Prohibition of GhararAll valid cont

Prohibition of Gharar

All valid contracts must be free from excessive uncertainty (Gharar) about the subject matter
or the consideration (price) given in exchange. This is particularly a requirement of allcompensatory or commutative contracts. In noncompensatory contracts, like gifts, some
uncertainty is affordable. Gharar conveys the meaning of uncertainty about the ultimate
outcome of the contract, which may lead to dispute and litigation. Examples of transactions
based on Gharar are the sale of fish in water, fruits of trees at the beginning of the season
when their quality cannot be established or the future sale of not fully defined or specified
products of a factory which is still under construction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Larangan GhararSemua berlaku kontrak harus bebas dari berlebihan ketidakpastian (Gharar) tentang subyekatau pertimbangan (harga) diberikan di exchange. Ini adalah terutama persyaratan allcompensatory atau commutative kontrak. Dalam kontrak noncompensatory, seperti hadiah, beberapaketidakpastian ini terjangkau. Gharar menyampaikan arti ketidakpastian tentang akhirhasil dari kontrak, yang dapat menyebabkan sengketa dan litigasi. Contoh transaksiBerdasarkan Gharar adalah penjualan ikan dalam air, buah-buahan pohon di awal musimKetika kualitas mereka tidak didirikan atau penjualan masa depan tidak sepenuhnya ditetapkan atau ditentukanproduk pabrik yang masih dibangun.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Larangan Gharar

Semua kontrak yang valid harus bebas dari ketidakpastian yang berlebihan (gharar) tentang materi pelajaran
atau pertimbangan (harga) yang diberikan dalam pertukaran. Hal ini terutama persyaratan kontrak allcompensatory atau komutatif. Dalam kontrak noncompensatory, seperti hadiah, beberapa
ketidakpastian terjangkau. Gharar menyampaikan arti ketidakpastian tentang akhir
hasil kontrak, yang dapat menyebabkan sengketa dan litigasi. Contoh transaksi
berdasarkan Gharar adalah penjualan ikan dalam air, buah-buahan dari pohon di awal musim
ketika kualitas mereka tidak dapat dibangun atau penjualan masa depan tidak sepenuhnya ditentukan atau ditetapkan
produk dari pabrik yang masih dalam pembangunan.