I had to be dreaming.At least that

I had to be dreaming.
At least that was how it felt as I found my flip-­flops, slipped them on, and then grabbed my key card. For a brief moment I considered ignoring his text, but my body seemed to have a mind of its own.
I was definitely going to want to karate-­chop myself in the morning for this.
As I left my suite, I began to fear that this was some kind of joke because how did Jase know which dorm I was in? Even if he knew it was in West Woods, there were six buildings that made up the complex. I doubted he’d asked Cam.
My stomach dipped and twisted into complicated little knots as I walked down the stairs, clutching the railing. Darkness seeped in from the windows on the landing. Maybe I was really dreaming and this would become a nightmare. The railing would turn into a snake—­God, I hated snakes—­total Beetlejuice style.
Cringing, I pulled my hand away from the smooth metal of the railing and limped my way to the first floor. The lobby was silent with the exception of the soft hum and whirl of a dryer located in laundry ser­vices.
As I stepped into the night, tiny bumps spread over my flesh. I wished I’d had the foresight to grab a cardigan. There was a surprising chill to the night air.
I stopped on the porch, clutching the key card until it left little indents in my hand as I scanned the walkway and trees lining the path. All the benches were empty. There was no one out here. Besides the chirps of crickets, the only sound was distant laughter and faint music, punctuated every so many seconds with a happy shout.
My heart turned over heavily as I stepped off the porch, pushing my hair out of my face with my free hand. This was a joke. Or maybe he meant to text someone else and was waiting outside of her dorm. My skin prickled at the thought of him texting any other girl at one in the morning, which was stupid.
I shuffled several feet down the walkway, peering between the trees and thick hedges. The hollows of my cheeks started to burn as I stopped in the middle of the pathway. I shifted my weight from my aching leg to the other. What was I doing out here? I didn’t even bring my phone with me. It had to be a mistake or a joke or a—­
A thick shadow broke free from under the trees, moving between the hedges. The form was tall and solid and as it stepped into the pillar of light cast from the lamppost, my mouth dropped open. It was Jase, but what was he doing back there? As he turned toward me, his hands left the zipper area of his jeans. Oh my God.
“Jase?” I hissed, hurrying the rest of the way toward him.
His chin lifted at the sound of my voice. “There you are.” He said it like he’d been waiting forever and a day for me. One side of his lips kicked up. “You’re here.”
There was a flutter in my chest at the sight of his half smile. Recalling what he had said to me earlier helped me ignore the dumbass butterfly in my chest. “Were you just peeing?”
The half grin spread. “I had to use the bathroom.”
“In a bush?”
“Someone needed to water it.”
My lips twitched as I stared up at him. The unruly mop of hair fell across his forehead, brushing the edges of his eyes. The old, vintage style T-­shirt he wore stretched across his broad shoulders and chest. As he lifted his hand to push his hair back, he revealed a slice of skin between his low-­hanging jeans and his shirt. Rock-­hard abs peeked out.
I averted my gaze because that was the last thing I needed to be staring at. “You’re drunk.”
“Ah . . .” He swayed to the left like there was some kind of invisible gravitational pull I was unaware of. “I wouldn’t go as far as to say I am drunk. Maybe a little buzzing.”
I arched a brow as he wavered to the right. That’s when I noticed the little pink box on the bench. “Is that yours?”
He followed my gaze and then grinned. “Shit. I forgot about it. Brought you a present.”
My brows shot up as he leaned over, nearly falling on his face before catching himself at the last moment, and picked up the box. “What is it?”
He handed it over. “Something as yummy as me.”
I snorted out a very attractive laugh as I looked down. Through the clear plastic top I could make out a huge, oversized cupcake. I glanced at Jase.
One shoulder went up in a shrug. “Cupcakes are good. Thought I’d be good and share with you.”
“Thank you.” I pried open the box and dipped my pinkie in the icing. Tasting it, I nearly moaned at the sweet richness.
Jase swallowed as he looked away. “I think I’ll sit down. You should too . . . you know, because of your leg.”
Like I somehow forgot that.
Jase watched me as I eased down, finding my knee stiffer than normal. “Is your leg bothering you?”
