DearHow are you today?  I am very h

Dear
How are you today?  I am very happy to read your mail and i believe that i am very lucky to come in contact with you.  There isn't much left to talk about me,  i am single, never married and has no
 children.  Right now, i live as a refugee here in the refugee camp,  i am not working because i do not have permit to enter the city as a refugee.  Living here is just like someone in the prison.  I don't have any family left because as you already know,  my
 parents died as a result of the crises in my country and all my relatives ran  away in the middle of the crises.  If you would like to speak with me on phone, i will be happy. I do not have a phone of my own  but you can call me through the phone of a pastor who has a church by
 the side of the camp. His name is Rev. Gabriel.  The Pastor's  Tel number is [phone]  if you call,  tell him that you want to speak with me, Matilda, and he will send for me in the refugee camp. I am also using the computer of the pastor to write you email because that is the only way i can be able to gain access to the internet. Please when you call, ask of me and i will be happy to speak with you.
 
 Dear,  it is my pleasure to ask for your assistance  regarding a very important issue in my life now.  To a reasonable degree,  my life and how fast i can come out of this refugee camp depends on it. I do not want to discuss this with anybody but after reading your mail,  i was able to decide that you are the right person to talk to.
 
 My father when he was alive made a deposit in a bank with my name as the next of kin.  The money is in the tune of 6.5 million dollars
 ($6,500,000).  It is my intention to transfer the money out of the bank so that i can personally have access to it,  but as a result of my political status as a refugee,  i have been unable to do that.
 
 I have also contacted the bank where the money is deposited to discuss the issue,  and they have decided to transfer the money but i must present a trustee who will receive the money in his account for me as they can not make the transfer to me directly here  because  i am a refugee and the law here does not permit that i receive the money directly.
 
  I want to use this opportunity to ask for your assistance in this regard believing that you are the right person that my heart can trust.  I will be coming over to your country immediately the money is transferred to you so that i can be able to continue my education while you use the money for investments purposes.  I am willing to
 let you have 25% of the total sum after the transfer while you use my own share for investments on my behalf.
 
  I would like to introduce you to the bank as my partner or the recipient for the transfer but before i do that,  i have to get your confirmation,  so i would like you to give me more information about yourself as it will help me in talking to the bank about you. If you would like to help me, I would need information like...
 
1.  Your full names.............
2.  Your phone numbers...........
3.  Your contact address...........
 
 
I need these information so that i can use them and introduce you to the bank.
 
  Immediately after introducing you to the bank,  i shall give you all the necessary information about the bank and the account so that you can contact the bank by yourself for confirmations
 and transfer of the money.  I am believing that  this will be the beginning of a lasting relationship between us.  Have a lovely day as i await your mail with the information soon,  kiss with love.
Yours,
Matilda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang
Bagaimana kabarmu hari ini? Saya sangat senang untuk membaca email Anda dan saya percaya bahwa saya sangat beruntung untuk datang dalam kontak dengan Anda. Ada tidak banyak yang tersisa untuk berbicara tentang saya, saya tunggal, tidak pernah menikah dan tidak memiliki
 anak. Sekarang, saya hidup sebagai pengungsi di kamp pengungsi, saya tidak bekerja karena saya tidak memiliki izin untuk memasuki kota sebagai pengungsi. Hidup di sini adalah seperti seseorang di penjara. Saya tidak punya keluarga yang tersisa karena seperti yang Anda sudah tahu, saya
 orang tua meninggal sebagai akibat dari krisis di negara saya dan semua kerabat saya lari di tengah krisis. Jika Anda ingin berbicara dengan saya di telepon, saya akan senang. Saya tidak memiliki telepon saya sendiri tetapi Anda dapat menghubungi saya melalui telepon dari seorang pendeta yang memiliki gereja dengan
 sisi kamp. Namanya adalah Rev. Gabriel. Nomor Telp Pendeta adalah [phone] jika Anda menelepon, katakan padanya bahwa Anda ingin berbicara dengan saya, Matilda, dan akan mengirim dia untuk saya di kamp pengungsi. Saya juga menggunakan komputer pendeta untuk menulis email karena itulah satu-satunya cara saya bisa dapat mendapatkan akses ke internet. Silahkan ketika Anda menelepon, meminta saya dan saya akan senang untuk berbicara dengan Anda.  Sayang, itu adalah kenikmatan saya untuk meminta bantuan Anda mengenai masalah yang sangat penting dalam hidup saya sekarang. Untuk tingkat yang wajar, hidup saya dan seberapa cepat saya bisa keluar dari kamp pengungsi ini tergantung padanya. Saya tidak ingin membicarakan hal ini dengan siapa pun, tetapi setelah membaca surat Anda, saya bisa memutuskan bahwa Anda adalah orang yang tepat untuk diajak bicara.  Ayah saya ketika ia masih hidup membuat deposito di bank dengan nama saya sebagai keluarga terdekat . Uang itu dalam lagu 6,5 juta dolar  ($ 6.500.000). Ini adalah niat saya untuk mentransfer uang dari bank sehingga saya secara pribadi dapat memiliki akses ke sana, tetapi sebagai akibat dari status politik saya sebagai pengungsi, saya tidak mampu untuk melakukan itu.  Saya juga menghubungi bank mana uang disimpan untuk membahas masalah ini, dan mereka telah memutuskan untuk mentransfer uang tetapi saya harus hadir wali yang akan menerima uang dalam rekening bagi saya karena mereka tidak dapat melakukan transfer kepada saya secara langsung di sini karena saya pengungsi dan hukum di sini tidak mengizinkan bahwa saya menerima uang secara langsung.   Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk meminta bantuan Anda dalam hal ini percaya bahwa Anda adalah orang yang tepat yang hati saya bisa percaya. Aku akan datang ke negara Anda segera uang ditransfer kepada Anda sehingga saya bisa dapat melanjutkan pendidikan saya saat Anda menggunakan uang untuk tujuan investasi. Saya bersedia untuk  membiarkan Anda memiliki 25% dari jumlah total setelah transfer saat Anda menggunakan bagian saya sendiri untuk investasi atas nama saya.   Saya ingin memperkenalkan Anda ke bank sebagai pasangan saya atau penerima untuk transfer tapi sebelum saya lakukan itu, saya harus mendapatkan konfirmasi Anda, jadi saya ingin Anda untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang diri Anda karena akan membantu saya dalam berbicara ke bank tentang Anda. Jika Anda ingin membantu saya, saya akan membutuhkan informasi seperti ... 1. Nama lengkap Anda ............. 2. Nomor telepon Anda ........... 3. Alamat kontak Anda ........... Saya perlu informasi ini sehingga saya dapat menggunakannya dan memperkenalkan Anda ke bank.   Segera setelah memperkenalkan Anda ke bank, saya akan memberikan semua informasi yang diperlukan tentang bank dan account sehingga Anda dapat menghubungi bank sendiri untuk konfirmasi  dan transfer uang. Saya percaya bahwa ini akan menjadi awal dari hubungan yang abadi antara kami. Memiliki hari yang indah karena saya menunggu surat Anda dengan informasi segera, mencium dengan cinta. Salam, Matilda.