3. Facebook Raises Privacy IssuesSi

3. Facebook Raises Privacy Issues
Since its founding in 2004, Facebook has changed dramatically—expanding from a tiny start-up firm to an
Internet powerhouse, with a market value over $60 billion and revenue in excess of $5 billion in 2012.75,76
Facebook has also changed the way it manages its users’ privacy—going from being a private Web site
where you could communicate with just the people you chose to becoming a forum where much of your
information is made public. An excerpt from the earliest Facebook privacy policy reads: No personal information
that you submit to Facebook will be available to any user of the Web site who does not belong to at least one of
the groups specified by you in your privacy settings.77 Contrast this with an excerpt from Facebook’s privacy
policy in 2013: When you connect with a game, application or website…we give the game, application, or
website… your basic info (we sometimes call this your "public profile"), which includes your User ID and your
public information. We also give them your friends’ User IDs (also called your friend list) as part of your basic
info. This change in its approach to privacy is causing Facebook to undergo increasing scrutiny of its policies and
actions in terms of safeguarding the information of its more than 750 million active monthly users.78
Most of the Facebook applications, or apps, that enable users to play games and share common interests
are created by independent software developers. In 2010, it was uncovered that many of these apps (e.g.,
FarmVille, Texas HoldEm, and FrontierVille) were transmitting users’ unique Facebook user IDs to at least two
dozen marketing and database firms, where they were used to build profiles on users’ online activities.79
Because a Facebook user ID is a public part of all Facebook profiles, knowledge of user IDs enables a
company to determine the users’ names even if they set all their Facebook information to be private; companies
can simply perform a search using the ID to find the person’s name. The user IDs may also reveal the users’ age,
address, and occupation, and can allow a company to access photos for those users who did not specify the most
restrictive privacy setting. At least one of the companies linked the Facebook data to its own database of Internet
users’ data, which it sells to other marketers.
Interestingly, Facebook prohibits app developers from sharing data about users to outside marketing and
database companies. However, it has been difficult for Facebook to enforce its rules for the more than half million
apps that run on its Web site. Facebook itself was caught transmitting user ID numbers under certain conditions
when users clicked on an ad; Facebook discontinued the practice after it was reported in the press.80
In December 2010, Facebook implemented a new Tag Suggestions feature for photos. When users add
photos to their Facebook pages, the Tag Suggestions feature uses facial recognition software to suggest the names
of people in the photos based on photos in which they have already been tagged. It is estimated that more than 100
million people tag photos every day on Facebook.81 Although users could always tag photos of their Facebook
“Friends,” the Tag Suggestions feature process is now semiautomated, with Facebook providing suggestions
regarding which of your friends is in a photo.82
Initially the feature was made available to just users in the United States, perhaps because the privacy laws
in many other countries are much stricter. However, within five months, Facebook began to roll out the Tag
Suggestions feature worldwide. European Union data protection regulators are now studying the new feature for
possible privacy rule violations.83
Facebook also changed its users’ privacy settings to make the facial recognition feature a default; users
must opt out of having their names suggested for photos by changing their privacy settings to disable the feature.
However, Facebook does not give its users the option not to be tagged in any photos; a user’s Facebook Friends
can still tag a user in a photo manually, even if the user has disabled the Tag Suggestions feature. Users who do
not want their name associated with a photo must manually “untag” themselves in each photo. This approach of
automatically enrolling users into new features without their knowledge or consent has become standard practice
for the firm as a means of ensuring that users experience the full effects of Facebook.84 Facebook temporarily
suspended Tag Suggestions in 2012, but in early 2013, the site reenabled it in the United States after making what
the company called “technical improvements” to the feature.85
Google had developed similar facial recognition technology for smartphones for its Google Goggles
application, but did not release the f

