RELATIONSHIP BETWEEN MANAGEMENTAND

RELATIONSHIP BETWEEN MANAGEMENT
AND OTHER DISCIPLINES
Normally, there is no continuity between one field of knowledge and another,
and courses studied often are inter-connected. As such, steps have been taken to
link the study of management with other fields like economics, psychology,
sociology, etc. The rationale behind this move is to allow us to visualize the
relationship between management and other fields and assimilate the role played
by other fields in managerial aspects. This kind of understanding will help us to
become more effective managers. Six fields will be compared to the management
field. Please refer to Table 1.3.

Hasil (Melayu) 1:

HUBUNGAN ANTARA PENGURUSANDAN DISIPLIN LAINBiasanya, ada tiada kesinambungan antara satu bidang ilmu dan satu lagi,dan kursus-kursus yang dikaji selalunya adalah bersambung. Oleh yang demikian, langkah-langkah yang telah diambil untukPautan kajian pengurusan dengan bidang-bidang lain seperti ekonomi, psikologi,sosiologi, dan lain-lain. Rasional di sebalik langkah ini adalah untuk membolehkan kita untuk menggambarkan dalamhubungan antara pengurusan dan lain-lain bidang dan menyerapkan peranan yang dimainkanoleh bidang-bidang lain dalam aspek pengurusan. Jenis kefahaman ini akan membantu kita untukmenjadi Pengurus yang lebih berkesan. Enam bidang akan dibandingkan dengan pengurusanmedan. Sila rujuk kepada Jadual 1.3.

Hasil (Melayu) 2:

HUBUNGAN ANTARA PENGURUSAN
DAN DISIPLIN LAIN
Biasanya, tidak ada kesinambungan antara satu bidang ilmu dan satu lagi,
dan kursus belajar sering saling berkaitan. Oleh itu, langkah-langkah yang telah diambil untuk
menghubungkan kajian pengurusan dengan bidang-bidang lain seperti ekonomi, psikologi,
sosiologi, dan lain-lain Rasional di sebalik langkah ini adalah untuk membolehkan kita untuk menggambarkan
hubungan antara pihak pengurusan dan bidang-bidang lain dan menyerap peranan yang dimainkan
oleh yang lain bidang dalam aspek pengurusan. Ini jenis persefahaman akan membantu kita untuk
menjadi pengurus yang lebih berkesan. Enam bidang akan dibandingkan dengan pengurusan
lapangan. Sila rujuk Jadual 1.3.