Jakarta Post : Researchers have fou

Jakarta Post : Researchers have found a technique to quickly assess disorders in babies. This method, published Wednesday in the magazine Science Translational Medicine, is a proof concept that it's possible to quickly scan a baby's entire DNA and pinpoint a disease-causing mutation in a couple of days instead of the more typical weeks as months. The study's investigators to four babies said the test could be one of the first practical fruits of the revolution is sequencing an individual's entire DNA.


The idea behind the test is to take advantage of what is known about disease symptoms to narrow the search of genetic aberration. And that is a good step in the right direction, said Dr. Jjoe Gray, an expert in gonome analysis at Oregon Health and Science University, "It's a big gonome," said Dr. Joey Gray, who was not involved with the study. "Hoe do you know what the part of it to search?"

While more research needs to be done before the test is ready for widespread use, he applauded the effort. "If people don't push the invelope like this, then we won't get here, Dr Joe Gray said

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jakarta Post: Peneliti telah menemukan teknik untuk cepat menilai gangguan pada bayi. Metode ini, diterbitkan Rabu di majalah Science Translational Medicine, adalah konsep bukti bahwa mungkin untuk dengan cepat memindai seluruh bayi DNA dan menentukan penyebab penyakit mutasi dalam beberapa hari, bukan minggu lebih khas sebagai bulan. Studi tersebut penyelidik untuk empat bayi mengatakan ujian bisa menjadi salah satu pertama praktis buah-buahan Revolusi adalah sequencing DNA seluruh individu.Ide di balik ujian adalah untuk mengambil keuntungan dari apa yang diketahui tentang gejala penyakit untuk mempersempit pencarian penyimpangan genetik. Dan itu adalah langkah bagus dalam arah yang benar, kata Dr Jjoe Gray, seorang ahli gonome analisis di Oregon Health and Science University, "ini adalah gonome besar," kata Dr Joey Gray, yang tidak terlibat dengan studi. "Cangkul Apakah Anda tahu apa yang bagian dari itu untuk mencari?"Sementara penelitian lebih lanjut perlu dilakukan sebelum ujian siap untuk digunakan secara luas, dia bertepuk tangan upaya. "Jika orang tidak mendorong invelope seperti ini, maka kita tidak akan mendapatkan di sini, Dr Joe Gray mengatakan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jakarta Post: Para peneliti telah menemukan sebuah teknik untuk cepat menilai gangguan pada bayi. Metode ini, yang diterbitkan dalam majalah Science Translational Medicine, adalah konsep bukti bahwa hal itu mungkin untuk cepat memindai seluruh DNA bayi dan menentukan mutasi penyebab penyakit dalam beberapa hari, bukan minggu lebih khas sebagai bulan. Peneliti studi untuk empat bayi mengatakan tes bisa menjadi salah satu buah yang praktis pertama revolusi adalah sekuensing seluruh DNA individu.


Ide di balik tes ini adalah untuk mengambil keuntungan dari apa yang diketahui tentang gejala penyakit untuk mempersempit pencarian kelainan genetik . Dan itu adalah langkah yang baik ke arah yang benar, kata Dr. Jjoe Gray, seorang ahli dalam Gonome analisis di Oregon Health dan Science University, "Ini adalah Gonome besar," kata Dr Joey Gray, yang tidak terlibat dengan penelitian ini. "Hoe kau tahu apa bagian dari itu untuk mencari?"

Sementara penelitian lebih lanjut perlu dilakukan sebelum tes siap untuk digunakan secara luas, ia bertepuk tangan dengan usaha. "Jika orang tidak mendorong invelope seperti ini, maka kita tidak akan mendapatkan di sini, Dr Joe Gray mengatakan