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

3. Facebook menimbulkan masalah privasiSejak pendiriannya pada tahun 2004, Facebook telah berubah secara dramatis — berkembang dari sebuah perusahaan kecil start-up untuk Internet powerhouse, dengan nilai pasar lebih dari $60 milyar dan pendapatan lebih dari $5 miliar di 2012.75,76Facebook juga telah mengubah cara mengelola privasi pengguna yang — akan menjadi situs Web pribadi mana Anda dapat berkomunikasi dengan hanya orang-orang yang Anda memilih untuk menjadi sebuah forum dimana banyak Anda informasi yang dipublikasikan. Kutipan dari awal Facebook privasi kebijakan berbunyi: tidak ada informasi pribadi Anda untuk mengirimkan ke Facebook akan tersedia untuk semua pengguna situs Web yang bukan milik ke setidaknya salah satu dari kelompok-kelompok yang ditentukan oleh Anda dalam settings.77 privasi Anda kontras ini dengan kutipan dari Facebook privasi kebijakan di 2013: ketika Anda terhubung dengan permainan, aplikasi atau website... kami memberikan permainan, aplikasi, atauwebsite... informasi dasar Anda (kami kadang-kadang menyebutnya "profil publik"), yang mencakup User ID Anda dan Anda informasi publik. Kami juga memberikan ID pengguna teman-teman Anda (juga disebut daftar teman Anda) sebagai bagian dari dasar Info. Perubahan ini dalam pendekatannya terhadap privasi menyebabkan Facebook untuk menjalani peningkatan pengawasan dari kebijakan dan tindakan dalam hal menjaga informasi yang lebih dari 750 juta aktif users.78 bulanan Sebagian besar aplikasi Facebook, atau aplikasi, yang memungkinkan pengguna untuk bermain game dan berbagi kepentingan umum are created by independent software developers. In 2010, it was uncovered that many of these apps (e.g., FarmVille, Texas HoldEm, and FrontierVille) were transmitting users’ unique Facebook user IDs to at least two dozen marketing and database firms, where they were used to build profiles on users’ online activities.79Because a Facebook user ID is a public part of all Facebook profiles, knowledge of user IDs enables a company to determine the users’ names even if they set all their Facebook information to be private; companies can simply perform a search using the ID to find the person’s name. The user IDs may also reveal the users’ age, address, and occupation, and can allow a company to access photos for those users who did not specify the most restrictive privacy setting. At least one of the companies linked the Facebook data to its own database of Internetusers’ data, which it sells to other marketers.Interestingly, Facebook prohibits app developers from sharing data about users to outside marketing and database companies. However, it has been difficult for Facebook to enforce its rules for the more than half million apps that run on its Web site. Facebook itself was caught transmitting user ID numbers under certain conditions when users clicked on an ad; Facebook discontinued the practice after it was reported in the press.80In December 2010, Facebook implemented a new Tag Suggestions feature for photos. When users add photos to their Facebook pages, the Tag Suggestions feature uses facial recognition software to suggest the names of people in the photos based on photos in which they have already been tagged. It is estimated that more than 100 million people tag photos every day on Facebook.81 Although users could always tag photos of their Facebook “Friends,” the Tag Suggestions feature process is now semiautomated, with Facebook providing suggestionsregarding which of your friends is in a photo.82Initially the feature was made available to just users in the United States, perhaps because the privacy laws in many other countries are much stricter. However, within five months, Facebook began to roll out the Tag Suggestions feature worldwide. European Union data protection regulators are now studying the new feature for possible privacy rule violations.83Facebook also changed its users’ privacy settings to make the facial recognition feature a default; users must opt out of having their names suggested for photos by changing their privacy settings to disable the feature. However, Facebook does not give its users the option not to be tagged in any photos; a user’s Facebook Friends can still tag a user in a photo manually, even if the user has disabled the Tag Suggestions feature. Users who do not want their name associated with a photo must manually “untag” themselves in each photo. This approach of automatically enrolling users into new features without their knowledge or consent has become standard practice for the firm as a means of ensuring that users experience the full effects of Facebook.84 Facebook temporarily suspended Tag Suggestions in 2012, but in early 2013, the site reenabled it in the United States after making what the company called “technical improvements” to the feature.85 Google had developed similar facial recognition technology for smartphones for its Google Goggles application, but did not release the f

