If you're going to continue to be l

If you're going to continue to be like this,

443
00:32:08,050 --> 00:32:10,690
I have no choice but to report it.

444
00:32:26,080 --> 00:32:34,020
Timing and Subtitles brought to you by The Doomsday Team @Viki

445
00:32:35,420 --> 00:32:38,690
This patient and that patient are both Doctor Lee's patients.

446
00:32:38,690 --> 00:32:41,190
Prof. Han's words are right

447
00:32:41,190 --> 00:32:43,240
and Prof. Lee's words are right too...

448
00:33:03,950 --> 00:33:06,830
Call all of them into the emergency room.

449
00:33:10,630 --> 00:33:14,910
As you know, the hospital's blood supply is dried out.

450
00:33:15,590 --> 00:33:18,000
We can't contact the blood bank and

451
00:33:18,000 --> 00:33:20,780
There's no way for them to know and send it to use either.

452
00:33:21,760 --> 00:33:24,000
But,

453
00:33:24,000 --> 00:33:27,270
I have a very good solution.

454
00:33:31,190 --> 00:33:35,230
My MR motorcycle.

455
00:33:35,890 --> 00:33:38,550
Are you telling us to ride that and go?

456
00:33:38,550 --> 00:33:40,960
Doctor Yoo is always fast. You're very smart.

457
00:33:40,960 --> 00:33:42,930
That's why I like you.

458
00:33:42,930 --> 00:33:44,240
I'm trusting you, Dr. Yoo.

459
00:33:44,240 --> 00:33:47,400
I want to go but I have to care for the patients.

460
00:33:47,400 --> 00:33:49,340
You know that

461
00:33:49,340 --> 00:33:51,600
the emergency room will be in chaos without me.

462
00:33:51,600 --> 00:33:54,190
I heard most of the electricity went out so it's going to be too dark.

463
00:33:54,190 --> 00:33:57,730
Hey, the patient's life is dark.

464
00:33:57,730 --> 00:34:00,390
That's right, Minseok. You said you delivered pizza before.

465
00:34:00,390 --> 00:34:01,880
You go.

466
00:34:01,880 --> 00:34:05,780
Because I have night blindness, I can't ride a motorcycle in the dark.

467
00:34:05,780 --> 00:34:08,680
An Daegil, there's only you.

468
00:34:08,680 --> 00:34:10,510
I only ride 4 wheelers.

469
00:34:10,510 --> 00:34:12,760
-Just go. It's the same.
-What's the same?

470
00:34:12,760 --> 00:34:14,250
So unfair, it's a sports car!

471
00:34:14,250 --> 00:34:17,240
This guy, is a motorcycle athlete.

472
00:34:18,080 --> 00:34:20,590
What are you saying?

473
00:34:20,590 --> 00:34:23,620
I don't even have a motorcycle license,

474
00:34:23,620 --> 00:34:26,820
and I'm not confident because yours is really big.

475
00:34:26,820 --> 00:34:31,050
Min Cheol is a friend but truthfully, I'm scared.

476
00:34:32,770 --> 00:34:35,110
What is this, all of you?!

477
00:34:37,060 --> 00:34:40,610
Me.
I'll go.

478
00:34:44,790 --> 00:34:46,730
Do you know how to ride a motorcycle?

479
00:34:46,730 --> 00:34:49,060
Is it a lot different than a bicycle?

480
00:34:49,870 --> 00:34:52,430
Do you even know where the blood bank is?

481
00:34:52,430 --> 00:34:55,590
The navigation on my smartphone runs really w-

482
00:34:56,710 --> 00:34:59,660
That's right. It doesn't work.

483
00:35:11,510 --> 00:35:13,510
Fine.

484
00:35:13,510 --> 00:35:15,250
I'll go.

485
00:35:16,070 --> 00:35:19,690
Let me ask a favor, Yoo Myung Hyun and An Daegil.

486
00:35:19,690 --> 00:35:22,420
Don't cause any trouble like you did a while ago

487
00:35:22,420 --> 00:35:27,140
Until I return, you must keep the patients alive.

488
00:35:27,140 --> 00:35:31,870
Otherwise, you guys will have to choose your coffins,

489
00:35:31,870 --> 00:35:36,740
whether it's made from wutong wood or apple wood,

490
00:35:36,740 --> 00:35:38,990
that you guys do whatever you want.

491
00:35:40,060 --> 00:35:44,200
And also, everyone here

492
00:35:44,200 --> 00:35:47,680
take some blood out and donate it to the patients at least.

