My mouth parted while I tried to th

My mouth parted while I tried to think of words and he ran his thumb over my bottom lip. “Such a beautiful mouth. What else can you do with it?”
Finally I blinked, clueing in that he was being rather crude. I flinched and brought my head away.
He frowned. “Ah, don’t get your knickers in a twist,” he said, his hand slipping down to my arm. “I’ve been watching you all night, you know.”
“Well, that’s not hard to do when we’re part of the wedding party,” I said, my voice suddenly parched, like kissing him had taken a lot out of me. I suppose it had at least taken my sanity.
“You have a hard time taking compliments,” he commented.
That, I knew was true. I wasn’t ugly or even plain by any means, but motherhood – and being ditched by my ex – had taken its toll on my self-esteem. There was a time when I used to walk into the room and own it, or at least believe in what I was offering, but I hadn’t felt that confidence in a long time.
Even the attention of Bram, a wealthy, eligible Scotsman, wasn’t helping. Probably because I knew his reputation as a lady-killer and, even though he wasn’t drinking at this exact moment, I could taste the Scotch on his lips.
Oh, those damn lips. I quickly tore my eyes off of them, trying to forget their feel, their sweet, captivating taste.
“Did that surfer dude say anything you believed?”
Surfer dude? I had to take a moment to realize what he was talking about.
“Aaron?” I asked. “That’s Stephanie’s ex-boyfriend.”
His shoulder raised in a lazy shrug. “She’s a married woman now, I’m sure he’s up for grabs. He was hitting on you all night.”
That I knew, though Aaron had such a casual, dopey way of doing it, it hadn’t bothered me. “You really were watching me.”
He smiled softly. “Most beautiful woman at the wedding.” He paused. “Aside from the bride, of course, but I have to say that.” He put his hand behind my head and I tried not to flinch at the thought of him messing up my updo. “How about you and I ditch this scene? I think Stephanie and Linden left a while ago and the night is still young.”
Things were happening way too fast. As much as his words seemed to unravel the tight binds inside me, the ones that kept me sane and respectable, as much as the rough gravel of his voice made my hairs stand on end, I had responsibilities and they didn’t involve having a one-night stand with Bram McGregor. Even though that little voice, the one that did like “fun” and was so often buried, was pinching my insides, demanding I live a little, I couldn’t. Besides, it’s not like this could ever be more than a fling, not with someone like him.
He leaned in close again and very gently brushed his lips against mine, shooting heat into my veins. “Come on,” he murmured. “I know there’s a wild child somewhere deep inside you. I can tell. Let her loose. Let me help.”
Oh God. If only he could.
“I can’t,” I said quietly. “I have to go home.”
He smiled against my mouth. It felt wonderful. “Bring me home with you. I promise to behave myself.” He kissed me softly, long and lingering before slowly, achingly, pulling away. “Actually, I promise to misbehave,” he said huskily. “But I know you’ll like it.”
I took the moment to put an inch of distance between our faces. “You don’t understand. I have to pay the babysitter. She’ll want to leave soon.”
I didn’t expect him to freeze like he did, only because I had assumed he knew I had a child. But from the way his brows came together, I could tell this was news to him.
“Babysitter?” he said, clearing his throat. “You have a kid?”
I nodded, feeling my defenses go up bit by bit like I was rebuilding a wall that had momentarily come down. “Ava. She’s five.”
“I didn’t know that about you,” he said, blinking a few times. Why did men always have to freak out when they found out I was a single mom? You’d think in this so-called progressive day and age men would at least be a little more open-minded about, if not exposed to the situation more often. Besides, I was thirty-one, not a teenager.
I couldn’t help but flash him an acidic smile. “There’s a lot you don’t know about me.” When I thought about it, I guess I had only met him a couple of times before and they were usually in social situations where the most I got was a handshake or a nod and that was it. I don’t think I had talked to him alone until tonight.
He looked at the watch on his wrist, something I had noticed for the first time. It gleamed silver in the outdoor lights. “Well, I guess you better be on your way then, Cinderella.”
“Is it almost midnight?” I asked, feeling awkward now about everything. I slowly got to my feet and they screamed in pain from the Ross Atwood sandals that Steph had gifted me for the wedding. Sexy they were, comfortable they weren’t.
He stood up beside me and even in my heels, which added four inches to my five-foot-seven body, he was still a lot taller than I was. I tried not to take in how devilishly handsome he looked in his tux, how close I was to feeling what I knew had to be the very hard lines of his body. All the things I tried to ignore about him earlier were now all I could see, flashing like a neon sign that screamed, “Hot fuck, one night only.”
“Aye,” he said in his brogue. “Can I call you a cab?”
I shook my head. “I’m going to Uber it.”
He stared at me for a moment as if thinking then he nodded. “Too bad I can’t convince you to let your hair down, if just for the night.”
I gave him a look, my fingers clenching the empty wine glass. “Letting your hair down isn’t always an option for a single mom.”
“Right,” he said. “Let me at least take you back to the party.” He held out his arm for me, and after a moment’s hesitation, I took it. I have to say it felt nice as he led me out of the garden and into the reception area as if he were my date for the night.
But as soon as we got close to people, he dropped his arm and gave me a quick smile. “Get home safe, sweetheart.”
So, that was it.
I watched as he slid into the crowd of lingering people and headed for the bar. The party was still going, though he was right that Stephanie and Linden must have left because I didn’t see them anywhere. I did see the fathers and mothers of both bride and groom, as well as Aaron, Kayla, Penny, James and a few other of our mutual friends. Most were dancing and having a fun time, drunk as hell, while in the background the boats in the marina swayed lightly with the waves.
Sometimes being Cinderella really sucked.
Sighing, I fished out my phone and ordered an Uber cab. It was a busy Saturday night, so the driver was fifteen minutes away. I headed toward the gates to the yacht club and sat on an iron bench beside a marble anchor, giving my feet another rest. I tried to keep watching the road to see if my Uber was pulling up, but when I heard a loud giggle, I had to turn my head back to the reception.
There, in the distance, was Bram with his arm around some skinny blonde chick I’d seen earlier. I think one of Steph’s distant cousins. She looked way young, way drunk and way into Bram.
Unfortunately, he looked to be the same way about her. While her heel caught in the grass and she nearly went stumbling, he caught her and brought her to him. She laughed and kissed him and he eagerly kissed her back, pressing her lithe body and slinky dress to him. Her hand slipped down to his crotch and pressed it against what must have been quite the erection.
He grinned at her, that stupid, wicked grin, and took her toward the garden area we had just come from, disappearing behind the rose bushes. Her giggles floated through the air and I couldn’t help but picture him stripping her naked, bending her over the bench, and unzipping his pants.
I watched the bushes for a moment, seeing them rustle, feeling both sick and strangely turned-on.
That could have been me.
But it wasn’t. And when I started hearing her breathy moans, I snapped out of it. Jesus, he was fast to move on after he figured out he wasn’t going to get lucky with me.
By the time the car pulled up for me, all my feelings had swirled into a cauldron of shame and anger. What a fucking pig! I was lucky as hell I didn’t end up throwing caution – or my panties – to the wind and sleeping with that slimy Scottish jackass. I had been right all along. He was trouble, danger, and I needed to stay away from men like him. Only now I wished I hadn’t even kissed him back, let alone exchanged words with him at all.
While I stewed in the back of the Uber car as we crossed over the Golden Gate Bridge, I thought back to my motto. Live with no regrets? I was definitely regretting that I let him even think he could have slept with me that night.
I also had another motto: Fool me once, shame on me. You won’t fool me twice. My pride will never, ever let me fall for something again.
If Bram McGregor wasn’t on my hit list before, he definitely was now.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mulut saya berpisah sementara aku mencoba memikirkan kata-kata dan ia berlari ibu jari bibir bawah saya. "Seperti indah mulut. Apa pun dapat Anda lakukan dengan itu?"Akhirnya saya berkedip, clueing bahwa ia sedang agak kasar. Aku meraba dan membawa kepala saya pergi.Ia mengerutkan kening. "Ah, tidak mendapatkan celana Anda di twist," katanya, tangannya tergelincir ke lengan saya. "Aku sudah menonton Anda sepanjang malam, Anda tahu.""Yah, yang tidak sulit untuk dilakukan ketika kami menjadi bagian dari pesta pernikahan," Aku berkata, suaraku tiba-tiba bertih, seperti mencium dia telah mengambil banyak dari saya. Saya kira itu setidaknya telah mengambil kewarasan saya."Anda memiliki waktu sulit mengambil pujian," komentar beliau.Bahwa, aku tahu adalah benar. Aku tidak jelek atau bahkan polos dengan cara apapun, tapi ibu- dan yang membuang oleh mantan-telah diambil tol pada harga diri saya. Ada suatu masa ketika aku digunakan untuk berjalan ke ruang dan itu sendiri, atau paling tidak percaya pada apa yang saya tawarkan, tapi saya tidak merasa bahwa kepercayaan diri dalam waktu yang lama.Bahkan perhatian Bram, Scotsman kaya, memenuhi syarat, tidak membantu. Mungkin karena aku tahu reputasinya sebagai lady-killer dan, meskipun ia tidak minum di saat yang tepat ini, aku bisa merasakan Scotch pada bibirnya.Oh, sialan bibir. Saya cepat merobek mataku dari mereka, mencoba untuk melupakan mereka merasa, mereka manis, menawan rasa."Apakah itu surfer dude mengatakan apa-apa yang Anda percaya?"Surfer dude? Aku mengambil waktu untuk menyadari apa yang ia bicarakan."Aaron?" Saya bertanya. "Itulah Stephanie mantan pacar."Bahu dibesarkan di mengangkat bahu malas. "Dia adalah seorang wanita yang sudah menikah sekarang, saya yakin dia untuk diperebutkan. Dia memukul pada Anda sepanjang malam."Yang aku tahu, meskipun Harun telah sedemikian kasual, tolol melakukan hal itu, itu tidak mengganggu saya. "Anda benar-benar sedang menonton saya."Dia tersenyum lembut. "Wanita paling cantik di pesta pernikahan." Dia berhenti. "Selain dari pengantin wanita, tentu saja, tapi aku harus mengatakan bahwa." Ia meletakkan tangannya di belakang kepalaku dan aku mencoba untuk tidak menyentak memikirkan dia mengacaukan updo saya. "Bagaimana Anda dan saya selokan adegan ini? Saya pikir Stephanie dan Linden kiri beberapa waktu lalu dan malam masih muda."Hal itu terjadi terlalu cepat. Seperti kata-katanya tampaknya mengurai mengikat ketat dalam diriku, yang membuatku waras dan terhormat, seperti kerikil kasar suaranya membuat rambut saya berdiri pada akhir, saya memiliki tanggung jawab dan mereka tidak melibatkan memiliki semalam dengan Bram McGregor. Meskipun suara kecil, salah satu yang melakukan seperti "menyenangkan" dan begitu sering dikuburkan adalah mencubit perutku, menuntut saya tinggal sedikit, aku tidak bisa. Selain itu, hal ini tidak seperti ini tidak pernah bisa lebih daripada melemparkan, tidak dengan seseorang seperti dia.Dia bersandar di dekat lagi dan sangat lembut menggosok nya bibir terhadap saya, menembak panas ke dalam pembuluh darahku. Ayolah,"ia bersungut. "Saya tahu ada anak liar di suatu tempat dalam di dalam diri Anda. Saya dapat memberitahu. Membiarkan dia longgar. Biarkan saya membantu."Oh Tuhan. Kalau saja dia bisa."Saya tidak bisa," kataku dengan tenang. "Aku harus pulang."Dia tersenyum terhadap mulutku. Rasanya hebat. "Bawakan aku pulang dengan Anda. Aku berjanji untuk berperilaku diri." Dia menciumku lembut, panjang dan berlama-lama sebelum perlahan-lahan, pedih, menarik diri. "Sebenarnya, saya berjanji untuk berbuat jahat," katanya huskily. "Tapi aku tahu Anda akan menyukainya."Aku mengambil saat untuk menempatkan inci jarak antara wajah kita. "Anda tidak mengerti. Saya harus membayar babysitter. Ia akan segera pergi."Aku tidak mengharapkan dia untuk membekukan seperti yang dia lakukan, hanya karena saya telah mengira dia tahu saya punya anak. Tapi dengan cara alis nya datang bersama-sama, aku bisa mengatakan ini adalah berita kepadanya."Babysitter?" katanya, kliring tenggorokan. "Anda memiliki anak?"Aku mengangguk, perasaan saya pertahanan naik sedikit demi sedikit seperti adalah membangun dinding yang sesaat, datang kembali. "Ava. Dia adalah lima.""Aku tidak tahu bahwa tentang Anda," katanya, berkedip beberapa kali. Mengapa pria selalu memiliki panik ketika mereka tahu saya adalah seorang ibu tunggal? Anda akan berpikir di progresif ini disebut hari dan usia akan setidaknya sedikit lebih berpikiran terbuka tentang, jika tidak terkena situasi lebih sering. Selain itu, aku adalah tiga puluh satu, tidak seorang remaja.Aku tidak bisa membantu tetapi flash Dia tersenyum asam. "Ada banyak Anda tidak tahu tentang aku." Ketika aku berpikir tentang hal itu, kurasa aku pernah bertemu dengannya hanya beberapa kali sebelum dan mereka biasanya dalam situasi sosial yang mana yang paling saya mendapat jabat tangan atau mengangguk dan itu itu. Saya tidak berpikir saya berbicara kepadanya sendiri sampai malam ini.Dia memandang menonton di pergelangan tangannya, sesuatu yang saya telah melihat untuk pertama kalinya. Itu berkilau perak di lampu luar. "Yah, saya kira Anda lebih baik perjalanan Anda kemudian, Cinderella.""Itu hampir tengah malam?" Saya bertanya, merasa canggung sekarang tentang segala sesuatu. Perlahan-lahan aku kakiku dan mereka berteriak kesakitan dari Ross Atwood sandal bahwa Steph telah berbakat saya untuk pernikahan. Seksi mereka adalah, mereka tidak nyaman.Dia berdiri di samping saya dan bahkan di kakiku, yang ditambahkan empat inci ke tubuhku tujuh kaki-lima, ia masih jauh lebih tinggi daripada aku. Aku mencoba untuk tidak mengambil dalam bagaimana nakal tampan dia tampak di tux nya, seberapa dekat saya adalah perasaan apa yang saya tahu harus garis keras sangat tubuhnya. Segala sesuatu yang saya mencoba untuk mengabaikan tentang dia sebelumnya yang sekarang semua aku bisa melihat, berkedip seperti neon sign yang berteriak, "panas bercinta, satu malam saja.""Aye," katanya dalam logat bahasa nya. "Saya bisa menghubungi Anda taksi?"Saya menganggukkan kepala. "Aku akan untuk Uber itu."Ia menatap saya sejenak seolah-olah berpikir lalu ia mengangguk. "Sayang sekali aku tidak bisa meyakinkan Anda untuk membiarkan rambut Anda ke bawah, jika hanya untuk malam."Aku memberinya melihat, jari-jari saya mengepalkan gelas anggur kosong. "Membiarkan rambut Anda turun tidak selalu suatu pilihan untuk single mom.""Benar," katanya. "Biarkan saya setidaknya membawa Anda kembali ke pesta." Ia mengulurkan tangannya untuk saya, dan setelah ragu-ragu saat itu, aku mengambilnya. Saya harus mengatakan rasanya bagus saat ia memimpin saya dari Taman dan masuk ke area resepsi seolah-olah dia kencan saya untuk malam.Tapi segera setelah kita harus dekat dengan orang, ia menjatuhkan lengannya dan memberikan senyum cepat. "Dapatkan rumah aman, sweetheart."Jadi, itu saja.Aku mengamati ketika ia meluncur ke dalam kerumunan orang-orang yang berkepanjangan dan menuju ke bar. Partai masih terjadi, meskipun ia benar bahwa Stephanie dan Linden harus meninggalkan karena saya tidak melihat mereka di mana saja. Aku melihat ayah dan ibu dari pengantin perempuan dan laki-laki, maupun Harun, Kayla, Penny, James dan beberapa lain teman-teman kita saling. Sebagian orang menari dan bersenang-senang waktu, mabuk sekali, sementara di latar belakang perahu di marina terpengaruh ringan dengan ombak.Kadang-kadang menjadi Cinderella benar-benar tersedot.Mendesah, saya Memancing telepon dan memesan taksi Uber. Itu malam Minggu sibuk, jadi sopir lima belas menit. Aku berjalan menuju gerbang ke yacht club dan duduk di bangku besi samping jangkar marmer, memberikan kakiku lain istirahat. Saya mencoba untuk tetap menonton jalan untuk melihat apakah Uber saya adalah menarik, tapi ketika aku mendengar tawa keras, saya harus mengubah kepala saya kembali ke resepsi.Sana, di kejauhan, adalah Bram dengan lengannya di sekitar beberapa kurus pirang cewek yang pernah kulihat sebelumnya. Saya pikir salah satu sepupu jauh Steph. Dia tampak cara muda, cara mabuk dan jalan ke Bram.Sayangnya, ia kelihatan seperti itu tentang dirinya. Sementara tumit nya tertangkap di rumput dan dia hampir tersandung pergi, ia menangkap dia dan membawanya kepada-Nya. Dia tertawa dan menciumnya dan dia dengan bersemangat mencium punggungnya, menekan nya lentur tubuh dan slinky gaun kepadanya. Tangannya menyelinap ke selangkangan dan ditekan terhadap apa yang pasti cukup ereksi.Dia tersenyum padanya, bodoh, seringai jahat, dan membawanya ke arah area taman kami baru saja datang dari, menghilang di balik semak-semak mawar. Tawa melayang di udara dan aku tidak bisa membantu tetapi gambar dirinya pengupasan dia telanjang, membungkuk bangku, dan unzip celananya.Saya menyaksikan semak-semak untuk beberapa saat, melihat mereka berdesir, merasa sakit dan aneh turned-on.Itu bisa saja saya.Tapi itu tidak. Dan ketika saya mulai mendengar erangan nya mendesah, aku tersentak dari itu. Yesus, dia adalah cepat untuk melanjutkan setelah dia tahu dia tidak akan beruntung dengan saya.Pada saat mobil menarik bagi saya, Semua perasaan saya telah berputar ke dalam kuali malu dan kemarahan. Apa babi sialan! Aku beruntung sebagai neraka aku tidak berakhir melempar hati-hati – atau saya celana dalam-angin dan tidur dengan jackass Skotlandia yang licin. Aku sudah tepat sepanjang. Dia kesulitan, bahaya, dan saya harus tinggal jauh dari orang-orang seperti dia. Hanya sekarang aku berharap aku tidak bahkan menciumnya kembali, apalagi bertukar kata-kata dengan dia sama sekali.Sementara saya direbus di bagian belakang mobil Uber seperti kita menyeberang Jembatan Golden Gate, saya pikir kembali ke moto saya. Hidup tanpa penyesalan? Aku pasti menyesali bahwa aku membiarkan dia bahkan berpikir ia bisa memiliki tidur dengan saya malam itu.Saya juga punya lain moto: membodohi aku sekali, malu pada saya. Anda tidak akan membodohi aku dua kali. Bangga saya akan pernah, pernah membiarkan aku jatuh untuk sesuatu lagi.Jika Bram McGregor tidak memukul saya daftar sebelum, ia pasti adalah sekarang.