I opened my mouth, but he rushed on. “I didn’t even think about that. You probably shouldn’t be on your leg so much and—­”
“I’m okay.” I took a quick bite of the cupcake. It was like a sugary orgasm in my mouth. “Want some?”
“Hells yeah.”
I broke the cupcake in half and handed him his half. Within five seconds, he’d devoured it. I finished mine off pretty quickly and after tossing the box in a nearby trash can, I took a deep breath. “You didn’t come here just to give me a cupcake, right?”
“Ah, no.”
“What . . . what are you doing here, Jase?”
He didn’t answer immediately, but when his gray gaze settled on me, his eyes were surprisingly sharp. “I want to talk to you.”
“That much I got, but I think you said everything you wanted to say already, and you showing up here is the last thing I expected.” I felt like a bitch for throwing it out there like that, but it was true. And he sort of deserved it. I was no one’s doormat.
Jase looked away as his shoulders tensed, then he came forward and sat down beside me. The smell of alcohol was faint as he looked at me. Without saying a word, he reached over and plucked up my free hand. My eyes widened as he lifted my hand, turned it over, and placed a kiss against my palm.
Yep. He was drunk.
And my skin tingled from where his lips had met, like an electrical jolt. Speechless, I watched him lower my hand back to my lap.
“I’m a jackass,” he said.
I blinked slowly.
“I shouldn’t have said the shit that I said to you earlier. It wasn’t right and I was lying.” He took a deep breath, shifting his gaze to the empty bench across from us. “I wasn’t drunk that night. I was far from it.”
My heart had begun pounding from the moment he kissed my hand and went up a degree as he spoke, and my voice was barely above a whisper. “I know.”
“And I really didn’t think you’d assume it meant anything because you had a crush on me or whatever.” One side of his lips tipped up again, but he had been right on that aspect. The kiss had meant everything to me. “I just . . . I shouldn’t have kissed you that night—­touched you. Not because it was gross or any of that shit, but because you’re Cam’s little sister. You’re untouchable.”
As I stared at him, the butterfly moved from my chest to my stomach. Was that Jase’s problem? He felt bad because Cam was his friend. Seriously? Part of me wanted to smack him upside the head. The other part of me wanted to crawl into his lap, because if that was his big hang-­up, we could work with that. Couldn’t we? Or did it matter?
But I just sat there, staring at him like I had all those times he’d come to visit Cam. If I started giggling, I was going to punch myself in the face.
“The moment . . . it had gotten away from me that night, Tess. You . . . you are a beautiful girl. Always have been and, goddamnit, that hasn’t changed.”
He thought I was beautiful—­wait. The moment had gotten away from him? Torn between being elated and insulted, I shook my head.
“Anyway, I just wanted to say I’m sorry.” He glanced over at me, half of his face shadowed. “And if you think I’m the biggest jackass out there, I completely understand.”
What he had said earlier still stung like I’d kicked a nest full of hornets, but what he was saying now soothed a little of the burn. “I don’t think that.”
Jase stilled for a moment and then he twisted toward me, his head cocking to the side again. Our eyes locked, and I found that I couldn’t look away. “You’re still so . . . sweet.”
Sweet? I resisted the urge to spit on the ground. Of course Jase thought I was sweet and nice and as innocent and cuddly as an old, raggedy teddy bear. Not exactly how I wanted him to see me.
He broke eye contact first, and the air leaked out of my lungs. Wetting my lips, I ran the edge of my key card over the soft flannel of my jammie bottoms. “So you decided to come over in the middle of the night to tell me this?”
“It’s not exactly the middle of the night,” he said, smiling slightly. “More like early late night.”
My brows rose. “That doesn’t make much sense.”
“If you drank half of an eighteen-­pack, it just might.”
I pursed my lips, remembering he was more than just a little buzzed. “Why didn’t you just wait until, I don’t know, you were sober and the sun was out to have this conversation?”
“I couldn’t wait,” he said without a moment of hesitation, so quickly that there was no doubting how important it was to him. “And the party sucked.”
“It did?” For some reason, I couldn’t picture the big luau sucking that much.