493
00:35:55,150 --> 00:35:57,470
That way,

494
00:35:57,470 --> 00:36:03,320
for a doctor who can't even go outside,

495
00:36:03,320 --> 00:36:05,630
isn't saving a hundred patients the least you could do?

496
00:36:31,960 --> 00:36:33,510
Should I follow along?

497
00:36:33,510 --> 00:36:36,660
It's dangerous outside and if you have a lot of blood then it can become heavy-

498
00:36:36,660 --> 00:36:38,230
You're more scary.

499
00:36:38,230 --> 00:36:40,690
What did I do that you're like this?

500
00:36:40,690 --> 00:36:42,840
-Hey, Jung Ddolmi.
-What?

501
00:36:42,840 --> 00:36:46,540
I think you're quite capable. You turned them into useless troops in a second.

502
00:36:46,540 --> 00:36:49,940
Ah, well I didn't do it to be like that-

503
00:36:52,840 --> 00:36:54,910
You weren't sleeping?

504
00:36:59,770 --> 00:37:01,660
What is this?

505
00:37:08,440 --> 00:37:10,760
This will protect you.

506
00:37:10,760 --> 00:37:14,520
Everyone in the subway survived because of this sound.

507
00:37:14,520 --> 00:37:17,380
This will protect you too.

508
00:37:17,380 --> 00:37:20,850
Please save that oppa. You must.

509
00:37:24,630 --> 00:37:28,190
She's probably saying it's best if you take that with you, or something like that. Right?

510
00:37:29,020 --> 00:37:32,530
I got it. I'll go and return safely.

511
00:37:32,530 --> 00:37:35,220
Jung Ddolmi, go and put her to sleep.

512
00:37:35,220 --> 00:37:37,470
Nali, let's go and sleep.

