If, as a result of an examination,

If, as a result of an examination, inspection, measurement
or testing, any Plant, Materials or workmanship is found to
be defective or otherwise not in accordance with the
Contract, the Engineer may reject the Plant, Materials or
workmanship by giving notice to the Contractor, with
reasons. The Contractor shall then promptly make good the
defect and ensure that the rejected item complies with the
Contract.
If the Engineer requires this Plant, Materials or
workmanship to be retested, the tests shall be repeated
under the same terms and conditions. If the rejection and
retesting cause the Employer to incur additional costs, the
Contractor shall subject to Sub-Clause 2.5 [Employer’s
Claims] pay these costs to the Employer.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika, sebagai hasil dari pemeriksaan, inspeksi, pengukuranatau pengujian, tanaman apapun, materi atau pengerjaan yang ditemukanmenjadi rusak atau sebaliknya tidak sesuai denganKontrak, insinyur dapat menolak tanaman, bahan ataupengerjaan dengan memberikan pemberitahuan kepada kontraktor, denganalasan. Kontraktor akan kemudian segera membuat baikCacat dan memastikan bahwa item ditolak mematuhiKontrak.Jika insinyur memerlukan tanaman ini, bahan ataupengerjaan untuk merebut kembali, tes harus diulangdi bawah syarat-syarat dan kondisi yang sama. Jika penolakan danmetode menyebabkan majikan untuk dikenakan biaya tambahan,Kontraktor harus tunduk pada sub ayat 2.5 [majikanKlaim] membayar biaya-biaya tersebut kepada majikan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika, sebagai hasil dari pemeriksaan, inspeksi, pengukuran
atau pengujian, Tanaman apapun, Bahan atau pengerjaan ditemukan
rusak atau tidak sesuai dengan
kontrak, Direksi Pekerjaan dapat menolak Pabrik, Bahan atau
pengerjaan dengan memberikan pemberitahuan kepada Kontraktor, dengan
alasan. Kontraktor harus kemudian segera membuat baik
cacat dan memastikan bahwa item ditolak sesuai dengan
Kontrak.
Jika Pekerjaan membutuhkan Tanaman ini, Bahan atau
pengerjaan yang diuji ulang, pengujian harus diulang
dengan persyaratan dan kondisi yang sama. Jika penolakan dan
pengujian ulang menyebabkan Majikan untuk mengeluarkan biaya tambahan, yang
Kontraktor harus tunduk pada Sub-Pasal 2.5 [Majikan
Klaim] membayar biaya-biaya tersebut ke Majikan.