Jase nodded and his brows lowered, furrowing together. “This . . . this has been banging around in my head. Tried to drink it out. Didn’t work. Decided I needed to tell you before I developed a mean case of alcohol poisoning.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku akan bermimpi.Sedikitnya itulah bagaimana rasanya seperti saya menemukan saya sandal jepit, tergelincir mereka, dan kemudian meraih kartu kunci saya. Untuk sesaat aku dianggap mengabaikan teks, tapi tubuh saya tampaknya memiliki pikiran sendiri.Aku pasti akan ingin karate-memotong diri di pagi hari untuk ini.Aku meninggalkan suite saya, saya mulai takut bahwa ini adalah semacam lelucon karena bagaimana Jase tahu asrama yang saya? Bahkan jika dia tahu itu di hutan Barat, ada enam bangunan yang terdiri atas kompleks. Saya meragukan dia ditanya Cam.Perutku dicelupkan dan memutar ke knot sedikit rumit saat aku berjalan menuruni tangga, mencengkeram pagar. Kegelapan meresap di dari jendela di koridor. Mungkin aku benar-benar bermimpi dan ini akan menjadi mimpi buruk. Pagar akan berubah menjadi ular — Tuhan, aku benci ular — total Beetlejuice gaya.Mengernyit, aku menarik tanganku dari logam halus pagar dan tertatih-tatih perjalanan ke lantai pertama. Lobi adalah diam dengan pengecualian lembut dengungan dan pusaran pengering terletak di layanan binatu.Seperti saya melangkah ke dalam malam, benjolan kecil yang tersebar dengan dagingku. Aku berharap aku punya keinginan untuk ambil kardigan. Ada mengejutkan dingin untuk udara malam.Aku berhenti di beranda, mencengkeram kartu sampai ia meninggalkan sedikit indentasi di tanganku seperti aku scan jalan dan pohon-pohon yang berjajar di jalan. Semua bangku yang kosong. Tidak ada di sini. Selain berkicau jangkrik, hanya suara ini jauh tawa dan musik pingsan, diselingi setiap detik begitu banyak dengan berteriak bahagia.Hatiku diserahkan berat seperti masuk dari Teras, mendorong rambut saya keluar dari wajah saya dengan tanganku yang bebas. Ini adalah lelucon. Atau mungkin dia dimaksudkan untuk teks orang lain dan sedang menunggu di luar asramanya. Kulit saya prickled memikirkan dia texting perempuan lain di satu di pagi yang bodoh.Aku berjalan kaki beberapa turun jalan setapak, mengintip antara pohon-pohon dan pembatas yang tebal. Cekungan pipiku mulai terbakar saat aku berhenti di tengah jalan. Saya bergeser berat badan saya dari kaki sakit saya yang lain. Apakah yang harus saya lakukan di sini? Aku bahkan tidak membawa telepon saya dengan saya. Ia telah menjadi kesalahan atau lelucon atau —Bayangan tebal melanggar bebas dari bawah pohon-pohon, berpindah-pindah antara semak-semak. Bentuk tinggi dan padat dan karena itu melangkah ke tiang cahaya bayang dari tiang lampu, mulut menganga. Itu Jase, tapi apa yang dia lakukan kembali ke sana? Ketika dia berpaling ke arahku, tangan kiri daerah ritsleting jeans-nya. Ya ampun."Jase?" Saya mendesis, bergegas sisa perjalanan ke arahnya.Dagu terangkat di suara saya. "Anda ada." Dia mengatakan seperti dia telah menunggu selamanya dan satu hari bagi saya. Satu sisi bibirnya ditendang. "Kau di sini."Ada gejolak dalam dadaku melihat senyumnya setengah. Mengingat apa yang telah ia berkata kepada saya sebelumnya membantu saya mengabaikan tolol kupu-kupu dalam dadaku. "Yang Anda hanya kencing?"Senyum setengah menyebar. "Aku harus menggunakan kamar mandi.""Dalam semak?""Seseorang diperlukan untuk air itu."Bibir saya twitched karena aku menatap ke arahnya. Pel tegar rambut jatuh di dahinya, menyikat tepi matanya. Gaya lama, vintage T-shirt dia mengenakan membentang di nya luas bahu dan dada. Saat ia mengangkat tangannya untuk mendorong rambutnya kembali, dia mengungkapkan sepotong kulit antara nya rendah hanging jeans dan kemeja. Abs keras batu mengintip.Aku mengalihkan pandangan karena itulah hal terakhir yang saya butuhkan untuk menjadi menatap. "Kau mabuk."