WORLDIndonesian airliner that crash

WORLD

Indonesian airliner that crashed with 54 aboard spottedJohn Bacon and Jane Onyanga-Omara, USA TODAY10 days agoFacebookTwitterGoogle Plusmore

A search plane early Monday spotted the wreckage of an airliner that vanished Sunday in a remote, mountainous region of Indonesia with 54 people aboard.

Officials said the wreckage was spotted about seven miles from its destination. Henry Bambang Soelistyo, chief of the National Search and Rescue Agency, said search and rescue teams were preparing to try to reach the crash site by air and foot.

"Smoke was still billowing from the wreckage when it was spotted by a plane search," said Soelistyo who is leading the rescue operation from Sentani Airport in Jayapura, adding that bad weather and rugged terrain were hampering efforts to reach the wreckage located in a mountainous area at an altitude of about 8,500 feet.

He said elite forces from the Air Force and Army will build a helipad for evacuation purposes near the crash site.

Indonesian Air Transportation Director General Suprasetyo said the plane was found Sunday by villagers who said it crashed into a mountain in Papua, the nation's largest and most eastern province. The fate of the 49 passengers — including five children — and crew of five was not immediately known, he said.

"Residents provided information that the aircraft crashed into Tangok mountain," Suprasetyo said.

The crash was the third catastrophe for the Southeast Asian nation's beleaguered air transportation system in less than a year.

The Transportation Ministry said the Trigana Air Service flight lost contact 33 minutes into a 42-minute flight from the provincial capital of Jayapura bound for the city of Oksibil. There was no indication of a distress call from the French-built ATR 42-300 twin turboprop plane, the ministry said.

Heavy rain, high winds and some fog were reported in the area around the time the plane disappeared. Papua is home to miles-high mountains, sheer cliffs and dense rain forests.

The National Search and Rescue Agency tweeted at about 7 a.m. ET Sunday — 8 p.m. local time — that the search had been suspended because of limited visibility and will resume early Monday. A short time later Suprasetyo confirmed that villagers had found the crash site.

Because it was night & visibility is limited we suspend search Trigana Air and we continue the search tomorrow morning at 06.00 LT

— Badan SAR Nasional (@SAR_NASIONAL) August 16, 2015

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

DUNIAIndonesia pesawat yang jatuh dengan 54 kapal spottedJohn Bacon dan Jane Onyanga-Omara, USA TODAY10 hari agoFacebookTwitterGoogle PlusmoreCari pesawat pada Senin dini hari melihat puing-puing pesawat penumpang yang lenyap minggu di daerah terpencil, pegunungan Indonesia dengan 54 orang kapal.Para pejabat mengatakan reruntuhan ditemukan sekitar tujuh mil dari tujuannya. Henry Bambang Soelistyo, kepala Nasional badan pencarian dan penyelamatan, kata pencarian dan penyelamatan tim sedang mempersiapkan untuk mencoba mencapai situs kecelakaan udara dan kaki."Asap adalah masih mengepul dari puing-puing ketika itu terlihat oleh pencarian pesawat," kata Soelistyo yang memimpin operasi penyelamatan dari Bandara Sentani Jayapura, menambahkan bahwa cuaca buruk dan terjal yang menghambat upaya untuk mencapai puing-puing yang terletak di daerah pegunungan di ketinggian sekitar 8.500 kaki.Dia mengatakan elite pasukan dari Angkatan Udara dan Angkatan Darat akan membangun sebuah helipad untuk evakuasi tujuan dekat situs kecelakaan.Udara transportasi Direktur Jenderal Suprasetyo mengatakan pesawat itu ditemukan minggu oleh warga yang mengatakan itu menabrak sebuah gunung di Papua, bangsa terbesar dan paling timur Provinsi. Nasib para penumpang 49 — termasuk lima anak-anak — dan kru lima tidak segera diketahui, katanya."Penduduk diberikan informasi bahwa pesawat tersebut menabrak Gunung Tangok," kata Suprasetyo.Kecelakaan adalah bencana ketiga untuk sistem transportasi udara terkepung bangsa Asia Tenggara di kurang dari satu tahun.Departemen Transportasi mengatakan penerbangan Trigana Air Service kehilangan kontak terakhir ke 42 menit penerbangan dari ibukota Propinsi Jayapura terikat untuk kota Oksibil. Ada tidak ada indikasi panggilan darurat dari dibangun ATR 42-300 pesawat turboprop kembar, kata Kementerian.Hujan deras, angin tinggi dan kabut beberapa dilaporkan di daerah sekitar saat pesawat itu menghilang. Papua adalah rumah bagi miles-tinggi pegunungan, belaka tebing dan hutan hujan yang lebat.Nasional badan pencarian dan penyelamatan tweeted di sekitar 7 am ET Minggu — 20: 00 waktu setempat — bahwa pencarian telah ditangguhkan karena visibilitas yang terbatas dan akan dilanjutkan pada hari Senin pagi. Beberapa saat kemudian Suprasetyo menegaskan bahwa penduduk desa telah menemukan situs kecelakaan.Karena itu malam & visibilitas dibatasi kami menangguhkan Cari Trigana Air dan kita melanjutkan pencarian besok pagi pukul 06.00 LT-Badan SAR Nasional (@SAR_NASIONAL) 16 Agustus 2015

