Moti came running and brought turmeric paste to apply on her wounds... terjemahan - Moti came running and brought turmeric paste to apply on her wounds... Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Moti came running and brought turme

Moti came running and brought turmeric paste to apply on her wounds... Jalal took the paste from Moti and ran towards Jodha's chamber. Surya and Kanika were shocked...everything happened so quickly... Surya really felt guilty for what just happened.

Jodha came to her chamber and cleaned her hand with water... but still her hand didn't stop bleeding... her tears were flowing down her cheeks. Jalal came in the chamber and he felt guilty seeing her hand full of blood... Jodha without looking at him said in harsh tone "Leave me alone Shenshah."

Jalal ignored her request and carefully took her hand in his hand and applied turmeric paste with care on the wound to stop the bleeding. Seeing her condition...Jalal felt completely torned and emotional.

Jodha looked at him with hatred and disgusting gaze, then said with cynicism "We play holi with Gulal Shehanshah...not blood" Then with fury she pulled her hand away from his hand...and with anger she continued "Leave me alone Shenshah... you can never change... I hate you... please leave and don't waste your time on me, Kanika is probably feeling lonely."

Jalal gulped her harsh words and replied in guilty tone "Jodha, why do you like to make me angry...You know once I am angry...I lose all control on myself. "

Jodha sadly replied "What have I done wrong and why do I have to face your anger all the time? "

Jalal replied in stern tone "Jodha, you are my queen and how could you behave like this?? In Agra you always put ghoonghat (sari's veil) and cover yourself. What happened here?? "

Jodha irritably replied "You are forgetting Shahenshah this is my home and this is how I have grown up here. There is no need to be in ghoonghat or parda(veil). In the Amer everyone is my own people. We don't have restrictions on women like in Agra." Then in low tone she murmured... "In Agra we have to take even permission to breathe Even."

Her silent murmur hurt Jalal intensely. Entire day's events came in front of his eyes... he recalled every word said by Jodha, how Jodha feels about him, his jealousy. His helplessness converted into extreme bitterness and resentment...he lost all his senses and replied egoistically "Jodha begum, if you are feeling suffocated in Agra... If you think Agra is like a jail ... If you think I am not the right life partner for you, then you don't have a to come with me tomorrow. I don't want to force you to come with me... I want you to be happy... If you think you will be happy without me then I am giving you all the freedom you want... You just said in Amer everyone is your own people and I can see you have very good friends here... people around you love you a lot. You can spend the rest of your life here... You will be free... No restrictions... No Jalal.. No Agra... No suffocation... No hatred... As per your wish and desire, we have not consumed our relation yet. You can marry again and start a fresh life, where you will not have to share your husband with anyone. I know! I am not your dream man, You are free to fulfill your dream" finally he said... "Jodha my happiness is in your happiness... either you accept me the way I am or you are free to stay back in Amer if you want... If you don't want to accept me as your husband and don't want to give me my right as your husband then you can stay back in Amer." Jalal's manly ego was hurt to extreme... he couldn't take it that Jodha thinks he is not the right husband for her and she doesn't like Agra. Finally he said bitterly "If you want to stay in Amer, I am ready to give you Talaq (Divorce)."

Jodha's eyes widen with extreme shock, without a blink she stared at him. It took her few seconds to comprehend what he just said in his anger and ego. She had no clue suddenly where all this was coming from? Her face turned red, and she looked like someone had just slapped on her cheeks harshly. She was still standing there frozen and in shock. Sound of the word Talaq was mirroring in her mind louder and louder again and again. She felt completely broken hearing the word Talaq. She had no strength left to say even a word.

Jalal immediately realized after saying what he had done in Jealousy and anger... but it was too late. His harsh words were already shot out. He was shocked to see Jodha's reaction. In a friction of a second, she looked like someone had taken the life out of her body... she looked in awful condition.

