I am writing this email to have a r

I am writing this email to have a request for change of my shift schedule Manager On Duty (MOD) on Saturday 21st June 2014. The reason is that I will be attending a close relative’s wedding in Malacca. I already talked to one of my colleague Jafri Bin Omar (Banquet Operation Manager) to have replace for my schedule once I will be permitted on the shift change request once i get approval from you

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya menulis email ini untuk memiliki permintaan untuk perubahan dari jadwal shift saya Manager On Duty (MOD) pada Sabtu 21 Juni 2014. Alasannya adalah bahwa saya akan menghadiri pernikahan seorang kerabat di Malaka. Saya sudah berbicara dengan salah satu rekan saya Omar Bin Jafri (Perjamuan operasi Manager) telah menggantikan untuk jadwal saya setelah saya akan diizinkan berdasarkan permintaan perubahan pergeseran sekali saya mendapatkan persetujuan dari Anda

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saya menulis email ini untuk memiliki permintaan untuk perubahan saya jadwal shift Manajer On Duty (MOD) pada Sabtu 21 Juni 2014. Alasannya adalah bahwa saya akan menghadiri pernikahan seorang kerabat dekat di Malaka. Saya sudah berbicara dengan salah satu rekan saya Jafri Bin Omar (Banquet Operation Manager) telah mengganti jadwal saya setelah saya akan diijinkan pada permintaan perubahan pergeseran sekali saya mendapatkan persetujuan dari Anda