“Ah . . .” Ia terpengaruh ke kiri seperti ada beberapa jenis terlihat menarik gravitasi yang saya tidak menyadari. "Aku tidak akan pergi sejauh mengatakan aku mabuk. Mungkin sedikit berdengung."Saya melengkung alis seperti dia goyah di sebelah kanan. Saat itulah aku melihat kotak merah muda kecil di bangku. "Apakah itu Anda?"Ia mengikuti pandangan dan kemudian menyeringai. "Kotoran. Aku lupa tentang hal itu. Membawa Anda saat ini."Alis saya terangkat seperti ia membungkuk, hampir jatuh di wajahnya sebelum penangkapan dirinya pada saat terakhir, dan mengambil kotak. "Apa itu?"Dia menyerahkannya. "Sesuatu yang lezat seperti aku."Aku mendengus keluar sangat menarik tertawa saat saya melihat kebawah. Melalui bagian atas plastik bening aku bisa membuat cupcake besar, besar. Aku melirik Jase.Satu bahu naik dalam mengangkat bahu. "Cupcakes baik. Pikir saya akan menjadi baik dan berbagi dengan Anda.""Terima kasih." Saya paksa membuka kotak dan dicelupkan saya kelingking di icing. Mencicipinya, aku hampir mengerang di kekayaan manis.Jase ditelan seperti dia memalingkan. "Saya pikir saya akan duduk. Anda harus juga... kau tahu, karena kaki Anda. "Seperti saya entah bagaimana lupa bahwa.Jase menyaksikan aku seperti aku menyelinap ke bawah, mencari lutut kaku dari normal. "Adalah kaki Anda mengganggu Anda?"Aku membuka mulut, tetapi ia bergegas pada. "Aku bahkan tidak berpikir tentang hal itu. Anda mungkin tidak boleh pada kaki Anda begitu banyak dan — ""Aku baik-baik saja." Aku mengambil gigitan cepat cupcake. Itu seperti orgasme manis dalam mulutku. "Ingin beberapa?""Ya neraka."Aku putus cupcake setengah dan menyerahkan tirinya. Dalam lima detik, ia telah melahap itu. Aku selesai saya dari cukup cepat dan setelah melemparkan kotak di tempat sampah terdekat bisa, saya mengambil napas dalam-dalam. "Anda tidak datang di sini hanya untuk memberikan saya sebuah cupcake, benar?""Ah, tidak ada.""Apa yang... apa yang Anda lakukan di sini, Jase?"Ia tidak menjawab segera, tapi ketika tatapan abu-abu menetap pada saya, matanya mengejutkan tajam. "Saya ingin berbicara dengan Anda.""Bahwa banyak aku punya, tapi saya pikir Anda mengatakan segala sesuatu yang Anda ingin mengatakan sudah, dan Anda muncul di sini adalah hal terakhir yang saya harapkan." Aku merasa seperti seorang jalang untuk melempar luar sana seperti itu, tapi itu benar. Dan dia semacam pantas mendapatkannya. Saya adalah tidak ada satu keset.Jase memalingkan sebagai bahunya tegang, lalu ia maju ke depan dan duduk di samping saya. Bau alkohol adalah samar seperti dia memandang saya. Tanpa mengucapkan sepatah kata, dia mengulurkan tangan dan menepuk tercabut tanganku yang bebas. Mataku melebar saat ia mengangkat tanganku, menyerahkannya, dan ditempatkan ciuman terhadap genggaman saya.Yap. Dia adalah mabuk.Dan kulit saya tergelitik dari mana bibirnya temui, seperti sentakan listrik. Berkata-kata, aku melihat Dia menurunkan tangan saya kembali ke saya lap."Aku jackass," katanya.Aku perlahan-lahan berkedip."Saya tidak boleh mengatakan kotoran yang saya katakan kepada