Jalal shook her with panic attack "Jodha"

Jodha came back to her senses... She asked him in a thick deadly tone "Do you want to give me 'Talaq'? You are giving me option that either I accept you or leave you??" Tears spilled out from her silent eyes...she wiped her tears and continued before he could answer her question with declaration of her decision "As per your wish Shenshah... I have made my decision...I will come to Agra and accept your condition. I will do everything as per your wish." Her expression was unreadable... Her tone was deceptively soft... She glanced at him impassively...no expression, with silent tears she folded her hands and requested him in a clipped, stern and authoritatively calm tone "Can you please leave me alone for a few minutes??"

Jalal had never seen her that terrifying... Her calmness and deadly soft but clipped tone and impassive eyes scared him to his core. He shivered thinking what she is upto??? She looked and sounded dangerously calm...Jalal immediately felt she is up to something and there's no use of talking to her right now, she is too angry to talk. Jalal without saying anything walked out from her chamber fearfully.

Jalal cursed himself for his brutal anger and felt really frustrated at himself for not controlling his anger...he never wanted Jodha's acceptance forcefully.

Jodha gathered herself and changed her dress and wore the most expensive and gorgeous beautiful dress with beautiful sringar (makeup) and amazing Jewelry and got ready to attend the Holi function.

Jodha walked in to the main hall with Royal dress up and in Ghoongat. She was dressed like a newly wedded bride. Everyone was surprised to see Jodha all dressed up. Jalal got really scared seeing this change in Jodha. Her calmness with ghoongat...the deep silence in her eyes...a painful faint smile on her face. He was sure after seeing this change in Jodha that she was up to something big...he felt as if this is the calmness before the Tsunami.

Lila asked Jodha with surprising tone; "Jodha why are you dressed up... you know in holi your dress and jewelry will be ruined."

Jodha with composed tone replied "Lila I am a married woman now... I need to stay in my limitations... I am a queen of a Mughal king... I am not allowed to even talk with another man... and I just realized that I am not a kid any more.. You all go I will stay with masa(mom)."

With Jodha's behaviour Jalal felt broken inside. Jalal with almost pleading tone requested "Jodha please come with us, I want to enjoy the Holi function together."

Jodha calmly said "Shenshan, please accept my apology but I will go to temple and some other places to donate things with masa. That's also a part of Holi. Please go ahead and enjoy" and with little smile she walked out from there. Jodha finished other rituals with her mother and didn't play holi.

Jalal also had no interest in playing holi without Jodha. After dinner Jalal went to Jodha's room to relax. He was feeling suffocated with this change in Jodha. His fear was increasing with every passing second.

Jodha came back to her room and calmly requested "Shenshah, Can I sleep with Sukanya, Masa and dadisa(grandmother) tonight?? I don't know if I will be able see them again or not. "

Jalal was extremely shocked by her wordings... He asked "What do you mean if you will be able to see them again or not??"

