Where was Jalal last night? Haven't seen him in a while...

Where was Jalal last night? Haven't

Where was Jalal last night? Haven't seen him in a while..." Ruqaiya mused. "Guess, I'll go later. He must me sleeping." She decided.



Just then, her trusted kaneez, Hoshiyar, came running, "Begum Sahiba, Begum Sahiba, I have some very important news for you!" Hoshiyar was panicking, while Ruqaiya nodded.



"Actually, Woh..." Hoshiyar stammered, not knowing how to continue.



"What is it? Spit it out fast. I have no patience for your frills." Ruqaiya got irritated.

"Shehenshah spent the night in Jodha Begum's chambers. I got an off yesterday. One of the bandhis told me that Jodha Begum's room was decorated for the evening and later, though very late, Shehenshah did come to meet her and hasn't left since..."



Ruqaiya stood shell shocked. She rushed out towards Jodha Begum's chambers dismissing the guards who tried obstructing her path. She didn't care. She had to see for herself. She walked in to find extinguished candles, roses, clothes, jewellery strewn around. And she walked on with a deathly calm. The hour before the storm is the quietest. So were her feelings, not willing to accept what had happened. She walked further, towards the bed not dreading what was to come. The finality of the act hadn't dawned on her. She parted the curtains to find Jodha and Jalal, HER Jalal, together on the bed, worn out after a long night of lovemaking. Time stilled when realization hit her.



Ruqaiya's feet somehow, gained some life, as they dragged her outside the chambers before they woke up. She reached her chamber, and squatted on the floor dismissing all the guards and bandhis.



She had always wanted Jalal and Jodha to consummate their marriage so Jalal loses interest in her. But, lately, she had been dreading the same fact. The woman in her, the wife in her, for the first time ever, felt rejected. She had realised that Jalal had indeed developed a heart, and feelings for Jodha. What she had hoped for, was some time away from her, that would end this. But now, she felt she had lost everything. Her mere existence was as the Mallika-e-Khas of Shehenshah's Harem. Though, no one could change that title, she had lost it already to Jodha. She had lost everything in life.



The tears finally fell as she felt betrayed. Jalal had cheated her. She felt lifeless. She knew what was to come. Jalal had fallen in love. Proclaiming her never had a heart to her, he had given that heart away to Jodha when everything of Jalal's was HERS, was supposed to be hers. Why?



"Why Jalal, why? What went wrong in our friendship, that you wanted a stranger in your arms and in your heart?"



In this act of betrayal and loss, Ruqaiya Begum failed to realise a major flaw in her own judgement. No one could possibly live without a heart. Ruqaiya had always supported Jalal in his proclamations of being heartless for her own advantage. She had never wanted him to love. She never felt the need to provide him with that love that, a human being within that man craved. Her desire for supremacy and petty quest for power within the Harem, brought about her own downfall. Ruqaiya Sultan was at a major high compared to Princess Jodha from Amer. It is difficult for a good spouse to be a good friend but a good friend can never fail to be a good spouse. Ruqaiya felt no need to love Jalal. Jalal found love in Jodha.

_____________________________________________



Though they never admitted, Jodha and Jalal were in love. They loved each other deeply. Probably, more than anyone and anything else probably could. The attraction between them wasn't merely sexual. It was born from an emotion called love.



No great philosopher can correctly predict the exact moment when someone falls in love. For some, love is a journey. For some, it happens in a moment. No one knows which one it was for this royal couple.



Was it love when Jalal saw Jodha for the first time in Amer? Was it love when Jalal saved her life without breaking his promise? Was it love when Jodha gifted him his people's blessings for his birthday? Was it love for Jalal that forced Jodha to forgive his sister when she conned her for her husband?



No one knew. Not even them. Did they ever admit their feelings to each other? They must have. Would it have been a special moment? Not really. Since, they already knew that about each other.



Love is strong. It emerges victorious after every trial and tribulation, every misunderstanding, every argument, every quarrel, every fight and every Maham Anga's letter.