513
00:37:37,470 --> 00:37:39,420
You'll grow taller that way.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika Anda akan terus menjadi seperti ini,44300:32:08, 050--> 00:32:10, 690Aku tak punya pilihan selain untuk melaporkannya.44400:32:26, 080--> 00:32:34, 020Waktu dan sub judul dibawa kepada Anda oleh The kiamat tim @Viki44500:32:35, 420--> 00:32:38, 690Pasien ini dan bahwa pasien yang kedua dokter Lee pasien.44600:32:38, 690--> 00:32:41, 190Kata-kata Prof Han tepat44700:32:41, 190--> 00:32:43, 240dan kata-kata Prof Lee benar juga...44800:33:03, 950--> 00:33:06, 830Memanggil semua dari mereka ke ruang gawat darurat.44900:33:10, 630--> 00:33:14, 910Seperti Anda ketahui, suplai darah di rumah sakit adalah kering.45000:33:15, 590--> 00:33:18, 000Kami tidak dapat menghubungi bank darah dan45100:33:18, 000--> 00:33:20, 780Ada cara bagi mereka untuk tahu dan mengirimkannya untuk menggunakan baik.45200:33:21, 760--> 00:33:24, 000Tapi45300:33:24, 000--> 00:33:27, 270Aku punya solusi yang sangat baik.45400:33:31, 190--> 00:33:35, 230MR sepeda motor saya.45500:33:35, 890--> 00:33:38, 550Anda memberitahu kami untuk naik itu dan pergi?45600:33:38, 550--> 00:33:40, 960Yoo dokter selalu cepat. Anda sangat cerdas.45700:33:40, 960--> 00:33:42, 930Itulah mengapa saya seperti Anda.45800:33:42, 930--> 00:33:44, 240Aku 'm mempercayai Anda, Dr Yoo.45900:33:44, 240--> 00:33:47, 400Saya ingin pergi tapi aku punya untuk merawat pasien.46000:33:47, 400--> 00:33:49, 340Anda tahu bahwa46100:33:49, 340--> 00:33:51, 600Ruang Gawat Darurat akan dalam kekacauan tanpa aku.46200:33:51, 600--> 00:33:54, 190Aku mendengar sebagian besar listrik keluar sehingga itu akan menjadi terlalu gelap.46300:33:54, 190--> 00:33:57, 730Hei, hidup pasien gelap.46400:33:57, 730--> 00:34:00, 390That's right, Minseok. Anda mengatakan Anda menyampaikan pizza sebelum.46500:34:00, 390--> 00:34:01, 880Kamu pergi.46600:34:01, 880--> 00:34:05, 780Karena saya memiliki kebutaan malam, aku tidak bisa naik sepeda motor dalam gelap.46700:34:05, 780--> 00:34:08, 680Daegil, ada hanya Anda.46800:34:08, 680--> 00:34:10, 510Aku hanya naik 4 wheelers.46900:34:10, 510--> 00:34:12, 760-Hanya pergi. Itu adalah sama. -Apa adalah sama?47000:34:12, 760--> 00:34:14, 250Jadi tidak adil, itu adalah sebuah mobil sport!47100:34:14, 250--> 00:34:17, 240Pria ini, adalah atlet sepeda motor.47200:34:18, 080--> 00:34:20, 590Apa yang kau katakan?47300:34:20, 590--> 00:34:23, 620Aku bahkan tidak punya lisensi motor,47400:34:23, 620--> 00:34:26, 820dan aku tidak yakin karena Anda benar-benar besar.47500:34:26, 820--> 00:34:31, 050Min Cheol adalah teman tapi Sejujurnya, aku takut.47600:34:32, 770--> 00:34:35, 110Apakah ini, kalian semua?47700:34:37, 060--> 00:34:40, 610Me. Aku akan pergi.47800:34:44, 790--> 00:34:46, 730Apakah Anda tahu bagaimana naik sepeda motor?47900:34:46, 730--> 00:34:49, 060Itu banyak berbeda dari Sepeda?48000:34:49, 870--> 00:34:52, 430Apakah Anda bahkan tahu mana bank darah?48100:34:52, 430--> 00:34:55, 590Navigasi pada smartphone saya berjalan benar-benar w-48200:34:56, 710--> 00:34:59, 660Itu benar. Tidak bekerja.48300:35:11, 510--> 00:35:13, 510Denda.48400:35:13, 510--> 00:35:15, 250Aku akan pergi.48500:35:16, 070--> 00:35:19, 690Izinkan saya mengajukan lebih menyukai, Myung Yoo Hyun dan Daegil.48600:35:19, 690--> 00:35:22, 420Tidak menyebabkan kesulitan seperti yang Anda lakukan beberapa waktu yang lalu48700:35:22, 420--> 00:35:27, 140Sampai aku kembali, Anda harus menjaga pasien hidup.48800:35:27, 140--> 00:35:31, 870Jika tidak, kalian akan harus memilih Anda peti mati,48900:35:31, 870--> 00:35:36, 740Apakah itu dibuat dari wutong kayu atau kayu apel,49000:35:36, 740--> 00:35:38, 990bahwa kalian melakukan apa pun yang Anda inginkan.49100:35:40, 060--> 00:35:44, 