Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Jodha (dalam kemarahan) - jadi apa? Anda tidak punya hak untuk menyentuh-Ku sampai Anda memiliki persetujuan saya! Dan aku lebih suka mati daripada ternoda oleh Anda!Pernyataan terakhir kesal dia; itu sudah cukup untuk menyakiti egonya. Dia telah berani untuk pergi melawan dia lagi! Dia bisa merasakan orang kepadanya mendesak untuk melawan kembali. Sementara itu, dia berpikir, "bagaimana berani dia! Bagaimana berani dia menolak untuk tunduk pada permintaan saya! Setiap wanita meninggal dengan Jalaluddin Mohammed! Dan dia merasa aku akan mencemari dirinya? Cukup adalah cukup! Tamparan sudah menghina! Saya tidak akan mengambil setiap penghinaan lain dari gadis ini!"Dia bangkit dari tempat tidur, dan mulai mengambil langkah-langkah ke arahnya. Dia berdiri di sana sementara itu, ingin tahu apa yang dia hingga. Ia turun, dan mulai menutup dalam jarak antara mereka. Ekspresi wajahnya yang secara bertahap berubah dari bahwa kemarahan takut lagi. Ia berdiri di depannya dan smirked, sementara dia memalingkan dengan jijik.Jalal - apa yang kau mengatakan lagi?Jodha memandang dia, dengan matanya menyala dalam kemarahan. Dia melangkah pergi dari dia, menyesuaikan dupatta nya lagi.Jodha (dalam kemarahan) - Aku berkata, aku akan mati daripada ternoda oleh Anda!Mendengar kata-kata seluruh lagi, marah kepadanya lebih jauh. Dia dengan cepat menyambar pergelangan tangannya erat, dan dia meringis kesakitan.Jodha - meninggalkan tanganku, Mr Mohammed! Saya katakan biarkan itu!Jalal - tidak, aku tidak akan! Saya telah cukup bebas-rasa! Pertama, Anda menghina saya di depan seluruh college! Dan sekarang Anda sedang menghina saya lagi! Apakah Anda tahu siapa Anda berbicara?Jodha mencoba untuk membebaskan tangannya, tapi pegangan nya sangat kuat. Melihat perjuangannya, ia diperketat lebih jauh.Jodha - saya tahu siapa Anda! Anda adalah yang paling kejam dan egois orang di dunia, siapa yang peduli tentang apa-apa kecuali dirinya sendiri!"Gadis ini tidak memiliki kontrol atas mulutnya!" pikir Jalal. "Dia terus menghina saya, namun saya tidak mengatakan hal yang kepadanya! Sudah cukup, Jalal! Ini telah mengakhiri sekarang!"Jalal - Anda pasti memiliki keberanian untuk menjaga menghina saya lagi dan lagi! Nenek moyang kita yang Shahenshahs, dan jika istri berbicara terlalu banyak, mereka akan dihukum!Jodha bisa mendapatkan bau alkohol darinya. Dia memalingkan wajahnya di penghinaan. Menyadari bahwa kemarahan adalah sia-sia, ia didinginkan.Jodha - Anda bau alkohol, Mr Mohammed. Lebih baik jika kami akhir ini di siniDia mengambil langkah ke depan untuk kembali ke tempat tidur; Kapan dia menyambar oleh bahu. Komentar tentang alkohol nya telah menimbulkan kemarahan ke tingkat yang tak terbayangkan. Ia harus mengajar dia pelajaran! Jodha merasa pegangannya mengencangkan kembali dan mengeluarkan jeritan sedikit. Bagian dari dupatta yang meliputi punggungnya, jatuh dan memukul lantai.Jalal - mengapa harus kita berakhir ini di sini? Tidak Anda ingin mendengarkan apa yang harus saya katakan tentang Anda? Dan karena orang di bawah pengaruh alkohol selalu berbicara kebenaran, Anda akan tahu persis apa yang saya pikir tentang Anda! Jodha Singh, hanya menikah Anda karena saya ingin membalas penghinaan Anda menyebabkan saya!Penyebutan perkawinan pindah ke air mata. Dia bisa merasakan rasa sakit yang dia pergi melalui seluruh lagi.Jalal - dan Anda mungkin tidak tahu ini juga! Aku kembali rumah untuk keluarga Anda tepat setelah kami memiliki pertemuan pertama kami! Tapi ayahmu tidak memberitahu Anda hanya karena aku mengancam dia dengan konsekuensi!Ia kemudian lengannya dan menyeretnya ke arah pintu, sementara ia mencoba untuk melarikan diri cengkeraman nya. Kasar penanganan dan menarik menyebabkan rasa sakit yang sangat besar. Tapi dia tidak bisa memutuskan apa adalah menyakiti dia lebih, rasa sakit fisik atau fakta bahwa ayahnya telah tersembunyi hal-hal dari padanya.Jalal - Anda melihat semua orang ini di luar sana? Ammijaan, Abujaan, dan orang lain percaya aku menikah Anda karena aku mencintaimu! Tapi untuk memberitahu Anda kebenaran, aku benci Anda, Jodha! Aku tidak percaya orang tua Anda benar-benar berpikir Anda akan baik-baik saja tinggal di sini! Mereka punya gagasan, benar-benar tidak tahu apa neraka aku akan menempatkan Anda melalui! Dan mulai dari sekarang, mana aku membuat Anda saya!Ia mencengkeram bahunya dan mulai menurunkan wajahnya pada bibirnya. Dia memalingkan dengan jijik, seperti nya kedekatan yang membuatnya merasa jijik. Nya