Procedure for this study was based

Procedure for this study was based on facility practices already in place. Upon intake
to the facility, a parent/guardian of the child was administered the PSI, the CBCL,
and a child background form. The assigned play therapist provided the parent/
guardian with an informed consent regarding treatment procedures and data
collection protocol, which notified parents that the clinic would request the
completion of instruments at unidentified times during treatment for the purposes
of tracking counselling progress. The consent form also informed parents that such
instruments might be used for research purposes. The play therapist then facilitated
CCPT with the child on a weekly basis until the parent and counsellor mutually
decided upon termination based on completion of therapeutic goals or the parent
prematurely terminated. Each play therapy session was between 40 and 50 minutes in
length. There was no therapeutic intervention directed to the parent. Post testing of
the PSI was administered upon the therapist’s notification from the parent that
therapy would be terminated or upon the end of a university academic semester.
Because the data for this study were provided from archival data collected during the
course of serving a client population, there was no control for time of posttest
administration of the instrument or length of treatment. Measurements were initially
administered by play therapists for purposes of understanding the extent of problem
behaviours reported by parents and subsequently administered for the purposes of
determining progress of treatment. Only data collected by the same therapist were
used, signifying that the length of play therapy for each client was conducted by the
same therapist.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Prosedur untuk penelitian ini didasarkan pada praktek fasilitas sudah di tempat. Setelah asupan
untuk fasilitas, orang tua / wali dari anak diberikan PSI, CBCL,
dan bentuk latar belakang anak. Terapis bermain ditugaskan disediakan orang tua /
wali dengan persetujuan mengenai prosedur perawatan dan data
protokol koleksi, yang diberitahu orang tua bahwa klinik akan meminta
penyelesaian instrumen di kali tak dikenal selama pengobatan untuk keperluan
pelacakan kemajuan konseling. Formulir persetujuan juga menginformasikan orang tua yang seperti
instrumen dapat digunakan untuk tujuan penelitian. Terapis bermain kemudian difasilitasi
CCPT dengan anak setiap minggu sampai orang tua dan konselor saling
diputuskan penghentian berdasarkan penyelesaian tujuan terapeutik atau orang tua
sebelum waktunya dihentikan. Setiap sesi terapi bermain adalah antara 40 dan 50 menit di
panjang. Tidak ada intervensi terapeutik diarahkan ke orangtua. Pengujian pasca dari
PSI diberikan pada pemberitahuan terapis dari orang tua yang
terapi akan dihentikan atau pada akhir semester akademik universitas.
Karena data untuk penelitian ini disediakan dari data arsip yang dikumpulkan selama
jalannya melayani populasi klien, tidak ada kontrol untuk saat posttest
administrasi instrumen atau lamanya pengobatan. Pengukuran awalnya
diberikan oleh terapis bermain untuk tujuan memahami sejauh mana masalah
perilaku yang dilaporkan oleh orang tua dan kemudian diberikan untuk tujuan
menentukan kemajuan pengobatan. Hanya data yang dikumpulkan oleh terapis yang sama
digunakan, menandakan bahwa panjang terapi bermain untuk setiap klien dilakukan oleh
terapis yang sama.