“You’ve just been quiet.”Several me

“You’ve just been quiet.”
Several members of the football team approached the
table and sat down, laughing loudly. Travis looked a bit
annoyed as he rolled his food around on his plate.
Chris Jenks tossed a french fry onto Travis’ plate.
“What’s up, Trav? I heard you bagged Tina Martin. She’s
been raking your name through the mud today.”
“Shut up, Jenks,” Travis said, keeping his eyes on his
food.
I leaned forward so the brawny giant sitting in front of
Travis could experience the full force of my glare. “Knock it
off, Chris.”
Travis’ eyes bored into mine. “I can take care of myself,
Abby.”
“I’m sorry, I….”
“I don’t want you to be sorry. I don’t want you to be
anything,” he snapped, shoving away from the table and
storming out the door.
Finch looked over at me with raised eyebrows. “Whoa.
What was that about?”
I stabbed a tater tot with my fork and puffed. “I don’t
know.”
Shepley patted my back. “It’s nothing you did, Abby.”
“He just has stuff going on,” America added.
“What kind of stuff?” I asked.
Shepley shrugged and turned his attention to his plate.
“You should know by now that it takes patience and a
forgiving attitude to be friends with Travis. He’s his own
universe.”
I shook my head. “That’s the Travis everyone else
sees…not the Travis I know.”
Shepley leaned forward. “There’s no difference. You just
have to ride the wave.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Kau baru saja tenang."
Beberapa anggota tim sepak bola mendekati
meja dan duduk, tertawa keras. Travis tampak sedikit
kesal karena ia berguling makanannya sekitar di atas piring.
Chris Jenks melemparkan Prancis goreng ke piring Travis '.
"Ada apa, Trav? Saya mendengar Anda dikantongi Tina Martin. Dia
telah menyapu nama Anda melalui lumpur hari ini.
"" Diam, Jenks, "kata Travis, menjaga matanya pada nya
makanan.
Aku membungkuk ke depan sehingga raksasa berotot duduk di depan
Travis bisa mengalami kekuatan penuh silau saya. "Hentikan itu
off, Chris."
Mata Travis 'bosan ke tambang. "Aku bisa mengurus diriku sendiri,
Abby."
"Maaf, aku ...."
"Aku tidak ingin kau menyesal. Saya tidak ingin Anda menjadi
apa-apa, "bentaknya, mendorong menjauh dari meja dan
menyerbu keluar pintu.
Finch memandang saya dengan alis terangkat. "Whoa.
Apa itu tadi?"
Aku menikam tot tater dengan garpu dan kembung. "Saya tidak
tahu."
Shepley menepuk punggungku. "Bukan apa-apa yang Anda lakukan, Abby."
"Dia hanya telah hal yang terjadi," tambah Amerika.
"Apa hal?" Tanya saya.
Shepley mengangkat bahu dan mengalihkan perhatian ke piringnya.
"Anda harus tahu sekarang bahwa dibutuhkan kesabaran dan
sikap pemaaf untuk berteman dengan Travis. Dia sendiri
semesta.
"Aku menggeleng. "Itu yang Travis orang lain
melihat ... bukan Travis saya tahu."
Shepley membungkuk ke depan. "Tidak ada perbedaan. Anda hanya
harus naik gelombang. "