Anda sebelumnya. Itu tidak benar dan aku berbaring." Dia mengambil napas dalam-dalam, pergeseran tatapan ke bangku kosong di kami. "Aku tidak mabuk malam itu. Aku adalah jauh dari itu."Hatiku mulai berdebar-debar dari saat ia mencium tangan saya dan naik gelar seperti dia berbicara, dan suara saya adalah hampir di atas bisikan. "Aku tahu.""Dan aku benar-benar tidak berpikir Anda akan menganggap itu berarti apa-apa karena Anda memiliki naksir saya atau apa pun." Satu sisi dari bibirnya Tip lagi, tetapi dia telah tepat di aspek itu. Ciuman telah berarti segalanya bagi saya. "Aku hanya... Saya tidak mencium Anda malam itu — menyentuh Anda. Bukan karena itu kotor atau apapun omong kosong, tetapi karena Anda Cam adik. Kau tersentuh."Seperti aku menatap kepadanya kupu-kupu pindah dari dada saya ke perut saya. Jase itu masalah? Dia merasa buruk karena Cam temannya. Serius? Bagian dari diriku ingin memukul kepala terbalik. Bagian lain dari diriku ingin merangkak ke dalam pangkuan, karena jika hang-up nya besar, kita bisa bekerja dengan itu. Tidak bisa kita? Atau apakah itu masalah?Tapi aku hanya duduk di sana, menatap dia seperti saya punya semua saat-saat ia akan datang untuk mengunjungi Cam. Jika saya mulai cekikikan, aku akan memukul saya di wajah."Saat... itu sudah dari saya malam itu, Tess. Anda... Anda adalah seorang gadis cantik. Telah selalu dan, goddamnit, yang tidak berubah. "Dia pikir aku sudah indah — menunggu. Saat sudah darinya? Robek antara menjadi terangkat dan menghina, saya menganggukkan kepala."Pokoknya, aku hanya ingin bilang aku minta maaf." Dia menoleh padaku, setengah wajahnya gelap. "Dan jika Anda berpikir saya jackass terbesar di luar sana, aku benar-benar mengerti."Apa yang ia katakan sebelumnya masih menyengat seperti aku telah menendang sarang penuh lebah, tetapi apa yang ia katakan sekarang ditenangkan sedikit membakar. "Saya tidak berpikir itu."Jase ditenangkan oleh sejenak dan kemudian ia memutar ke arahku, kepalanya cocking ke sisi lagi. Mata kita terkunci, dan saya menemukan bahwa saya tidak bisa melihat jauh. "Kau masih jadi... manis."Manis? Saya menolak dorongan untuk meludah di tanah. Tentu Jase pikir saya manis dan menyenangkan dan sebagai tidak bersalah dan suka diemong sebagai boneka beruang tua, compang-camping. Tidak persis bagaimana saya ingin dia melihat saya.Ia melanggar kontak mata pertama, dan udara bocor dari paru-paru. Membasahi bibir saya, saya berlari tepi kartu kunci flanel lembut dari pantat jammie saya. "Jadi Anda memutuskan untuk datang di tengah malam untuk menceritakan ini?""Ini adalah tidak tepat tengah malam," katanya, tersenyum sedikit. "Lebih seperti awal malam."Alis saya naik. "Itu tidak membuat banyak akal."“If you drank half of an eighteen-­pack, it just might.”I pursed my lips, remembering he was more than just a little buzzed. “Why didn’t you just wait until, I don’t know, you were sober and the sun was out to have this conversation?”“I couldn’t wait,” he said without a moment of hesitation, so quickly that there was no doubting how important it was to him. “And the party sucked.”“It did?” For some reason, I couldn’t picture the big luau sucking that much.Jase nodded and his brows lowered, furrowing together. “This . . . this has been banging around in my head. Tried to drink it out. Didn’t work. Decided I needed to tell you before I developed a mean case of alcohol poisoning.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku harus bermimpi.