Maham Anga's truth did get revealed to Jalal, much later though. By then, her misinterpretation of the letter was revealed to Jalal and Jodha too. But by then, neither did it surprise them nor make any difference to their relationship.



Love isn't so strong at all times. There are moments of weakness when mere human qualities defeat the whole purpose of love. The Shehenshah and his Begum weren't above these mortal emotions. They gave in to errors because at the end of the day, they were people, normal people, like you and me.



What made them stand apart was the fact that their love succeeded despite all odds. Love may decrease with time. But it never gets over. It comes back with the same vengeance as before.



Jalal had many wives before Jodha came into his Harem, he had many more wives after she came. But his Theeki Mirchi remained his first and only ever true love.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Mana adalah Jalal semalam? Tidak melihat dia sekali..." Ruqaiya pikir. "Menebak, aku akan pergi kemudian. Ia harus saya tidur." Dia memutuskan. Kemudian, dia dipercaya kaneez, Hoshiyar, datang berlari, "Begum Sahiba, Begum Sahiba, saya memiliki beberapa berita yang sangat penting untuk Anda!" Hoshiyar panik, sementara Ruqaiya mengangguk. "Sebenarnya, Woh..." Hoshiyar terbata, tidak tahu bagaimana untuk melanjutkan. "Apa itu? Meludah keluar cepat. Aku punya kesabaran tanpa embel-embel Anda." Ruqaiya mendapat jengkel."Shehenshah menghabiskan malam di chambers Jodha Begum. Aku kemarin off. Salah satu bandhis mengatakan kepada saya bahwa Jodha Begum kamar dihiasi untuk malam dan kemudian, meskipun sangat terlambat, Shehenshah datang untuk bertemu dengannya dan tidak meninggalkan sejak... " Ruqaiya berdiri shell terkejut. Dia bergegas keluar menuju Jodha Begum chambers mengabaikan para penjaga yang mencoba menghalangi jalan. Dia tidak peduli. Dia harus melihat untuk dirinya sendiri. Dia berjalan untuk menemukan lilin yang padam, mawar, pakaian, perhiasan yang berserakan di sekitar. Dan dia berjalan dengan tenang Relikui. Satu jam sebelum badai adalah paling tenang. Begitu pula perasaannya, tidak bersedia menerima apa yang telah terjadi. Selanjutnya, ia berjalan menuju tempat tidur tidak takut apa yang hendak datang. Kepastian undang-undang tidak sadar pada dirinya. Dia berpisah tirai untuk menemukan Jodha dan Jalal, dia Jalal, bersama-sama di tempat tidur, aus setelah malam panjang bercinta. Waktu ditenangkan oleh ketika realisasi memukulnya. Entah bagaimana, Ruqaiya di kaki memperoleh beberapa kehidupan, seperti mereka menyeretnya di luar bilik-bilik sebelum mereka bangun. Dia mencapai chamber nya dan berjongkok di lantai mengabaikan para penjaga dan bandhis. Dia selalu ingin Jalal dan Jodha untuk mewujudkan pernikahan mereka sehingga Jalal kehilangan minat dengannya. Namun, akhir-akhir ini, dia telah takut sama fakta. Wanita dalam dirinya, istri dalam dirinya untuk pertama kalinya, merasa ditolak. Dia menyadari bahwa Jalal memang telah mengembangkan hati dan perasaan Jodha. Apa yang dia berharap untuk, pada waktu jauh dari dia, yang akan mengakhiri ini. Tetapi sekarang, dia merasa ia telah kehilangan segalanya. Eksistensi nya adalah sebagai tanti-e-Khas dari Shehenshah's Harem. Meskipun, tidak ada yang bisa mengubah