berkedip dan penolakan untuk sujud kepadanya marah Jalal lebih lanjut. Dia telah menyakiti egonya lagi! Wanita yang meninggal dengan dia, namun ini wanita yang ia inginkan untuk waktu yang lama, tidak bahkan ingin dia untuk menciumnya! Dia adalah marah pada audacity nya; Dia merasa dihina lagi! Ia mengendurkan pegangan di bahunya dan mendorongnya darinya. Dia menggedor ke dinding, mengambil dukungan dari tangannya, meskipun dengan dampak yang lebih rendah. Dia tahu dia jahat, tapi sangat takut untuk melihat sisi ini kekerasan nya! Dia berbalik dan melihatnya datang ke arah dia; air mata mulai bergegas pipinya karena ia berharap untuk cobaan ini untuk mengakhiri. Ia dengan cepat disematkan padanya ke dinding sedemikian rupa bahwa tubuhnya terus menggosok terhadap miliknya.Jodha (dalam air mata) - Anda... Anda tidak dapat melakukannya. Saya...Aku akan memberitahu Ammijaan dan...Sementara itu, dia mencoba menggunakan tangannya untuk mendorong dia menjauh dari mereka. Tetapi ia menolak upaya dan terus menekan dirinya tubuhnya halus.Jalal - memberitahu Ammijaan apa? Bahwa saya menggunakan kekuatan pada Anda? Biarkan saya memberitahu Anda satu hal yang sangat jelas, saya bisa sangat mudah menempatkan Anda di tempat itu dan tegas membuat Anda tambangJodha mulai menangis pahit mendengar kata-kata; Dia akan lebih suka mati daripada disentuh oleh-nya.Jalal (condong wajahnya ke depan) - tapi aku tidak akan melakukannya. Karena jika Anda memiliki ego, begitu juga saya. Dan itu akan menyakiti ego saya untuk bahkan meletakkan jari Anda. Anda mungkin berpikir apa pun yang Anda inginkan; Anda mungkin merasa bahwa saya sedang merana untuk Anda tanpa henti. Namun, kenyataannya adalah bahwa aku tidak pernah bisa berhenti membenci Anda. Jadi, saya berjanji untuk tidak pernah menyentuh Anda!Jodha mendengar kalimat pertama dan memandang ke arahnya. Dia berhenti menangis, sebagai kata-kata kasar dari mulut-Nya mencapai telinganya. Bisa ditanggungnya kebenciannya, tapi tidak ada cara dia akan mentolerir non-sense. Ia akhirnya ditarik dari dirinya dan plonked dirinya di tempat tidur.Jalal - aku tidur di sini karena ini adalah kamarku. Anda dapat tidur di sampingku, jika Anda ingin; Aku tidak akan melakukan sesuatu yang diinginkan. Saya tetap berpegang pada komitmen sayaDia kemudian pergi tidur, seperti air mata segar mulai membentuk di matanya. Dia tidak bisa percaya bahwa ia bisa melakukan begitu banyak untuk menghancurkan hidupnya. Matanya jatuh ke pergelangan tangannya; Ia telah mencengkeram erat jarinya mendapat tercetak di atasnya. Semua rasa sakit ini dan kelelahan pada akhirnya memaksa dia untuk memasukkan dirinya sendiri di sampingnya. Dia meletakkan kepalanya di ujung lain, dimana dia bisa melihat kakinya. Setelah menarik selimut pada dirinya sendiri, dia terlalu tidur, berharap untuk hari yang lebih baik.Sinar matahari mulai mengintip melalui jendela Prancis. Jodha perlahan-lahan membuka matanya; tidak ada yang mengingat menggambar tirai. Matanya Menjentikkan ke sisi lain tempat tidur; Ia adalah tidak terlihat. Rambutnya berantakan dan dia lupa untuk melepas make-up berat malam sebelumnya. Setelah menggosok matanya marah, dia bangun dan duduk; merasa sangat bingung. Dia melihat sekeliling untuk memeriksa tanda-tanda dia, tetapi tidak bisa melihatnya di mana saja. Tiba-tiba, ia mendengar membuka pintu kamar mandi, dan ia melangkah keluar. Dia telah mengambil mandi nya dan mengenakan pakaian resmi nya; siap untuk pergi bekerja. Dia memandangnya dengan ekspresi jijik sementara ia smirked padanya.Jalal - Selamat pagi, Jodha. Berharap Anda tidur YahJodha menutupi dirinya dengan dupatta dan memalingkan. Dia membuat wajah, menolak untuk memberinya jawaban.Jalal - anyway, koper Anda adalah di sini. Rupanya, ini sudah mencapai Ammijaan di Kamar, dan dia tidak menyadari sampai pagi hari iniJodha (melihat setengah hati) - Terima kasihJalal - Anda lebih baik pergi mandi. Setelah berpakaian, silakan datang ke bawah. Saya sebut pengacara saya dan saya perlu tanda tangan AndaJodha (dengan melebar mata) - mengapa Anda perlu tanda tangan saya?Jalal (menyeringai) - yang Anda lihat, kita sudah menikah melalui tradisi kita, namun hukum tidak mengakui kami sebagai suami dan istri. Setelah Anda masuk pada dokumen, sertifikat pernikahan akan diproduksi dan kita kemudian akan benar-benar menjadi sah menikahi suami dan istri '. Isiliye, pergi dan menyegarkan diri dengan cepat, dan saya perlu untuk melihat Anda turun dalam 30 menit
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