Setidaknya itu bagaimana rasanya ketika saya menemukan saya sandal jepit, tergelincir mereka, dan kemudian meraih kartu kunci saya. Untuk sesaat aku dianggap mengabaikan teks, tapi tubuh saya tampaknya memiliki pikiran sendiri.
Aku pasti akan ingin karate-memotong sendiri di pagi hari untuk ini.
Ketika aku meninggalkan suite saya, saya mulai takut bahwa ini adalah semacam lelucon karena bagaimana Jase tahu mana asrama saya di? Bahkan jika dia tahu itu di West Woods, ada enam bangunan yang terdiri kompleks. Saya meragukan dia bertanya cam.
Perutku dicelupkan dan dipelintir menjadi rumit knot kecil saat aku berjalan menuruni tangga, mencengkeram pagar. Darkness meresap dalam dari jendela pada pendaratan. Mungkin aku benar-benar bermimpi dan ini akan menjadi mimpi buruk. Pagar akan berubah menjadi ular-Tuhan, aku benci ular-Total Beetlejuice gaya.
Mengernyit, aku menarik tanganku dari logam kelancaran pagar dan tertatih-tatih dalam perjalanan ke lantai pertama. Lobi diam dengan pengecualian dari dengung lembut dan pusaran pengering terletak di laundri.
Saat aku melangkah ke malam, benjolan kecil yang tersebar di dagingku. Aku berharap aku punya pandangan jauh ke depan untuk mengambil kardigan. Ada dingin mengejutkan untuk udara malam.
Aku berhenti di teras, menggenggam kartu kunci sampai meninggalkan indentasi kecil di tangan saya karena saya mengamati jalan dan pohon-pohon yang berjajar jalan. Semua bangku yang kosong. Ada tidak ada di sini. Selain celetuk jangkrik, satu-satunya suara tawa jauh dan musik samar, diselingi setiap begitu banyak detik dengan sorak.
Hatiku diserahkan berat karena saya turun dari teras, mendorong rambut saya wajahku dengan tanganku yang bebas. Ini adalah lelucon. Atau mungkin dia dimaksudkan untuk teks orang lain dan sedang menunggu di luar asrama nya. Kulitku meremang di pikiran dia SMS gadis lain di salah satu di pagi hari, yang bodoh.
Aku beringsut beberapa kaki di bawah jalan setapak, mengintip antara pohon-pohon dan pagar tebal. Cekungan pipi saya mulai membakar saya berhenti di tengah-tengah jalur. Aku bergeser berat badan saya dari kaki saya sakit yang lain. Apa yang saya lakukan di sini? Aku bahkan tidak membawa ponsel saya dengan saya. Ini harus menjadi kesalahan atau lelucon atau a-
Sebuah bayangan tebal pecah bebas dari bawah pohon, bergerak antara pagar. Bentuknya tinggi dan padat dan seperti melangkah ke tiang cor cahaya dari tiang lampu, mulutku ternganga. Itu Jase, tapi apa yang dia lakukan di sana? Saat ia berbalik ke arahku, tangannya meninggalkan daerah ritsleting celana jinsnya. Oh Tuhan.
"Jase?" Aku mendesis, bergegas sisa jalan ke arahnya.
Dagunya terangkat saat mendengar suara saya. "Ada Anda." Dia mengatakan itu seperti dia sudah menunggu selamanya dan sehari untuk saya. Satu sisi bibirnya ditendang. "Kau di sini."
Ada bergetar di dadaku saat melihat setengah senyumnya. Mengingat apa yang telah dikatakan kepada saya sebelumnya membantu saya mengabaikan kupu-kupu tolol di dadaku. "Apakah Anda hanya kencing?"
Setengah tersenyum menyebar. "Aku harus menggunakan kamar mandi."
"Dalam semak?"
"Seseorang harus menyiramnya."
Bibirku bergerak-gerak seperti yang saya menatapnya. Pel nakal rambut jatuh di dahinya, menyikat tepi matanya. Lama, gaya vintage T-shirt yang dikenakannya membentang di bahunya yang bidang dan dada. Saat ia mengangkat tangannya untuk mendorong rambutnya kembali, ia mengungkapkan sepotong kulit antara nya jins tergantung rendah dan kemejanya. -Hard rock abs mengintip.
