A famer was ploughing his fields."w

A famer was ploughing his fields."why are you lazy?"he asked his water buffalo pulling the plough."you are very slow and you have no strength. look how quick and strong the tiger is! if only you could be like that." "do you really think the tiger is stronger than I? take me to one now and I shall show you," replied the water buffalo. he was angry that his master thought he was lazy. A few days afterwards,the famer took him to meet a tiger. the tiger roared when he saw the buffalo coming."what a nice meal!" he thought. "Mr.tiger"said the water buffalo, "let us see who is stronger. you can bite me three times if you will allow me to butt you three times."the tiger agreed while the tiger sharpener his teeth, the water buffalo then rolled in the mud and covered himself with leaves. the tiger could not understand why. He asked the water buffalo but the water buffalo did not answer him. "come, Mr. tiger!"the water buffalo said,"you can bite me first."the tiger bit him three times but he could not bite through the mud and leaves. the water buffalo then butted the tiger. with the first butt, he tossed the tiger over his shoulder. with he second butt, he killed him. after that the famer treated the buffalo very well. he did not dare call him lazy and useless again.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Famer membajak ladang-ladang." Mengapa Apakah Anda malas?" Dia bertanya kerbau nya menarik bajak." Anda sangat lambat dan Anda tidak punya tenaga. melihat bagaimana cepat dan kuat harimau! jika hanya Anda bisa menjadi seperti itu." "benar-benar menurut Anda Macan lebih kuat daripada saya? membawa saya ke satu sekarang dan saya akan menunjukkan Anda,"jawab kerbau. Dia sangat marah bahwa tuannya berpikir dia adalah malas. Beberapa hari kemudian, famer membawanya untuk bertemu harimau. Harimau raung ketika ia melihat kerbau datang." apa makanan enak!"pikirnya. "Mr.tiger"said kerbau, "Mari kita melihat yang lebih kuat. Anda dapat menggigit saya tiga kali jika Anda akan memungkinkan saya untuk pantat Anda tiga kali." Harimau setuju sementara rautan harimau giginya, kerbau kemudian digulung dalam lumpur dan menutupi dirinya dengan daun. Harimau tidak bisa mengerti mengapa. Ia meminta kerbau tapi kerbau tidak menjawab Saul. "datanglah, Mr tiger!" kerbau berkata, "Anda dapat menggigit saya pertama." Harimau sedikit kepadanya tiga kali, tetapi ia tidak bisa menggigit melalui Lumpur dan daun. kerbau kemudian butted harimau. dengan gagang pertama, ia melemparkan harimau atas bahunya. dengan dia kedua butt, dia membunuhnya. Setelah itu famer diperlakukan kerbau dengan sangat baik. ia tidak berani memanggil dia malas dan tidak berguna lagi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebuah famer sedang membajak ladang. "Kenapa kau malas?" Tanyanya kerbau nya menarik bajak. "Anda sangat lambat dan Anda tidak memiliki kekuatan. Melihat seberapa cepat dan kuat harimau adalah! Jika hanya Anda bisa seperti itu . " "Anda benar-benar berpikir harimau lebih kuat dari saya? Membawa saya ke satu sekarang dan saya akan menunjukkan kepada Anda," jawab kerbau. dia marah bahwa tuannya pikir dia malas. Beberapa hari setelah itu, petani di mengambil dia untuk bertemu harimau. harimau meraung ketika ia melihat kerbau datang. "apa makanan yang baik!" dia pikir. "Mr.tiger" kata kerbau, "mari kita lihat siapa yang lebih kuat. Anda bisa menggigit saya tiga kali jika Anda akan memungkinkan saya untuk pantat Anda tiga kali." Harimau setuju sementara rautan harimau giginya, kerbau kemudian berguling di lumpur dan menutupi dirinya dengan daun. harimau tidak bisa mengerti mengapa. Dia meminta kerbau tapi kerbau tidak menjawab. "Datang, Mr. harimau!" Kerbau berkata, "Anda bisa menggigit saya pertama." Harimau menggigitnya tiga kali tetapi dia tidak bisa menggigit melalui lumpur dan daun. kerbau kemudian sela harimau. dengan gagang pertama, ia melemparkan harimau di bahunya. dengan dia pantat kedua, ia membunuhnya. setelah itu famer memperlakukan kerbau sangat baik. ia tidak berani memanggilnya malas dan tidak berguna lagi.