Jodha hesitantly replied "Sorry... I mean...I don't know when I will see them again."
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Moti datang berlari dan membawa kunyit pasta untuk menerapkan pada luka nya... Jalal mengambil paste dari Moti dan berlari menuju Jodha di ruang. Surya dan Kanika terkejut... semuanya terjadi begitu cepat... Surya benar-benar merasa bersalah karena apa yang baru saja terjadi.Jodha datang ke bilik nya dan membersihkan tangan dengan air... tapi masih tangannya tidak menghentikan pendarahan... matanya yang mengalir di pipinya. Jalal datang di ruang dan dia merasa bersalah melihat tangannya penuh dengan darah... Jodha tanpa memandang dia berkata dalam nada keras "meninggalkan saya sendirian Shenshah."Jalal mengabaikan permintaannya dan dengan hati-hati mengambil tangannya di tangannya dan diterapkan kunyit pasta dengan perawatan pada luka untuk menghentikan pendarahan. Melihat kondisinya...Jalal merasa benar-benar hingga dan emosional.Jodha memandangnya dengan kebencian dan menjijikkan tatapan, kemudian berkata dengan sinisme "kami bermain holi dengan Gulal Shehanshah... tidak darah" kemudian dengan kemarahan dia menarik tangannya dari tangannya... dan dengan kemarahan ia melanjutkan "tinggalkan aku sendirian Shenshah... Anda tidak pernah dapat mengubah... Aku benci Anda... Silakan tinggalkan dan Jangan buang waktu Anda pada saya, Kanika mungkin merasa kesepian. "Jalal menelan nya kata-kata kasar dan menjawab dalam nada bersalah "Jodha, mengapa Anda ingin membuat saya marah...Kau tahu setelah saya marah...Aku kehilangan semua kontrol pada diri saya sendiri. "Jodha sayangnya menjawab "apa yang telah saya lakukan salah dan Mengapa Apakah saya harus menghadapi kemarahan Anda sepanjang waktu?"Jalal menjawab dengan nada keras "Jodha, Anda adalah ratu saya dan bagaimana Anda bisa bersikap seperti ini?? Di Agra Anda selalu menempatkan ghoonghat (sari kerudung) dan tutup diri Anda. Apa yang terjadi di sini?? "Jodha kesal menjawab "Anda lupa Shahenshah ini adalah rumah saya dan ini adalah bagaimana saya dibesarkan di sini. Ada tidak perlu di ghoonghat atau parda(veil). Di Amer setiap orang adalah orang-orang sendiri. Kami tidak memiliki batasan pada wanita seperti di Agra." Kemudian dalam nada rendah dia bersungut-sungutlah tentang... "Di Agra kita harus mengambil bahkan izin untuk bernapas bahkan."Gumaman Nya diam menyakiti Jalal intens. Datang peristiwa sepanjang hari di depan dari matanya... Dia ingat setiap kata yang dikatakan oleh Jodha, bagaimana Jodha merasa tentang dia, kecemburuan. Ketidakberdayaan nya dikonversi menjadi ekstrim kepahitan dan permusuhan... ia kehilangan semua indera dan menjawab egoistically "Jodha begum, jika Anda merasa sesak bila harus di Agra... Jika Anda berpikir Agra adalah seperti sebuah penjara... Jika Anda berpikir saya tidak pasangan hidup yang tepat untuk Anda, maka Anda tidak memiliki untuk datang dengan saya besok. Saya tidak ingin untuk memaksa Anda untuk datang dengan saya... Saya ingin Anda untuk menjadi bahagia... Jika Anda berpikir Anda akan bahagia tanpa saya kemudian saya memberikan Anda semua kebebasan yang Anda inginkan... Anda hanya berkata dalam Amer semua orang adalah orang-orang Anda sendiri dan aku bisa melihat Anda memiliki teman yang sangat baik di sini... orang-orang di sekitar Anda mencintai Anda banyak. Anda dapat menghabiskan sisa hidup Anda di sini... Anda akan bebas... Tidak ada pembatasan... Jalal tidak... Agra tidak... Tidak ada mati lemas... Kebencian tidak... Sesuai keinginan dan keinginan Anda, kami tidak dikonsumsi hubungan kami belum. Anda dapat menikah lagi dan mulai kehidupan yang segar, di mana Anda tidak akan memiliki untuk berbagi suami Anda dengan siapa pun. Saya tahu! Saya bukan laki-laki impian Anda, Anda bebas untuk memenuhi impian Anda"akhirnya dia berkata... "Jodha kebahagiaan adalah kebahagiaan Anda... baik Anda menerima saya seperti aku atau Anda bebas untuk menginap kembali di Amer jika Anda ingin... Jika Anda tidak ingin menerima saya sebagai suami Anda dan tidak ingin memberi saya hak saya sebagai suami Anda maka Anda dapat tinggal kembali di Amer" Jalal di manly ego terluka ekstrim... dia tidak bisa mengambil itu bahwa Jodha berpikir ia bukanlah sang suami yang tepat untuk dia dan dia tidak suka Agra. Akhirnya dia berkata pahit "Jika Anda ingin tinggal di Amer, aku siap untuk memberikan Talaq (perceraian)."Jodha di mata melebar dengan ekstrim syok, tanpa sekejap Dia menatapnya. Butuh dia beberapa detik untuk memahami apa yang ia katakan hanya dalam kemarahan dan ego. Ia tidak tahu tiba-tiba dimana semua ini datang dari? Wajahnya berubah merah, dan dia tampak seperti seseorang telah hanya menampar di pipinya kasar. Dia masih berdiri