I've made so many people angry that

I've made so many people angry that they kind of blur into one unpleasant memory of people staring at you with somewhere between passive aggression and active aggression.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya telah membuat begitu banyak orang marah bahwa mereka agak kabur ke satu memori tidak menyenangkan orang-orang menatap Anda dengan suatu tempat antara agresi pasif dan aktif agresi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku sudah membuat begitu banyak orang marah bahwa mereka semacam kabur ke salah satu memori menyenangkan orang menatap Anda dengan suatu tempat antara agresi pasif dan agresi aktif.