berada di titik tengah antara paradigma paradigma agama dan Negara. Selain berbagai agama, juga telah sumber sempurna berbeda dari hukum nasional yang menyulitkan unifikasi hukum. Sebuah muslim wajib menerapkan hukum Syariah sementara non-Muslim tidak terikat dengan standar yang sama dalam pelaksanaan hukum. Muslim dan non-Muslim saling membutuhkan hukum untuk melaksanakan berbagai bentuk pelaksanaan Pemerintah atas, seperti hukum pajak, lalu lintas, kejahatan kerah putih dan juga pencurian.
B. Rumusan Masalah
1. Bagaimana hubungan antara hukum Islam dan sistem hukum Indonesia?
2. Bagaimana tentang kontribusi hukum Islam dalam Pengembangan sistem hukum Indonesia?
C. Penulis Fungsi
1. Untuk mengetahui hubungan antara hukum Islam dan sistem hukum Indonesia.
2. Untuk mengetahui kontribusi hukum Islam dalam pembangunan sistem hukum Indonesia.