di sana beku dan shock. Suara dari kata Talaq mirroring dalam pikirannya lebih keras dan lebih keras lagi dan lagi. Dia merasa benar-benar rusak mendengar Firman Talaq. Ia tidak ada kekuatan yang tersisa untuk katakan bahkan kata.Jalal segera menyadari setelah mengatakan apa yang dia lakukan di kecemburuan dan kemarahan... tapi itu sudah terlambat. Kata-kata kasar sudah ditembak. Dia terkejut melihat reaksi Jodha's. Di gesekan detik, dia tampak seperti seseorang telah mengambil kehidupan dari tubuhnya... dia tampak dalam kondisi mengerikan.Jalal gemetar dirinya serangan panik "Jodha"Jodha kembali ke indranya... Dia bertanya dengan nada mematikan tebal "Apakah Anda ingin memberi saya 'Talaq'? Anda memberi saya pilihan yang baik saya menerima Anda atau meninggalkan Anda??" Air mata tumpah keluar dari matanya diam... ia menyeka matanya dan terus sebelum dia bisa menjawab pertanyaannya dengan deklarasi keputusannya "sesuai keinginan Anda Shenshah... Saya telah membuat keputusan saya...Aku akan datang ke Agra dan menerima kondisi Anda. Saya akan melakukan segala sesuatu sesuai keinginan Anda." Ekspresinya adalah terbaca... Nada suaranya menipu lembut... Dia melirik ke arahnya kurban... tidak ekspresi, dengan air mata diam dia dilipat tangannya dan memintanya dengan nada yang terpotong, tegas dan otoritatif tenang "Dapat Anda silakan meninggalkan saya sendirian selama beberapa menit??"Jalal belum pernah melihat dia yang mengerikan... Ketenangan dan mematikan lembut tapi terpotong nada dan pasif mata takut dia ke inti nya. Ia menggigil berpikir apa yang dia adalah upto??? Dia terlihat dan terdengar berbahaya tenang...Jalal segera merasa dia adalah sesuatu dan ada gunakan berbicara kepadanya sekarang, dia terlalu marah untuk berbicara. Jalal tanpa mengatakan apapun berjalan keluar dari ruang nya ketakutan.Jalal mengutuk dirinya untuk kemarahannya brutal dan merasa benar-benar frustrasi pada dirinya sendiri untuk tidak mengendalikan amarahnya... dia tidak pernah ingin Jodha penerimaan tegas.Jodha berkumpul dirinya dan mengubah nya gaun dan mengenakan gaun indah yang paling mahal dan cantik dengan indah sringar (riasan) dan perhiasan yang menakjubkan dan bersiap-siap untuk menghadiri Holi fungsi.Jodha berjalan ke ruang utama dengan Royal gaun up dan di Ghoongat. Dia adalah berpakaian seperti seorang pengantin baru menikahi. Setiap orang terkejut melihat Jodha semua berpakaian. Jalal mendapat benar-benar takut melihat perubahan ini di Jodha. Ketenangan nya dengan ghoongat... dalam keheningan dalam mata... menyakitkan samar senyum di wajahnya. Dia adalah yakin setelah melihat perubahan ini di Jodha bahwa dia hingga sesuatu yang besar... dia merasa seolah-olah ini adalah ketenangan sebelum Tsunami.Lila bertanya Jodha dengan mengejutkan nada; "Jodha mengapa Anda berpakaian up... kau tahu di holi pakaian dan perhiasan akan hancur."Jodha dengan nada terdiri menjawab "Lila saya seorang wanita yang sudah menikah sekarang... Aku perlu ditulis oleh pelanggan kami setelah masa inap mereka di keterbatasan saya... Saya seorang Ratu raja Mughal... Saya tidak diizinkan bahkan berbicara dengan pria lain... dan saya hanya menyadari bahwa saya bukan seorang anak lagi. Anda semua pergi saya akan tinggal dengan masa(mom)."Dengan perilaku Jodha's Jalal merasa rusak dalam. Jalal dengan hampir memohon nada diminta "Jodha silakan datang dengan kami, saya ingin menikmati fungsi Holi bersama-sama."Jodha tenang berkata "Shenshan, Harap menerima permintaan maaf tapi aku akan pergi ke Kuil dan tempat-tempat lain untuk menyumbangkan sesuatu dengan masa. Itulah juga bagian dari Holi. Silakan pergi ke depan dan menikmati"dan dengan senyum kecil dia berjalan keluar dari sana. Jodha selesai ritual lainnya dengan ibunya dan tidak bermain holi.Jalal juga memiliki tidak tertarik bermain holi tanpa Jodha. Setelah makan malam Jalal pergi ke Jodha di ruangan untuk bersantai. Ia merasa sesak bila harus dengan perubahan ini di Jodha. Ketakutan meningkat dengan setiap lewat kedua.Jodha kembali ke kamar dan tenang diminta "Shenshah, bisa aku tidur dengan Sukanya, Masa, dan dadisa(grandmother) malam ini?? Aku tidak tahu jika saya bisa melihat mereka lagi atau tidak. "Jalal sangat terkejut oleh pengkalimatan nya... Dia bertanya "Apa maksudmu Jika Anda akan dapat melihat mereka lagi atau tidak??"Jodha ragu-ragu menjawab "Maaf... Maksudku...Aku tidak tahu kapan aku akan melihat mereka lagi."
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Moti came running and brought turmeric paste to apply on her wounds... Jalal took the paste from Moti and ran towards Jodha's chamber. Surya and Kanika were shocked...everything happened so quickly... Surya really felt guilty for what just happened.

