Dear All,To avoid any confusion, pl

Dear All,

To avoid any confusion, please be reminded the meal threshold IDR75,000 including all taxes and service fee.
.• Stop all overseas travel, exception requires FD and MD’s special approval
• Limited domestic travel, each department head will prepare a Sep to Dec domestic travel plan (name, month, where, business purpose, travel cost) for FD and MD’s review and approval. Only trips approved in the plan is allowed.
• Stop providing snacks and drinks at company’s cost during meetings
• Overtime meal and lunch meal for lunch meeting are allowed with threshold IDR75,000 per person
• Business Units agree to reduce half of the frequencies of having meeting meals with colleagues during field visit not exceeding IDR75,000 per person. This does NOT apply to meals with HCP.
• All recruiting requests have to be approved by FD and MD before sending to HR, regardless it’s to fill out vacancies or to request additional headcount.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear semua,Untuk menghindari kebingungan, harap diingatkan ambang makanan IDR75, 000 termasuk semua pajak dan biaya layanan.. • Hentikan semua luar negeri perjalanan, pengecualian memerlukan persetujuan khusus FD dan MD• Terbatas perjalanan domestik, setiap kepala Departemen akan mempersiapkan Sep Dec rencana perjalanan domestik (nama, bulan, di mana, tujuan bisnis, perjalanan biaya) untuk FD dan MD peninjauan dan persetujuan. Hanya perjalanan yang disetujui dalam rencana yang diperbolehkan.• Menghentikan penyediaan makanan dan minuman perusahaan biaya selama pertemuan• Lembur makanan dan makan makan siang untuk pertemuan makan siang diperbolehkan dengan ambang IDR75, 000 per orang• Unit bisnis setuju untuk mengurangi setengah dari frekuensi memiliki menu Rapat dengan rekan-rekan selama bidang kunjungi tidak melebihi IDR75, 000 per orang. Ini tidak berlaku untuk menu dengan HCP.• Semua merekrut permintaan harus disetujui oleh FD dan MD sebelum mengirimkannya HR terlepas adalah untuk mengisi kekosongan atau untuk meminta headcount tambahan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dear All, Untuk menghindari kebingungan, harap mengingatkan IDR75,000 makan ambang termasuk semua pajak dan biaya layanan.. • Hentikan semua perjalanan ke luar negeri, kecuali memerlukan persetujuan khusus FD dan MD • perjalanan domestik terbatas, masing-masing kepala departemen akan menyiapkan September untuk Desember rencana domestik wisata (nama, bulan, di mana, tujuan bisnis, biaya perjalanan) untuk FD dan MD dan disetujui. Hanya perjalanan disetujui dalam rencana diperbolehkan. • Hentikan menyediakan makanan ringan dan minuman dengan biaya perusahaan selama pertemuan • Lembur makan dan makan siang makan untuk pertemuan makan siang diperbolehkan dengan ambang batas IDR75,000 per orang • Unit Bisnis setuju untuk mengurangi setengah dari frekuensi memiliki pertemuan makan dengan rekan-rekan selama kunjungan lapangan tidak melebihi IDR75,000 per orang. Ini TIDAK berlaku untuk makanan dengan HCP. • Semua permintaan merekrut harus disetujui oleh FD dan MD sebelum dikirim ke HR, terlepas itu untuk mengisi kekosongan atau untuk meminta headcount tambahan.