I'm sorry if I let you down. I was

I'm sorry if I let you down.
I was just thinking what address should I give you.
As usual I got a package addressed to my in-laws.
While I live with my parents. That you must know, it is difficult to reach
by sending packets .
If I give you the address in the city, which is definitely not my own natural receive.
That's why I'm confused..
I want to help you if you really care about me, with my safety too.
If you do not reply my letter, I never know that you annoyed or busy.
Whatever it is my hope that best. I just do not want for this in the month of December there is get a problem that difficult. Because I would be grateful for my birth day and for my Christmas day.
I still hope you understand. I told you now, I only can keep and save your package just for 1 month on the next month. till you come and meet me. Is this enough time for you? I want try to sent by sms to you,but I'm worry disturb you and make trauble with you. Thank you for your kind and God Bless You.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Maaf kalau aku mengecewakan Anda.
Saya hanya berpikir apa alamat yang harus saya berikan Anda.
Seperti biasa saya mendapat paket yang ditujukan kepada mertuaku.
Sementara saya tinggal dengan orang tua saya. Bahwa Anda harus tahu, sulit untuk mencapai
dengan mengirimkan paket.
Jika saya memberikan alamat di kota, yang pasti tidak saya sendiri alami menerima.
Itu sebabnya aku bingung ..
Saya ingin membantu Anda jika Anda benar-benar peduli tentang saya, dengan keselamatan saya juga.
Jika Anda tidak membalas surat saya, saya tidak pernah tahu bahwa Anda kesal atau sibuk.
Apapun itu harapan saya bahwa yang terbaik. Aku hanya tidak ingin untuk ini di bulan Desember ada mendapatkan masalah yang sulit. Karena aku akan berterima kasih untuk hari kelahiran saya dan untuk hari Natal.
Saya masih berharap Anda mengerti. Aku bilang sekarang, saya hanya bisa menyimpan dan menyimpan paket Anda hanya untuk 1 bulan pada bulan depan. sampai Anda datang dan bertemu dengan saya. Apakah ini cukup waktu bagi Anda? Saya ingin mencoba dikirim oleh sms kepada Anda, tapi aku khawatir mengganggu Anda dan membuat trauble dengan Anda. Terima kasih untuk jenis dan Tuhan memberkati Anda.