bahwa judul, ia telah kehilangan itu sudah Jodha. Dia telah kehilangan segalanya dalam hidup. Air mata akhirnya jatuh karena dia merasa dikhianati. Jalal telah menipu dirinya. Dia merasa tak bernyawa. Dia tahu apa yang akan datang. Jalal telah jatuh cinta. Menyatakan dia pernah hati kepadanya, dia telah memberikan bahwa jantung untuk Jodha bila segalanya Jalal's adalah MILIKNYA, seharusnya menjadi miliknya. Mengapa? "Mengapa Jalal, mengapa? Apa yang salah dalam persahabatan kita, bahwa Anda ingin orang asing di lengan Anda dan dalam hatimu?" Dalam tindakan pengkhianatan dan kehilangan, Ruqaiya Begum gagal untuk menyadari kelemahan utama dalam penilaian sendiri. Tidak ada yang mungkin bisa hidup tanpa hati. Ruqaiya selalu punya didukung Jalal dalam proklamasi Nya menjadi tak berperasaan untuk keuntungan sendiri. Dia tidak pernah ingin dia untuk cinta. Dia tidak pernah merasa perlu untuk memberikan dia dengan kasih bahwa manusia dalam diri manusia yang mendambakan. Keinginannya untuk supremasi dan kecil quest untuk kekuasaan dalam Harem, membawa kehancuran dirinya sendiri. Ruqaiya Sultan pada tinggi besar dibandingkan dengan putri Jodha dari Amer. Sulit bagi pasangan yang baik untuk menjadi teman yang baik tapi teman baik dapat tidak pernah gagal untuk menjadi pasangan yang baik. Ruqaiya merasa tidak perlu untuk mencintai Jalal. Jalal menemukan cinta dalam Jodha._____________________________________________ Meskipun mereka tidak pernah mengakui, Jodha dan Jalal adalah cinta. Mereka sangat mencintai satu sama lain. Mungkin lebih dari siapapun dan apa pun mungkin bisa. Tarik menarik diantara mereka tidak hanya seksual. Itu lahir dari emosi yang disebut cinta. Filsuf besar tidak benar dapat memprediksi saat yang tepat ketika seseorang jatuh cinta. Untuk beberapa, cinta adalah sebuah perjalanan. Bagi sebagian orang, hal ini terjadi dalam sekejap. Tidak ada yang tahu yang satu itu untuk pasangan kerajaan ini. Apakah itu cinta ketika Jalal melihat Jodha untuk pertama kalinya dalam Amer? Apakah itu cinta ketika Jalal menyelamatkan hidupnya tanpa melanggar janjinya? Apakah itu cinta ketika Jodha berbakat dia berkat umat-Nya untuk hari ulang tahunnya? Itu kasih Jalal yang memaksa Jodha mengampuni saudara perempuannya saat dia ditipu dirinya untuk suaminya? Tidak ada yang tahu. Bahkan tidak mereka. Apakah mereka pernah mengakui perasaan mereka satu sama lain? Mereka harus memiliki. Itu pasti saat yang istimewa? Tidak benar-benar. Karena, mereka sudah tahu bahwa tentang satu sama lain. Cinta kuat. Itu muncul menang setelah setiap pencobaan dan kesengsaraan, setiap kesalahpahaman, setiap argumen, bertengkar setiap jam, setiap pertarungan dan Maham Anga setiap surat. Maham Anga kebenaran menurut mendapatkan dinyatakan kepada Jalal, kemudian meskipun. Oleh itu, dia salah tafsir Surat ini terungkap Jalal dan Jodha terlalu. Tapi saat itu, baik itu mengejutkan mereka juga membuat perbedaan apapun untuk hubungan mereka. Cinta tidak begitu kuat sepanjang waktu. Ada saat-saat kelemahan ketika kualitas manusia hanya mengalahkan seluruh tujuan dari cinta. Shehenshah dan Begum nya tidak di atas emosi fana ini. Mereka memberi kesalahan karena pada akhir hari, mereka orang-orang, orang-orang biasa seperti Anda dan saya. Apa yang membuat mereka berdiri terpisah adalah fakta bahwa cinta mereka berhasil walaupun segala rintangan. Cinta dapat menurun dengan waktu. Tapi tidak pernah. Itu datang kembali dengan pembalasan yang sama seperti sebelumnya. Jalal memiliki banyak istri sebelum Jodha datang ke harem raja, ia memiliki banyak istri lagi setelah dia datang. Tetapi Theeki Mirchi nya tetap kasihNya yang pertama dan hanya pernah benar.