“The positive male predisposition f

“The positive male predisposition for violence is as clear as the negative female disposition: close to 0% of all violence…Men have a obvious vested interests in directing research away from that question, since any findings reflect badly on man as male, not as species. It seems safer to study ‘human aggression’, hiding gender specificity by hiding ‘man = male’ behind ‘human’.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Kecenderungan laki-laki positif untuk kekerasan adalah sebagai jelas sebagai disposisi perempuan negatif: hampir 0% dari semua kekerasan...Pria memiliki kepentingan jelas dalam mengarahkan penelitian dari pertanyaan itu, karena setiap temuan-temuan merenungkan buruk manusia sebagai laki-laki, bukan sebagai spesies. Tampaknya lebih aman untuk belajar 'agresi manusia', menyembunyikan kekhususan jenis kelamin dengan menyembunyikan ' manusia = laki-laki ' belakang 'manusia'. "

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Kecenderungan pria positif kekerasan sejelas negatif disposisi perempuan: mendekati 0% dari semua kekerasan ... Pria memiliki kepentingan yang jelas dalam mengarahkan penelitian dari pertanyaan itu, karena setiap temuan mencerminkan buruk pada manusia sebagai laki-laki, bukan sebagai spesies. Tampaknya lebih aman untuk belajar 'agresi manusia', menyembunyikan kekhususan gender dengan bersembunyi 'man = laki-laki' balik 'manusia'. "