These requirements can be enforced

These requirements can be enforced by the relevant Treaty, which regards the internal market as a self-organising system that also eliminates tariff and non-tariff barriers, and measures to ensure competition and to manage common trade policies. These rules fall under the competence of the EU and aim to create and improve the institutional framework allowing private operators to make autonomous decisions. Together, these rules define an institutional framework based on a number of conditions. The first is to establish fundamental economic freedoms in the form of the rights of individual European citizens, rather than a declaration. The second is to ensure these freedoms are protected from private distortions (competition policies) and from any restrictions imposed by the activities of member states, including those linked to internal intervention policies (state aids, regulations, public undertakings). The third condition is the legitimisation of EU competencies resulting from member states’ shared interpretation of the solution offered by the ECJ to the problem of territorial law. According to the ECJ, the European Economic Community (EEC) Treaty has been significantly different from the integration programmes of public international law insofar as ‘the Treaty is the constitutional charter of a community based on the rule of law’ (ECJ 1991). The solution is to transform the obligations of member states to eliminate trade barriers into the individual rights of European citizens (Streit and Mussler 1994).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Persyaratan ini dapat dilaksanakan oleh perjanjian terkait, yang menganggap pasar internal sistem mengorganisir diri yang juga menghilangkan tarif dan tarif bebas hambatan, dan langkah-langkah untuk memastikan kompetisi dan mengelola kebijakan perdagangan umum. Aturan-aturan ini jatuh di bawah kompetensi Uni Eropa dan bertujuan untuk menciptakan dan meningkatkan institusional memungkinkan operator swasta untuk membuat keputusan yang otonom. Bersama-sama, aturan ini define sebuah kerangka kelembagaan didasarkan pada sejumlah kondisi. Posisi adalah untuk mendirikan kebebasan ekonomi yang mendasar berupa hak-hak individu warga Eropa, daripada pernyataan. Yang kedua adalah untuk memastikan kebebasan ini dilindungi dari distorsi pribadi (kompetisi kebijakan) dan batasan yang dikenakan oleh kegiatan negara anggota, termasuk yang terkait dengan kebijakan internal intervensi (aids negara, peraturan, usaha umum). Ketiga kondisi ini legitimisation EU kompetensi yang dihasilkan dari negara-negara anggota bersama interpretasi terhadap solusi yang ditawarkan oleh ECJ untuk masalah teritorial hukum. Menurut ECJ, perjanjian masyarakat ekonomi Eropa (EEC) telah significantly berbeda dari program integrasi hukum internasional publik sejauh 'Perjanjian adalah Piagam konstitusional sebuah komunitas yang berdasarkan aturan hukum' (ECJ 1991). Solusinya adalah untuk mengubah kewajiban negara-negara anggota untuk menghilangkan hambatan perdagangan ke hak-hak individu warga Eropa (Streit dan Mussler 1994).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Persyaratan ini dapat ditegakkan oleh Perjanjian yang relevan, yang menganggap pasar internal sebagai sistem self-mengorganisir yang juga menghilangkan tarif dan non-tarif hambatan, dan langkah-langkah untuk memastikan kompetisi dan untuk mengelola kebijakan perdagangan umum. Aturan-aturan ini jatuh di bawah kompetensi Uni Eropa dan bertujuan untuk menciptakan dan meningkatkan kerangka kelembagaan yang memungkinkan operator swasta untuk membuat keputusan otonom. Bersama-sama, aturan ini mendefinisikan kerangka kerja kelembagaan berdasarkan pada sejumlah kondisi. Yang pertama adalah untuk membangun kebebasan ekonomi fundamental dalam bentuk hak warga negara Eropa individu, bukan sebuah deklarasi. Yang kedua adalah untuk memastikan kebebasan tersebut dilindungi dari distorsi pribadi (kebijakan kompetisi) dan dari pembatasan yang diberlakukan oleh kegiatan negara anggota, termasuk yang terkait dengan kebijakan internal intervensi (bantuan negara, peraturan, usaha publik). Kondisi ketiga adalah legitimasi kompetensi Uni Eropa yang dihasilkan dari interpretasi bersama negara-negara anggota 'dari solusi yang ditawarkan oleh ECJ untuk masalah hukum teritorial. Menurut ECJ, Masyarakat Ekonomi Eropa (MEE) Treaty telah fi signifikan cantly berbeda dari program integrasi hukum internasional publik sejauh 'Perjanjian adalah piagam konstitusional masyarakat berdasarkan hukum' (ECJ 1991). Solusinya adalah mengubah kewajiban negara-negara anggota untuk menghilangkan hambatan perdagangan ke dalam hak-hak individu warga negara Eropa (Streit dan Mussler 1994).