In our measurements, zero-mean, bro

In our measurements, zero-mean, brownian fluctuations of the smaller bead represent the dominant source of noise. Position records of pauses along short pieces of DNA, that is, from enzymes that have already transcribed a substantial portion of the template, exhibit reduced noise because the amplitude of the brownian fluctuations is inversely proportional to the compliance of the linkage holding the bead. Additional sources of noise include tiny departures from sphericity in the beads (slightly non-spherical beads generate low-frequency noise through brownian rotation) and submicroscopic particle contaminants in the buffer that may fall into the optical trap (modulating the level of scattered light and thereby altering the apparent position). The combined effect of such sources causes the root mean square (r.m.s.) noise level to vary slightly from trace to trace: typically, noise levels were ^ 5bp at a 1-kHz band width.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam pengukuran kami, nol-berarti, Brown fluctuations dari manik-manik kecil mewakili sumber kebisingan. Catatan posisi bersela sepanjang potongan pendek DNA, yang, dari enzim yang sudah ditranskripsi sebagian besar template, pameran mengurangi kebisingan karena amplitudo dari fluctuations Brown berbanding terbalik dengan kepatuhan hubungan memegang manik-manik. Tambahan sumber kebisingan termasuk kecil penyimpangan dari sphericity beads (manik-manik sedikit non-bulat menghasilkan suara frekuensi rendah melalui Brown rotasi) dan kontaminan partikel submicroscopic dalam buffer yang mungkin jatuh ke dalam perangkap optik (modulasi tingkat cahaya tersebar dan dengan demikian mengubah posisi jelas). Efek gabungan dari sumber-sumber demikian menyebabkan tingkat kebisingan root mean square (r.m.s.) bervariasi sedikit dari jejak untuk jejak: biasanya, tingkat kebisingan yang ^ 5bp di 1-kHz band lebar.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam pengukuran kami, zero-rata, fluktuasi brown dari manik-manik yang lebih kecil merupakan sumber dominan kebisingan. catatan posisi jeda sepanjang potongan pendek DNA, yaitu dari enzim yang telah ditranskrip sebagian besar dari template, pameran mengurangi kebisingan karena amplitudo fluktuasi brown berbanding terbalik dengan kepatuhan linkage memegang manik-manik. sumber tambahan suara termasuk keberangkatan kecil dari kebulatan dalam manik-manik (beads sedikit non-bulat menghasilkan frekuensi rendah suara melalui rotasi brown) dan kontaminan partikel submicroscopic dalam buffer yang mungkin jatuh ke dalam perangkap optik (modulasi tingkat cahaya yang tersebar dan dengan demikian mengubah posisi jelas). Efek gabungan dari sumber seperti menyebabkan akar kwadrat tingkat (rms) suara untuk sedikit berbeda dari jejak untuk melacak: biasanya, tingkat kebisingan yang ^ 5BP di band lebar 1-kHz.