Just wondering how we can work toge

Just wondering how we can work together in the 1-1 to finalise logo and business cards.

We need to have everything finalised within 48hours so that business cards can be printed and ready for a conference next week.

I am interested to know how you plan to work with us and what commitment you are able to give over the next two days. Please reply with a brief description.

We are sending this message to the top 10% of designers in this contest and will help us gauge which design and designer we will want to work with in the next phase of our contest. The quality of your designs is clear; we also need reliability and the ability to deliver in the next stage.

Thanks for your input during this contest; it has been invaluable and professional.

For and on behalf of Quovisiam Ltd
Steve Bryce
Director

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hanya bertanya-tanya bagaimana kita bisa bekerja sama dalam 1-1 untuk menyelesaikan logo dan kartu nama.Kita perlu memiliki segala sesuatu yang diselesaikan dalam 48hours sehingga kartu dapat dicetak dan siap untuk sebuah konferensi minggu depan.Saya tertarik untuk mengetahui bagaimana Anda berencana untuk bekerja dengan kami dan komitmen apa mampu memberikan selama dua hari. Please reply dengan deskripsi singkat.Kami mengirimkan pesan ini ke atas 10% dari desainer dalam kontes ini dan akan membantu kita mengukur yang desain dan desain yang kita akan ingin bekerja dengan dalam tahap berikutnya kontes kami. Kualitas desain Anda jelas; kita juga perlu keandalan dan kemampuan untuk memberikan dalam tahap berikutnya.Terima kasih atas masukan Anda selama kontes ini; sudah tak ternilai dan profesional.Untuk dan atas nama Quovisiam LtdSteve BryceDirektur