Jodha came to her chamber and cleaned her hand with water... but still her hand didn't stop bleeding... her tears were flowing down her cheeks. Jalal came in the chamber and he felt guilty seeing her hand full of blood... Jodha without looking at him said in harsh tone "Leave me alone Shenshah."

Jalal ignored her request and carefully took her hand in his hand and applied turmeric paste with care on the wound to stop the bleeding. Seeing her condition...Jalal felt completely torned and emotional.

Jodha looked at him with hatred and disgusting gaze, then said with cynicism "We play holi with Gulal Shehanshah...not blood" Then with fury she pulled her hand away from his hand...and with anger she continued "Leave me alone Shenshah... you can never change... I hate you... please leave and don't waste your time on me, Kanika is probably feeling lonely."

Jalal gulped her harsh words and replied in guilty tone "Jodha, why do you like to make me angry...You know once I am angry...I lose all control on myself. "

Jodha sadly replied "What have I done wrong and why do I have to face your anger all the time? "

Jalal replied in stern tone "Jodha, you are my queen and how could you behave like this?? In Agra you always put ghoonghat (sari's veil) and cover yourself. What happened here?? "

Jodha irritably replied "You are forgetting Shahenshah this is my home and this is how I have grown up here. There is no need to be in ghoonghat or parda(veil). In the Amer everyone is my own people. We don't have restrictions on women like in Agra." Then in low tone she murmured... "In Agra we have to take even permission to breathe Even."

Her silent murmur hurt Jalal intensely. Entire day's events came in front of his eyes... he recalled every word said by Jodha, how Jodha feels about him, his jealousy. His helplessness converted into extreme bitterness and resentment...he lost all his senses and replied egoistically "Jodha begum, if you are feeling suffocated in Agra... If you think Agra is like a jail ... If you think I am not the right life partner for you, then you don't have a to come with me tomorrow. I don't want to force you to come with me... I want you to be happy... If you think you will be happy without me then I am giving you all the freedom you want... You just said in Amer everyone is your own people and I can see you have very good friends here... people around you love you a lot. You can spend the rest of your life here... You will be free... No restrictions... No Jalal.. No Agra... No suffocation... No hatred... As per your wish and desire, we have not consumed our relation yet. You can marry again and start a fresh life, where you will not have to share your husband with anyone. I know! I am not your dream man, You are free to fulfill your dream" finally he said... "Jodha my happiness is in your happiness... either you accept me the way I am or you are free to stay back in Amer if you want... If you don't want to accept me as your husband and don't want to give me my right as your husband then you can stay back in Amer." Jalal's manly ego was hurt to extreme... he couldn't take it that Jodha thinks he is not the right husband for her and she doesn't like Agra. Finally he said bitterly "If you want to stay in Amer, I am ready to give you Talaq (Divorce)."