Saya mengalihkan pandangan saya karena itu adalah hal terakhir yang saya butuhkan untuk menatap. "Kau mabuk."
"Ah. . . "Dia bergoyang ke kiri seperti ada semacam tarikan gravitasi tak terlihat saya tidak menyadari. "Aku tidak akan pergi sejauh mengatakan saya mabuk. Mungkin berdengung sedikit.
"Aku mengangkat alis saat ia goyah ke kanan. Saat itulah aku melihat kotak merah muda kecil di bangku cadangan. "Apakah itu milikmu?"
Dia mengikuti tatapan saya dan kemudian tersenyum. "Sial. Aku lupa tentang hal itu. Membawakanmu hadiah.
"Alis saya ditembak saat ia membungkuk, hampir jatuh di wajahnya sebelum penangkapan dirinya pada saat terakhir, dan mengambil kotak. "Apa itu?"
Dia menyerahkannya. "Sesuatu yang lezat seperti aku."
Aku mendengus tertawa sangat menarik karena saya melihat ke bawah. Melalui atas plastik bening aku bisa melihat besar, cupcake besar. Aku melirik Jase.
Satu bahu naik di mengangkat bahu. "Cupcakes baik. Pikir saya akan baik dan berbagi dengan Anda.
"" Terima kasih. "Aku membuka paksa kotak dan dicelupkan kelingking saya di icing. Mencicipinya, aku hampir mengerang di kekayaan manis.
Jase tertelan saat ia memalingkan muka. "Saya pikir saya akan duduk. Anda juga harus. . . Anda tahu, karena kaki Anda.
"Seperti saya entah bagaimana lupa itu.
Jase melihat saya seperti yang saya mereda bawah, menemukan lutut saya kaku dari normal. "Apakah kaki Anda mengganggu Anda?"
Aku membuka mulutku, tapi dia bergegas di. "Saya bahkan tidak berpikir tentang itu. Anda mungkin tidak harus di kaki Anda begitu banyak dan-
"" Aku baik-baik saja. "Aku mengambil gigitan cepat dari cupcake. Itu seperti sebuah orgasme manis di mulut saya. "Mau?"
"Hells ya."
Aku memecahkan cupcake di setengah dan menyerahkan tirinya. Dalam lima detik, ia melahap itu. Aku selesai saya off cukup cepat dan setelah melemparkan kotak di tempat sampah terdekat bisa, saya mengambil napas dalam-dalam. "Kau tidak datang ke sini hanya untuk memberikan cupcake, kan?"
"Ah, tidak."
"Apa. . . apa yang kau lakukan di sini, Jase?
"Dia tidak langsung menjawab, tapi ketika tatapan abu-abunya menetap pada saya, matanya yang mengejutkan tajam. "Saya ingin berbicara dengan Anda."
"Itu banyak saya punya, tapi saya pikir Anda mengatakan segala sesuatu yang Anda ingin mengatakan sudah, dan Anda muncul di sini adalah hal terakhir yang saya harapkan." Aku merasa seperti jalang untuk membuangnya di luar sana seperti itu, tapi itu benar. Dan dia semacam layak mendapatkannya. Saya keset. Tidak ada yang
Jase muka sebagai bahunya menegang, kemudian ia maju ke depan dan duduk di sampingku. Bau alkohol samar saat ia menatapku. Tanpa mengucapkan sepatah kata, ia mengulurkan tangan dan memetik tanganku yang bebas. Mataku melebar saat ia mengangkat tangan saya, membaliknya, dan ditempatkan ciuman telapak saya.
Yap. Dia mabuk.
Dan kulit saya merinding dari mana bibirnya bertemu, seperti sentakan listrik. Speechless, saya melihat dia menurunkan tanganku kembali ke pangkuanku.
"Aku tolol," katanya.
Aku berkedip perlahan.
"Saya seharusnya tidak mengatakan omong kosong itu saya katakan kepada Anda sebelumnya. Itu tidak benar dan aku berbaring. "Dia mengambil napas dalam-dalam, menggeser tatapannya ke bangku kosong di seberang kami. "Aku tidak mabuk malam itu. Aku jauh dari itu.