200Dan juga, semua orang di sini49200:35:44, 200--> 00:35:47, 680Ambil beberapa darah dan menyumbangkannya ke pasien setidaknya.49300:35:55, 150--> 00:35:57, 470Dengan cara itu,49400:35:57, 470--> 00:36:03, 320untuk seorang dokter yang bahkan tidak bisa pergi ke luar,49500:36:03, 320--> 00:36:05, 630tidak menyimpan seratus pasien yang paling dapat Anda lakukan?49600:36:31, 960--> 00:36:33, 510Harus saya ikuti?49700:36:33, 510--> 00:36:36, 660Berbahaya di luar dan jika Anda memiliki banyak darah kemudian dapat menjadi berat-49800:36:36, 660--> 00:36:38, 230Kau lebih menakutkan.49900:36:38, 230--> 00:36:40, 690Apa saya lakukan bahwa Anda seperti ini?50000:36:40, 690--> 00:36:42, 840-Hei, Jung Ddolmi. -Apa?50100:36:42, 840--> 00:36:46, 540Saya pikir Anda cukup mampu. Anda mengubah mereka menjadi sia-sia pasukan dalam detik.50200:36:46, 540--> 00:36:49, 940Ah, Yah aku tidak melakukannya untuk menjadi seperti itu-50300:36:52, 840--> 00:36:54, 910Anda tidak tidur?50400:36:59, 770--> 00:37:01, 660Apa ini?50500:37:08, 440--> 00:37:10, 760 Ini akan melindungi Anda.50600:37:10, 760--> 00:37:14, 520 Semua orang di kereta bawah tanah selamat karena suara ini.50700:37:14, 520--> 00:37:17, 380 Ini akan melindungi Anda terlalu.50800:37:17, 380--> 00:37:20, 850 Harap menyimpan oppa itu. Anda harus.50900:37:24, 630--> 00:37:28, 190Dia mungkin mengatakan lebih baik jika Anda mengambil dengan Anda, atau sesuatu seperti itu. Kan?51000:37:29, 020--> 00:37:32, 530Aku tahu. Aku akan pergi dan kembali dengan selamat.51100:37:32, 530--> 00:37:35, 220Jung Ddolmi, pergi dan menempatkan dia tidur.51200:37:35, 220--> 00:37:37, 470Nali, mari kita pergi dan tidur.51300:37:37, 470--> 00:37:39, 420Anda akan tumbuh lebih tinggi seperti itu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika Anda akan terus menjadi seperti ini, 443 00: 32: 08.050 -> 00: 32: 10.690 Saya tidak punya pilihan selain untuk melaporkannya. 444 00: 32: 26.080 -> 00: 32: 34.020 Waktu dan Teks dibawa ke anda oleh The Doomsday TimViki 445 00: 32: 35.420 -> 00: 32: 38.690 pasien ini dan pasien yang pasien kedua Dokter Lee. 446 00: 32: 38.690 -> 00: 32: 41.190 Prof. Kata Han benar 447 00: 32: 41.190 -> 00: 32: 43.240 dan kata-kata Prof. Lee benar terlalu ... 448 00: 33: 03.950 -> 00: 33: 06.830 Panggil mereka semua ke dalam keadaan darurat kamar. 449 00: 33: 10.630 -> 00: 33: 14.910 Seperti yang Anda tahu, suplai darah rumah sakit yang kering. 450 00: 33: 15.590 -> 00: 33: 18,000 Kita tidak bisa menghubungi bank darah dan 451 00: 33: 18,000 -> 00: 33: 20.780 Tidak ada cara bagi mereka untuk mengetahui dan mengirimkannya untuk menggunakan baik. 452 00: 33: 21.760 -> 00: 33: 24,000 Tapi, 453 00:33: 24.000 -> 00: 33: 27.270 Saya memiliki solusi yang sangat baik. 454 00: 33: 31.190 -> 00: 33: 35.230 sepeda motor MR saya. 455 00: 33: 35.890 -> 00: 33: 38.550 Apakah Anda memberitahu kita untuk naik itu dan pergi? 456 00: 33: 38.550 -> 00: 33: 40.960 Dokter Yoo selalu cepat. Kau sangat cerdas. 457 00: 33: 40.960 -> 00: 33: 42.930 Itulah mengapa aku menyukaimu. 458 00: 33: 42.930 -> 00: 33: 44.240 Saya percaya Anda, Dr. Yoo. 459 00: 33: 44.240 -> 00: 33: 47.400 Saya ingin pergi tapi aku harus merawat pasien. 460 00: 33: 47.400 -> 00: 33: 49.340 Anda tahu bahwa 461 00: 33: 49.340 -> 00: 33: 51.600 ruang gawat darurat akan berada dalam kekacauan tanpa aku. 462 00: 33: 51.600 -> 00: 33: 54.190. Saya mendengar sebagian listrik keluar sehingga akan menjadi terlalu gelap 463 00 : 33: 54.190 -> 00: 33: 57.730 Hei, kehidupan pasien gelap. 464 00: 33: 57.730 -> 00: 34: 00.390 Itu benar, Minseok. Kau bilang kau disampaikan pizza sebelumnya. 465 00: 34: 00.390 -> 00: 34: 01.880 Anda pergi. 466 00: 34: 01.880 -> 00: 34: 05.780 Karena saya memiliki kebutaan malam, aku tidak bisa naik sepeda motor dalam gelap. 