Experimental Farms and BirdsAll ani

Experimental Farms and Birds
All animal-related procedures were in com-pliance with the Swiss animal welfare act and
the animal welfare ordinance.
Experiments were conducted on 2 commer-cial, certified organic [8] layer farms in Swit-zerland. On both farms, hens were fed a mixed
meal (80% organic compounds) ad libitum. De-pending on performance, the compound feed
was complemented by a grain mixture (wheat
and maize; 15–40 g/bird per day). Birds had per-manent access to a covered outdoor area (win-tergarden) and, with the exception of prevailing
unfavorable weather conditions, daily access to
an outdoor paddock (5 m
2
per hen).
On farm X, the effect of alternating use of the
outdoor area on vegetation, nutrient contents of
the soil, and parasite infection was investigated.
Flock XA had permanent access to the whole
paddock, whereas flock XB was allowed to use
alternating quarters (runs) of their paddock (Fig-ure 1). Each run was occupied by the hens for 3
to 4 wk; depending on the growth of the veg-etation, quarters not occupied by the hens were
mown or grazed by cattle to maintain a maxi-mum vegetation height of about 10 cm (similar
to paddock XA). The first 10 m in front of the
henhouse (~140 m
2
/1,000 hens) was used as an
all-weather run and covered with wood chips.
The total surface of paddocks A and B was iden-tical (5,000 m
2
for 1,000 hens).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Eksperimental peternakan dan burungSemua prosedur yang berhubungan dengan binatang berada di com-pliance dengan undang-undang kesejahteraan binatang Swiss dan Peraturan kesejahteraan hewan.Eksperimen dilakukan pada 2 commer-MA, bersertifikat organik lapisan [8] peternakan di Swit-zerland. Pada kedua peternakan, ayam diberi campuran Makanan (80% senyawa organik) ad libitum. De-pending pada kinerja, senyawa feed dilengkapi dengan campuran biji-bijian (gandum dan jagung; 15-40 g/burung per hari). Burung memiliki per-manent akses ke area kolam tertutup (menang-tergarden) dan, dengan pengecualian berlaku kondisi cuaca yang tidak menguntungkan, harian akses ke paddock kolam (5 m2per hen).Di peternakan X, efek bolak penggunaan area terbuka di vegetasi, hara isi Tanah, dan infeksi parasit diselidiki. Kawanan XA memiliki akses permanen ke seluruh Paddock, sedangkan kawanan XB diizinkan untuk menggunakan bolak-balik perempat (menjalankan) dari mereka paddock (ara-ure 1). Menjalankan setiap diduduki oleh ayam untuk 3 untuk 4 wk; tergantung pada pertumbuhan sayuran-etation, kuarter tidak ditempati oleh ayam yang siang atau menyerempet oleh ternak untuk mempertahankan ketinggian maxi-ibu vegetasi sekitar 10 cm (sama untuk paddock XA). 10 m pertama depan kandang ayam (~ 140 m2/ 1000 ayam) digunakan sebagai Semua cuaca menjalankan dan ditutupi dengan kayu keping. Permukaan total kawasan padang A dan B adalah praktik iden (5,000 m2untuk 1.000 ayam).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Eksperimental Pertanian dan Burung
Semua prosedur yang terkait dengan hewan berada di com-kepatu- dengan Swiss kesejahteraan hewan tindakan dan
peraturan kesejahteraan hewan.
Percobaan dilakukan pada 2 commer-resmi, bersertifikat organik [8] lapisan peternakan di Swit-land. Pada kedua peternakan, ayam diberi makan campuran
makanan (80% senyawa organik) ad libitum. De-pending pada kinerja, umpan senyawa
itu dilengkapi dengan campuran biji-bijian (gandum
dan jagung; 15-40 g / ekor per hari). Burung memiliki per-manen akses ke daerah luar ruangan tertutup (menang-tergarden) dan, dengan pengecualian berlaku
kondisi cuaca yang tidak menguntungkan, akses harian ke
sebuah paddock luar ruangan (5 m
2
per hen).
Pada peternakan X, efek bolak penggunaan dari
daerah outdoor pada vegetasi, kandungan nutrisi dari
tanah, dan infeksi parasit diselidiki.
Flock XA memiliki akses permanen ke seluruh
paddock, sedangkan kawanan XB diizinkan untuk menggunakan
bolak perempat (berjalan) dari paddock mereka (Gambar-ure 1) . Masing-masing berjalan diduduki oleh ayam selama 3
ke 4 minggu; tergantung pada pertumbuhan sayuran-etation, perempat tidak ditempati oleh ayam yang
dipotong atau dimakan oleh ternak untuk mempertahankan ketinggian vegetasi maxi-mum sekitar 10 cm (mirip
dengan paddock XA). Pertama 10 m di depan
kandang ayam (~ 140 m
2/1000 ayam) digunakan sebagai run semua cuaca dan ditutupi dengan serpihan kayu. Total permukaan padang A dan B itu iden-vertikal (5.000 m 2 untuk 1000 ayam).