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

DUNIA pesawat Indonesia yang jatuh dengan 54 kapal spottedJohn Bacon dan Jane Onyanga-Omara, USA TODAY10 hari agoFacebookTwitterGoogle Plusmore Sebuah pesawat pencari Senin pagi melihat puing-puing sebuah pesawat yang menghilang Minggu di remote, wilayah pegunungan Indonesia dengan 54 orang di atas kapal. Para pejabat mengatakan reruntuhan itu terlihat sekitar tujuh mil dari tujuan. Henry Bambang Soelistyo, kepala SAR Badan Nasional, mengatakan tim pencarian dan penyelamatan sedang mempersiapkan untuk mencoba untuk mencapai lokasi kecelakaan oleh udara dan kaki. "Asap masih mengepul dari reruntuhan ketika ditemukan oleh seorang pencari pesawat," kata Soelistyo yang memimpin operasi penyelamatan dari Bandara Sentani di Jayapura, menambahkan bahwa cuaca buruk dan medan yang berat yang menghambat upaya untuk mencapai reruntuhan terletak di daerah pegunungan pada ketinggian sekitar 8.500 kaki. Dia mengatakan pasukan elit dari Angkatan Udara dan Tentara akan membangun helipad untuk tujuan evakuasi di dekat lokasi kecelakaan. Direktur Transportasi Udara Indonesia Jenderal Suprasetyo mengatakan, pesawat itu ditemukan Minggu oleh penduduk desa yang mengatakan itu menabrak sebuah gunung di Papua, terbesar dan paling timur provinsi bangsa. Nasib 49 penumpang - termasuk lima anak-anak -. Dan lima awak itu tidak segera diketahui, katanya "Warga memberikan informasi bahwa pesawat menabrak gunung Tangok," kata Suprasetyo. Kecelakaan itu merupakan bencana ketiga untuk Asia Tenggara bangsa sistem transportasi udara yang terkepung dalam waktu kurang dari satu. Kementerian Perhubungan mengatakan pesawat Trigana Air Service kehilangan kontak 33 menit menjadi 42 menit penerbangan dari ibukota provinsi Jayapura menuju kota Oksibil. Tidak ada indikasi dari panggilan darurat dari Perancis-dibangun ATR 42-300 kembar pesawat turboprop, kata kementerian itu. Hujan deras, angin kencang dan beberapa kabut dilaporkan di daerah sekitar waktu pesawat menghilang. Papua adalah rumah bagi mil-tinggi pegunungan, tebing terjal dan hutan hujan lebat. Nasional Search and Rescue Badan tweeted pada sekitar 07:00 ET Minggu - 08:00 waktu setempat - bahwa pencarian itu telah ditangguhkan karena visibilitas yang terbatas dan akan kembali Senin pagi . Beberapa waktu kemudian Suprasetyo menegaskan bahwa penduduk desa telah menemukan lokasi jatuhnya pesawat. Karena itu malam & visibilitas terbatas kami menangguhkan pencarian Trigana Air dan kami melanjutkan pencarian besok pagi pukul 06.00 LT - Badan SAR Nasional (SAR_NASIONAL) 16 Agustus 2015