Jodha's eyes widen with extreme shock, without a blink she stared at him. It took her few seconds to comprehend what he just said in his anger and ego. She had no clue suddenly where all this was coming from? Her face turned red, and she looked like someone had just slapped on her cheeks harshly. She was still standing there frozen and in shock. Sound of the word Talaq was mirroring in her mind louder and louder again and again. She felt completely broken hearing the word Talaq. She had no strength left to say even a word.

Jalal immediately realized after saying what he had done in Jealousy and anger... but it was too late. His harsh words were already shot out. He was shocked to see Jodha's reaction. In a friction of a second, she looked like someone had taken the life out of her body... she looked in awful condition.

Jalal shook her with panic attack "Jodha"

Jodha came back to her senses... She asked him in a thick deadly tone "Do you want to give me 'Talaq'? You are giving me option that either I accept you or leave you??" Tears spilled out from her silent eyes...she wiped her tears and continued before he could answer her question with declaration of her decision "As per your wish Shenshah... I have made my decision...I will come to Agra and accept your condition. I will do everything as per your wish." Her expression was unreadable... Her tone was deceptively soft... She glanced at him impassively...no expression, with silent tears she folded her hands and requested him in a clipped, stern and authoritatively calm tone "Can you please leave me alone for a few minutes??"

Jalal had never seen her that terrifying... Her calmness and deadly soft but clipped tone and impassive eyes scared him to his core. He shivered thinking what she is upto??? She looked and sounded dangerously calm...Jalal immediately felt she is up to something and there's no use of talking to her right now, she is too angry to talk. Jalal without saying anything walked out from her chamber fearfully.

Jalal cursed himself for his brutal anger and felt really frustrated at himself for not controlling his anger...he never wanted Jodha's acceptance forcefully.

Jodha gathered herself and changed her dress and wore the most expensive and gorgeous beautiful dress with beautiful sringar (makeup) and amazing Jewelry and got ready to attend the Holi function.

Jodha walked in to the main hall with Royal dress up and in Ghoongat. She was dressed like a newly wedded bride. Everyone was surprised to see Jodha all dressed up. Jalal got really scared seeing this change in Jodha. Her calmness with ghoongat...the deep silence in her eyes...a painful faint smile on her face. He was sure after seeing this change in Jodha that she was up to something big...he felt as if this is the calmness before the Tsunami.

Lila asked Jodha with surprising tone; "Jodha why are you dressed up... you know in holi your dress and jewelry will be ruined."

Jodha with composed tone replied "Lila I am a married woman now... I need to stay in my limitations... I am a queen of a Mughal king... I am not allowed to even talk with another man... and I just realized that I am not a kid any more.. You all go I will stay with masa(mom)."

With Jodha's behaviour Jalal felt broken inside. Jalal with almost pleading tone requested "Jodha please come with us, I want to enjoy the Holi function together."

Jodha calmly said "Shenshan, please accept my apology but I will go to temple and some other places to donate things with masa. That's also a part of Holi. Please go ahead and enjoy" and with little smile she walked out from there. Jodha finished other rituals with her mother and didn't play holi.

Jalal also had no interest in playing holi without Jodha. After dinner Jalal went to Jodha's room to relax. He was feeling suffocated with this change in Jodha. His fear was increasing with every passing second.

Jodha came back to her room and calmly requested "Shenshah, Can I sleep with Sukanya, Masa and dadisa(grandmother) tonight?? I don't know if I will be able see them again or not. "

Jalal was extremely shocked by her wordings... He asked "What do you mean if you will be able to see them again or not??"

Jodha hesitantly replied "Sorry... I mean...I don't know when I will see them again."
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: