بالصلاةتطيب لي الحياةوأرضي بها الإل

بالصلاة
تطيب لي الحياة
وأرضي بها الإله
يحلو الوصال
راحتي
إن ضاقت كربتي
توجهت لقبلتي
قم يا بـلال
فالأذان
يُشعرني الأمـان
والصـلاة
تعيـد لي الحيـاة

I see Your light
five times everyday
melting my fears away
Oh when I pray
I hear the call
it led me to Your door
I want my heart to soar
to You my Lord
Oh God above
bless me with Your love
and keep me true
loving and praising You

للإلـه
سعيت إلى الصلاة
منـاجاةً نجـاة
فـله المـآل
عزّتي
بركوعي وسجدتي
بها حريتي
لك ذا الجـلال
فالأذان
يشعرني الأمـان
والصـلاة
تعـيد لي الحيـاة

When I’m sad
and wipe away a tear
I know You’re always near
my pain You hear
Oh I was lost
and no one was with me
I was blind but now I see
by Your mercy
Oh God above
bless me with Your love
and keep me true
loving and praising You

تعيــد لي الحيــاة

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

بالصلاةتطيب لي الحياةوأرضي بها الإلهيحلو الوصالراحتيإن ضاقت كربتيتوجهت لقبلتيقم يا بـلالفالأذانيُشعرني الأمـانوالصـلاةتعيـد لي الحيـاةAku melihat cahaya Andalima kali sehari-hariketakutan saya melelehOh ketika aku berdoaSaya mendengar panggilanitu membawaku ke pintu AndaSaya ingin hatiku melambungAnda TuankuOh Allah di atasmemberkati saya dengan cintadan membuatku benarmencintai dan memuji Andaللإلـهسعيت UNTUK الصلاةمنـاجاةً نجـاةفـله المـآلعزّتيبركوعي وسجدتيبها حريتيلك ذا الجـلالفالأذانيشعرني الأمـانوالصـلاةتعـيد لي الحيـاةKetika saya sedihdan menghapus air mataAku tahu kau selalu dekatrasa sakit Anda mendengarOh saya telah hilangdan tidak ada yang dengan sayaAku buta tapi sekarang aku melihatdengan rahmat-MuOh Allah di atasmemberkati saya dengan cintadan membuatku benarmencintai dan memuji Andaتعيــد لي الحيــاة

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

بالصلاة
تطيب لي الحياة
وأرضي بها الإله
يحلو الوصال
راحتي
إن ضاقت كربتي
توجهت لقبلتي
قم يا بلال
فالأذان
يشعرني الأمان
والصلاة
تعيد لي الحياة saya melihat Anda cahaya lima kali sehari mencair ketakutan saya pergi Oh ketika saya berdoa aku mendengar panggilan itu membawa saya ke pintu Anda saya ingin hatiku melambung ke Anda Tuhanku Oh Tuhan atas memberkati saya dengan kasih-Mu dan membuat saya benar penuh kasih dan memuji Anda للإله سعيت bergabung di الصلاة مناجاة نجاة فله المآل عزتي بركوعي وسجدتي بها حريتي لك ذا الجلال فالأذان يشعرني الأمان والصلاة تعيد لي الحياة Ketika aku sedih dan mengusap air mata saya tahu Kau selalu dekat sakit saya Anda mendengar Oh aku tersesat dan tidak ada seorang pun dengan saya saya buta tapi sekarang saya melihat dengan rahmat Anda Oh Tuhan atas memberkati saya dengan cinta Anda dan menjaga saya benar mencintai dan memuji Anda تعيد لي الحياة