"Hatiku mulai berdebar dari saat ia mencium tanganku dan naik gelar saat ia berbicara, dan suaraku nyaris berbisik. "Aku tahu."
"Dan aku benar-benar tidak berpikir Anda akan menganggap itu berarti apa-apa karena Anda naksir saya atau apa pun." Satu sisi bibirnya tip lagi, tapi ia telah tepat di aspek itu. Ciuman itu berarti segalanya bagiku. "Saya hanya. . . Aku seharusnya tidak menciummu malam itu-menyentuh Anda. Bukan karena itu kotor atau kotoran itu, tapi karena kau adik Cam. Kau tak tersentuh.
"Saat aku menatapnya, kupu-kupu pindah dari dadaku ke perut saya. Adalah bahwa masalah Jase? Dia merasa buruk karena cam adalah temannya. Serius? Sebagian dari diriku ingin memukul dia terbalik kepala. Bagian lain dari diriku ingin merangkak ke pangkuannya, karena jika itu nya besar hang-up, kami bisa bekerja dengan itu. Tidak bisa kita? Atau apakah itu penting?
Tapi aku hanya duduk di sana, menatapnya seperti aku punya semua orang kali ia datang untuk mengunjungi cam. Jika saya mulai cekikikan, aku akan memukul diriku di wajah.
"Saat. . . itu sudah jauh dari saya malam itu, Tess. Kamu . . . Anda adalah seorang gadis cantik. Selalu telah dan, demi Tuhan, yang tidak berubah.
"Dia pikir aku cantik-tunggu. Saat ini sudah jauh dari dia? Terpecah antara yang gembira dan dihina, Aku menggeleng.
"Pokoknya, aku hanya ingin mengatakan saya minta maaf." Dia melirik saya, setengah dari wajahnya gelap. "Dan jika Anda berpikir aku jackass terbesar di luar sana, aku benar-benar mengerti."
Apa yang dia katakan sebelumnya masih menyengat seperti aku menendang sarang lebah penuh, tapi apa yang ia katakan sekarang ditenangkan sedikit luka bakar. "Saya tidak berpikir itu."
Jase terhenti sejenak dan kemudian ia memutar ke arah saya, memiringkan kepalanya ke samping lagi. Mata kita terkunci, dan saya menemukan bahwa saya tidak bisa berpaling. "Kau masih begitu. . . manis.
"Manis? Aku menahan diri untuk meludah di tanah. Tentu saja Jase pikir saya manis dan baik dan sebagai bersalah dan suka diemong sebagai, compang-camping boneka beruang tua. Tidak persis bagaimana saya ingin dia melihat saya.
Dia mematahkan kontak mata pertama, dan udara bocor dari paru-paru saya. Membasahi bibir saya, saya berlari tepi kartu kunci saya selama flanel lembut pantat jammie saya. "Jadi, Anda memutuskan untuk datang di tengah malam untuk memberitahu saya ini?"
"Ini tidak persis tengah malam," katanya, tersenyum sedikit. "Lebih seperti awal larut malam."
Alis saya naik. "Itu tidak masuk akal."
"Jika Anda minum setengah dari delapan belas paket, itu hanya mungkin."
Aku mengerucutkan bibir, mengingat ia lebih dari hanya sedikit berdengung. "Kenapa kau tidak hanya menunggu sampai, saya tidak tahu, kau mabuk dan matahari keluar untuk memiliki percakapan ini?"
"Aku tidak bisa menunggu," katanya tanpa ragu-ragu saat, sangat cepat sehingga ada itu tidak meragukan betapa pentingnya baginya. "Dan partai tersedot."
"Itu?" Untuk beberapa alasan, saya tidak bisa membayangkan luau besar mengisap yang banyak.
Jase mengangguk dan alisnya diturunkan, berkerut bersama-sama. "Ini. . . ini telah membenturkan di kepala saya. Mencoba untuk minum itu. Tidak bekerja. Memutuskan aku harus memberitahu Anda sebelum aku mengembangkan kasus rata-rata keracunan alkohol. "