A. In entering into this Preferred

A. In entering into this Preferred Vendor Agreement (hereinafter called the “PVA”), the Purchaser requires the supply of Goods, Parts and Services, from the Vendor. In accordance with the need to have these Goods, Parts and Services supplied to encompass the Purchaser’s quality, procurement, and project delivery procedures, the Purchaser is desirous to purchase these items from a Vendor at the agreed price structure for a defined period of time under this PVA and each Sub-Agreements (as defined below).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

A. Dalam memasuki Perjanjian vendor ini Preferred (selanjutnya disebut “PVA”), Pembeli membutuhkan pasokan Barang, Bagian dan Jasa, dari Vendor. Sesuai dengan kebutuhan untuk memiliki barang tersebut, Bagian dan Layanan disediakan untuk mencakup kualitas, pengadaan, dan prosedur pengiriman proyek Pembeli, para Pembeli berkeinginan untuk membeli barang-barang dari Vendor pada struktur harga yang disepakati untuk jangka waktu tertentu di bawah ini PVA dan masing-masing Sub-Perjanjian (sebagaimana didefinisikan di bawah).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

A. dalam menyepakati perjanjian vendor pilihan ini (selanjutnya disebut "PVA"), pembeli mensyaratkan penyediaan barang, suku cadang, dan layanan, dari vendor. Sesuai dengan kebutuhan untuk memiliki barang, suku cadang dan layanan yang disediakan untuk mencakup kualitas pembeli, pengadaan, dan prosedur pengiriman proyek, pembeli berhasrat untuk membeli item ini dari vendor pada struktur harga yang disepakati untuk jangka waktu yang ditentukan berdasarkan PVA ini dan setiap sub-perjanjian (sebagaimana didefinisikan di bawah).