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Di mana Jalal tadi malam? Belum melihatnya dalam beberapa saat ... "Ruqaiya merenung." Guess, aku akan pergi nanti. Dia harus aku tidur. "Dia memutuskan. Saat itu, dia dipercaya kaneez, Hoshiyar, berlari, "Begum Sahiba, Begum Sahiba, aku punya berita yang sangat penting bagi Anda!" Hoshiyar panik, sementara Ruqaiya mengangguk. "Sebenarnya, Woh ... "Hoshiyar tergagap, tidak tahu bagaimana untuk melanjutkan. "Apa itu? Katakan saja cepat. Saya tidak sabar untuk embel-embel Anda. "Ruqaiya mendapat jengkel. "Shehenshah menghabiskan malam di ruang Jodha Begum itu. Aku mendapat off kemarin. Salah satu bandhis mengatakan kepada saya bahwa ruangan Jodha Begum yang dihiasi untuk malam dan kemudian, meskipun sangat terlambat, Shehenshah memang datang untuk bertemu dengannya dan tidak meninggalkan sejak ... " Ruqaiya berdiri shell terkejut. Dia bergegas keluar menuju ruang Jodha Begum itu mengabaikan para penjaga yang mencoba menghalangi jalannya. Dia tidak peduli. Dia harus melihat sendiri. Dia berjalan di untuk menemukan lilin padam, mawar, pakaian, perhiasan penuh di sekitar. Dan dia berjalan dengan tenang mematikan. jam sebelumnya badai adalah yang paling tenang. Begitu pula perasaannya, tidak mau menerima apa yang telah terjadi. Dia berjalan lebih jauh, menuju tempat tidur tidak takut apa yang akan terjadi. The finalitas tindakan tidak sadar dirinya. Dia menyibakkan tirai untuk menemukan Jodha dan Jalal, HER Jalal, bersama-sama di tempat tidur, usang setelah malam panjang bercinta. Waktu terhenti ketika realisasi memukulnya. kaki Ruqaiya entah bagaimana, mendapatkan beberapa kehidupan, karena mereka menyeretnya di luar ruang sebelum mereka bangun. Dia mencapai kamarnya, dan berjongkok di lantai menolak semua penjaga dan bandhis. Dia selalu ingin Jalal dan Jodha untuk mewujudkan pernikahan mereka sehingga Jalal kehilangan minat dalam dirinya. Namun, akhir-akhir ini, ia telah takut fakta yang sama. Wanita dalam dirinya, istri dalam dirinya, untuk pertama kalinya, merasa ditolak. Dia menyadari bahwa Jalal memang dikembangkan hati, dan perasaan untuk Jodha. Apa yang dia harapkan, beberapa waktu jauh dari dia, yang akan mengakhiri ini. Tapi sekarang, dia merasa telah kehilangan segalanya. Keberadaan belaka nya sebagai Mallika-e-Khas dari Shehenshah di Harem. Padahal, tidak ada yang bisa mengubah judul itu, ia telah kehilangan itu sudah ke Jodha. Dia telah kehilangan segalanya dalam hidup. Air mata akhirnya jatuh saat ia merasa dikhianati. Jalal telah menipu dirinya. Dia merasa tak bernyawa. Dia tahu apa yang akan terjadi. Jalal telah jatuh cinta. Menyatakan dirinya tidak pernah punya hati padanya, ia telah memberikan hati yang pergi ke Jodha ketika semuanya dari Jalal adalah miliknya, seharusnya menjadi miliknya. Mengapa? "Mengapa Jalal, mengapa? Apa yang salah dalam persahabatan kami, bahwa Anda ingin orang asing