467 00: 34: 05.780 -> 00: 34: 08.680 Sebuah Daegil, hanya ada Anda. 468 00: 34: 08.680 -> 00: 34: 10.510. Saya hanya naik 4 roda 469 00:34 : 10510 -> 00: 34: 12.760 -Hanya pergi. Itu sama. -Apa Yang sama? 470 00: 34: 12.760 -> 00: 34: 14.250 Jadi tidak adil, itu adalah mobil sport! 471 00: 34: 14.250 -> 00: 34: 17.240 Orang ini, adalah . sepeda motor atlet 472 00: 34: 18.080 -> 00: 34: 20.590 Apa yang kau katakan? 473 00: 34: 20.590 -> 00: 34: 23.620 Saya bahkan tidak memiliki lisensi sepeda motor, 474 00:34 : 23620 -> 00: 34: 26.820 dan saya tidak percaya diri karena Anda benar-benar besar. 475 00: 34: 26.820 -> 00: 34: 31.050. Min Cheol adalah teman tapi jujur, aku takut 476 00: 34: 32.770 -> 00: 34: 35.110 Apa ini, kalian semua ?! 477 00: 34: 37.060 -> 00: 34: 40.610 Me. Aku akan pergi. 478 00: 34: 44.790 - -> 00: 34: 46.730 Apakah Anda tahu bagaimana naik sepeda motor? 479 00: 34: 46.730 -> 00: 34: 49.060 Apakah itu banyak berbeda dari sepeda? 480 00: 34: 49.870 -> 00: 34: 52.430 Apakah Anda bahkan tahu di mana bank darah? 481 00: 34: 52.430 -> 00: 34: 55.590 navigasi pada smartphone saya berjalan benar-benar W 482 00: 34: 56.710 -> 00: 34: 59.660 Betul. Ini tidak bekerja. 483 ​​00: 35: 11.510 -> 00: 35: 13.510. Baik 484 00: 35: 13.510 -> 00: 35: 15.250 Aku akan pergi. 485 00: 35: 16.070 -> 00: 35: 19.690 Mari saya minta bantuan, Yoo Myung Hyun dan An Daegil. 486 00: 35: 19.690 -> 00: 35: 22.420 Jangan menyebabkan masalah seperti yang Anda lakukan beberapa waktu lalu 487 00: 35: 22.420 -> 00: 35: 27.140 Sampai aku kembali, Anda harus menjaga pasien tetap hidup. 488 00: 35: 27.140 -> 00: 35: 31.870 Jika tidak, kalian harus memilih peti mati Anda, 489 00: 35: 31.870 -> 00: 35: 36.740 apakah itu terbuat dari kayu atau kayu Wutong apel, 490 00: 35: 36.740 -> 00: 35: 38.990 bahwa kalian melakukan apapun yang Anda inginkan. 491 00: 35: 40.060 -> 00 : 35: 44.200 Dan juga, semua orang di sini 492 00: 35: 44,200 -> 00: 35: 47.680 mengambil beberapa darah keluar dan menyumbangkannya kepada pasien setidaknya. 493 00: 35: 55.150 -> 00: 35: 57.470 Dengan cara itu, 494 00: 35: 57.470 -> 00: 36: 03.320 untuk dokter yang bahkan tidak bisa pergi ke luar, 495 00: 36: 03.320 -> 00: 36: 05.630 tidak menyimpan seratus pasien Paling tidak Anda bisa lakukan? 496 00: 36: 31.960 -> 00: 36: 33.510 Haruskah saya ikuti bersama? 497 00: 36: 33.510 -> 00: 36: 36.660 Ini berbahaya luar dan jika Anda memiliki banyak darah kemudian dapat menjadi berat-498 00: 36: 36.660 -> 00: 36: 38.230 Anda lebih menakutkan. 499 00: 36: 38.230 -> 00: 36: 40.690 Apa yang saya lakukan bahwa Anda seperti ini? 500 00: 36: 40.690 -> 00: 36: 42.840 Hei, Jung Ddolmi. Apa? 501 00: 36: 42.840 -> 00: 36: 46.540 Saya pikir Anda cukup mampu. Anda mengubahnya menjadi tentara tidak berguna dalam detik. 502 00: 36: 46.540 -> 00: 36: 49.940 Ah, baik saya tidak melakukannya untuk menjadi seperti itu-503 00: 36: 52.840 -> 00:36 : 54910 Anda tidak tidur? 504 00: 36: 59.770 -> 00: 37: 01.660 Apa ini? 505 00: 37: 08.440 -> 00: 37: 10.760. Ini akan melindungi Anda 506 00:37: 10.760 -> 00: 37: 14.520 Semua orang di kereta bawah tanah selamat karena suara ini. 507 00: 37: 14.520 -> 00: 37: 17.380 Ini akan melindungi Anda juga. 508 00: 37: 17.380 -> 00: 37: 20.850 Silakan menyelamatkan oppa itu. Anda harus. 509 00: 37: 24.630 -> 00: 37: 28.190 Dia mungkin mengatakan lebih baik jika Anda mengambil dengan Anda, atau sesuatu seperti itu. Tepat? 510 00: 37: 29.020 -> 00: 37: 32.530 Saya mendapatkannya. Aku akan pergi dan kembali dengan selamat. 511 00: 37: 32.530 -> 00: 37: 35.220 Jung Ddolmi, pergi dan menidurkannya. 512 00: 37: 35.220 -> 00: 37: 37.470 Nali, mari kita pergi dan tidur. 513 00: 37: 37.470 -> 00: 37: 39.420 Anda akan tumbuh lebih tinggi seperti itu.