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

3. Facebook Meningkatkan Masalah Privasi
Sejak didirikan pada tahun 2004, Facebook telah berubah secara dramatis berkembang dari sebuah perusahaan start-up kecil ke
pembangkit tenaga listrik Internet, dengan nilai pasar lebih dari $ 60 miliar dan pendapatan lebih dari $ 5 miliar 2012.75,76
Facebook memiliki juga mengubah cara mengelola penggunanya 'privasi-pergi dari menjadi situs Web pribadi
di mana Anda bisa berkomunikasi hanya dengan orang yang Anda memilih untuk menjadi sebuah forum di mana banyak Anda
informasi dibuat publik. Kutipan dari kebijakan privasi awal Facebook berbunyi: Tidak ada informasi pribadi
yang Anda kirimkan ke Facebook akan tersedia untuk setiap pengguna dari situs Web yang bukan milik setidaknya satu dari
kelompok yang ditentukan oleh Anda dalam privasi Anda settings.77 Kontras ini dengan kutipan dari privasi Facebook
kebijakan di 2013: Ketika Anda terhubung dengan permainan, aplikasi atau situs ... kita berikan permainan, aplikasi, atau
situs ... info dasar Anda (kita kadang-kadang menyebutnya "profil umum" Anda), yang meliputi Pengguna Anda ID dan Anda
informasi publik. Kami juga memberikan teman 'User ID (juga disebut daftar teman Anda) sebagai bagian dari dasar Anda
info. Perubahan dalam pendekatan untuk privasi yang menyebabkan Facebook untuk menjalani meningkatkan pengawasan kebijakan dan yang
tindakan dalam hal menjaga informasi dari lebih dari 750 juta users.78 bulanan aktif
Sebagian besar aplikasi Facebook, atau aplikasi, yang memungkinkan pengguna untuk bermain game dan berbagi kepentingan bersama
yang dibuat oleh pengembang perangkat lunak independen. Pada tahun 2010, ia menemukan bahwa banyak dari aplikasi ini (misalnya,
FarmVille, Texas HoldEm, dan FrontierVille) yang mentransmisikan 'unik pengguna Facebook ID untuk setidaknya dua pengguna
perusahaan lusin pemasaran dan basis data, di mana mereka digunakan untuk membangun profil di pengguna' activities.79 secara online
Karena pengguna Facebook ID adalah bagian dari masyarakat semua profil Facebook, pengetahuan ID pengguna memungkinkan
perusahaan untuk menentukan nama pengguna 'bahkan jika mereka mengatur semua informasi Facebook mereka untuk menjadi pribadi; perusahaan
hanya dapat melakukan pencarian menggunakan ID untuk menemukan nama orang. ID pengguna juga dapat mengungkapkan pengguna 'usia,
alamat, dan pekerjaan, dan dapat memungkinkan perusahaan untuk mengakses foto bagi para pengguna yang tidak menentukan paling
pengaturan privasi membatasi. Setidaknya salah satu perusahaan terkait data Facebook ke database sendiri Internet
Data pengguna, yang menjual untuk pemasar lain.
Menariknya, Facebook melarang pengembang aplikasi dari berbagi data tentang pengguna untuk luar pemasaran dan
perusahaan basis data. Namun, sudah sulit bagi Facebook untuk menegakkan aturan untuk lebih dari setengah juta
aplikasi yang berjalan di situs Web-nya. Facebook sendiri tertangkap transmisi nomor ID pengguna dalam kondisi tertentu
ketika pengguna mengklik iklan; Facebook dihentikan praktek setelah dilaporkan di press.80 yang
Pada bulan Desember 2010, Facebook menerapkan Tag Saran fitur baru untuk foto. Ketika pengguna menambahkan
foto ke halaman Facebook mereka, Tag Saran fitur menggunakan perangkat lunak pengenalan wajah untuk menunjukkan nama-nama
orang dalam foto berdasarkan foto di mana mereka telah ditandai. Diperkirakan lebih dari 100
juta orang tag foto setiap hari di Facebook.81 Meskipun pengguna dapat selalu tag foto mereka Facebook
"Teman-teman," Saran Tag fitur proses sekarang semiautomated, dengan Facebook memberikan saran
mengenai yang teman-teman Anda dalam photo.82 sebuah
Awalnya fitur itu dibuat tersedia untuk pengguna hanya di Amerika Serikat, mungkin karena undang-undang privasi
di banyak negara lain yang jauh lebih ketat. Namun, dalam waktu lima bulan, Facebook mulai menggelar Tag
Suggestions fitur di seluruh dunia. Uni Eropa regulator perlindungan data sedang mempelajari fitur baru untuk
memungkinkan aturan privasi violations.83
Facebook juga mengubah pengaturan privasi pengguna untuk membuat pengenalan wajah fitur default; pengguna
harus memilih keluar dari memiliki nama mereka disarankan untuk foto dengan mengubah pengaturan privasi mereka untuk menonaktifkan fitur tersebut.
Namun, Facebook tidak memberikan penggunanya pilihan untuk tidak ditandai dalam foto; pengguna Facebook Teman
masih dapat menandai pengguna di sebuah foto secara manual, bahkan jika pengguna telah dinonaktifkan Tag Saran fitur. Pengguna yang
tidak ingin nama mereka dikaitkan dengan foto harus secara manual "untag" diri mereka dalam setiap foto. Pendekatan ini
secara otomatis mendaftarkan pengguna ke fitur baru tanpa sepengetahuan atau persetujuan mereka telah menjadi praktek standar
bagi perusahaan sebagai cara untuk memastikan bahwa pengguna mengalami efek penuh Facebook.84 Facebook sementara
ditangguhkan Tag Suggestions pada tahun 2012, namun pada awal 2013, situs diaktifkan kembali di Amerika Serikat setelah melakukan apa
perusahaan yang disebut "perbaikan teknis" ke feature.85
Google telah mengembangkan teknologi pengenalan wajah yang sama untuk smartphone untuk Google Goggles yang
aplikasi, tapi tidak melepaskan f