di lengan dan di dalam hatimu?" Dalam tindakan ini pengkhianatan dan kehilangan, Ruqaiya Begum gagal mewujudkan kelemahan utama dalam penilaian sendiri. Tidak ada yang mungkin bisa hidup tanpa hati. Ruqaiya selalu mendukung Jalal dalam proklamasi nya menjadi tak berperasaan untuk keuntungan sendiri. Dia tidak pernah ingin dia cintai. Dia tidak pernah merasa perlu untuk memberikan dia dengan cinta bahwa, manusia dalam diri manusia yang mendambakan. Keinginannya untuk supremasi dan pencarian kecil untuk kekuasaan dalam Harem, membawa kejatuhan sendiri. Ruqaiya Sultan berada di tinggi besar dibandingkan dengan Putri Jodha dari Amer. Sulit bagi pasangan yang baik untuk menjadi teman yang baik tapi teman baik tidak dapat gagal untuk menjadi pasangan yang baik. Ruqaiya merasa tidak perlu untuk mencintai Jalal. Jalal menemukan cinta di Jodha. _____________________________________________ Meskipun mereka tidak pernah mengakui, Jodha dan Jalal jatuh cinta. Mereka saling mencintai sangat. Mungkin, lebih dari siapa pun dan apa pun mungkin bisa. Daya tarik di antara mereka bukan hanya seksual. Itu lahir dari emosi yang disebut cinta. Tidak ada filsuf besar benar dapat memprediksi saat yang tepat ketika seseorang jatuh cinta. Bagi beberapa orang, cinta adalah sebuah perjalanan. Bagi beberapa orang, hal itu terjadi dalam sekejap. Tidak ada yang tahu mana yang itu untuk pasangan kerajaan ini. Apakah itu cinta ketika Jalal melihat Jodha untuk pertama kalinya di Amer? Apakah itu cinta ketika Jalal menyelamatkan hidupnya tanpa melanggar janjinya? Apakah itu cinta ketika Jodha berbakat dia berkat rakyatnya untuk ulang tahunnya? Apakah itu cinta untuk Jalal yang memaksa Jodha memaafkan adiknya ketika dia ditipu untuk suaminya? Tidak ada yang tahu. Tidak meratakan mereka. Apakah mereka pernah mengakui perasaan mereka satu sama lain? Mereka harus memiliki. Apakah itu menjadi momen istimewa? Tidak juga. Sejak, mereka sudah tahu bahwa sekitar satu sama lain. Cinta itu kuat. Ini muncul menang setelah setiap percobaan dan kesusahan, setiap kesalahpahaman, setiap argumen, setiap pertengkaran, setiap pertarungan dan surat setiap Maham Angga itu. kebenaran Maham Angga yang tidak bisa diungkapkan kepada Jalal, banyak kemudian meskipun. Pada saat itu, salah tafsir nya surat itu diturunkan kepada Jalal dan Jodha juga. Tapi saat itu, juga tidak akan mengejutkan mereka dan tidak membuat perbedaan apapun untuk hubungan mereka. Cinta tidak begitu kuat setiap saat. Ada saat-saat kelemahan ketika kualitas manusia hanya mengalahkan seluruh tujuan cinta. The Shehenshah dan Begum tidak mencapai emosi fana. Mereka menyerah pada kesalahan karena pada akhir hari, mereka adalah orang-orang, orang-orang normal, seperti Anda dan saya. Apa yang membuat mereka berdiri terpisah adalah fakta bahwa cinta mereka berhasil meskipun segala rintangan. Cinta dapat menurun seiring waktu. Tapi itu tidak pernah mendapatkan lebih. Muncul kembali dengan dendam yang sama seperti sebelumnya. Jalal memiliki banyak istri sebelum Jodha datang ke Harem, ia memiliki lebih banyak istri setelah dia datang. Tapi nya Theeki Mirchi tetap cinta pertama dan hanya pernah sejatinya.











































































Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: