Presently she began again. `I wonde

Presently she began again. `I wonder if I shall fall right THROUGH the earth! How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward! The Antipathies, I think--' (she was rather glad there WAS no one listening, this time, as it didn't sound at all the right word) `--but I shall have to ask them what the name of the country is, you know. Please, Ma'am, is this New Zealand or Australia?' (and she tried to curtsey as she spoke--fancy CURTSEYING as you're falling through the air! Do you think you could manage it?) `And what an ignorant little girl she'll think me for asking! No, it'll never do to ask: perhaps I shall see it written up somewhere.'

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saat ini ia mulai lagi. ' Aku bertanya-tanya jika saya akan jatuh tepat melalui bumi! Bagaimana lucu itu akan tampaknya keluar di antara orang-orang yang berjalan dengan kepalanya ke bawah! Antipati terhadap, saya pikir--' (dia adalah agak senang tidak ada mendengarkan, kali ini, karena hal itu tidak terdengar di semua kata yang tepat) '--tapi aku harus bertanya kepada mereka apa nama negara, Anda tahu. Silakan, Mbak, adalah Australia atau Selandia baru ini?' (dan ia mencoba untuk curtsey sebagai dia berbicara--mewah CURTSEYING seperti Anda sedang jatuh melalui udara! Apakah Anda pikir Anda dapat mengelolanya?) ' Dan apa seorang gadis kecil yang tidak tahu dia akan berpikir saya untuk meminta! Tidak, itu tidak akan pernah melakukan untuk bertanya: mungkin aku akan melihat tertulis di suatu tempat.'

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saat ia mulai lagi. `Aku ingin tahu apakah aku akan jatuh tepat MELALUI bumi! Bagaimana lucu itu akan tampak keluar antara orang-orang yang berjalan dengan kepala ke bawah! The antipati, saya think-- '(dia agak senang ada WS tidak ada satu mendengarkan, saat ini, karena tidak terdengar sama sekali kata yang tepat) `--Tapi aku harus meminta mereka apa nama negara adalah, Anda tahu. Silakan, Bu, apakah ini Selandia Baru atau Australia? ' (dan dia mencoba membungkuk hormat saat berbicara - CURTSEYING mewah karena Anda jatuh melalui udara Apakah Anda pikir Anda bisa mengelola!?) `Dan apa bodoh gadis kecil dia akan berpikir saya untuk meminta! Tidak, itu tidak akan pernah melakukannya untuk bertanya:. Mungkin saya akan melihatnya tertulis di suatu tempat '