INTRODUCTIONInflection refers to wo

INTRODUCTION

Inflection refers to word formation that does not change category and does not create new lexemes, but rather changes the form of lexemes so that they fit into different grammatical contexts. As we’ll see in detail below, grammatical meaning can include information about number (singular vs. plural), person (first, second, third), tense (past, present,future), and other distinctions as well. In this chapter, we will first survey different forms of inflection that can be found both in English and familiar languages, and further afield in the languages of the world, and then look at the ways in which inflection can work. Inflectional word formation makes use of almost all of these types of word formation rules as well, with the possible exception of compounding. That is, just as languages may have derivational affixes that form new lexemes, they may have inflectional affixes that make those lexemes suited for one grammatical context or another; similarly, languages may have rules of reduplication for either derivational purposes or inflectional purposes. In other words, we might say that form (the type of rule or process) is independent of function (derivation or inflection). Keep this in mind; many of the examples that I’ll use to illustrate points below make use of affixation, but in many cases I could have chosen examples with reduplication or internal stem change as well.


Types of inflection
Native speakers of English are often surprised at the kinds of inflection that can be found in languages – English is a language that has relatively little inflection, as languages go. The types of inflection that can be found in the languages of the world:

A. Number
Perhaps the most familiar inflectional category for speakers of English is number. In English, nouns can be marked as singular or plural:
1. Singular cat, mouse, ox, child
Plural cats, mice, oxen, children
Although the vast majority of nouns pluralize in English by adding -s (or in terms of sounds, one of the variants [s], [z], or [ǝz]), some nouns form their plurals irregularly. We will return to the issue of regular versus irregular inflections shortly. In English, it is required to mark the plural on nouns in a context in which more than one of that noun is being discussed (I have six beagles).
Some languages distinguish a third category of number in addition to singular and plural. For example, in the Eskimo-Aleut language Yup’ik, nouns inflect not only for singular and plural, but also for what is called dual. This is a number-marking that means ‘two’:
2. Yup’ik (Mithun 1999: 79)
qayaq ‘kayak’ paluqtaq ‘beaver’
qayak ‘two kayaks’ paluqtak ‘two beavers’
qayat ‘three or more kayaks’ paluqtat ‘three or more beavers’
As we’ll see soon, some languages can make the singular/dual/plural distinction
on verbs, as well as on nouns.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

PENGENALANInfleksi mengacu pada pembentukan kata yang tidak mengubah kategori dan tidak menciptakan lexemes baru, tetapi agak perubahan bentuk lexemes sehingga mereka cocok ke dalam konteks tata bahasa yang berbeda. Seperti yang akan kita lihat secara rinci di bawah ini, makna tata bahasa dapat mencakup informasi tentang orang (tunggal vs jamak), dengan nomor (pertama, kedua, ketiga), tegang (masa lalu, sekarang, masa depan), dan perbedaan lainnya juga. Dalam bab ini, kita akan pertama survey berbagai bentuk infleksi yang dapat ditemukan baik dalam bahasa Inggris dan akrab, dan lebih jauh dalam bahasa-bahasa di dunia, dan kemudian melihat cara di mana infleksi dapat bekerja. Pembentukan kata inflectional membuat menggunakan hampir semua jenis peraturan formasi kata juga, dengan kemungkinan pengecualian peracikan. Itu adalah, seperti bahasa mungkin memiliki afiks derivational yang membentuk lexemes baru, mereka mungkin memiliki inflectional afiks yang membuat mereka lexemes cocok untuk satu konteks tata bahasa atau lain; demikian pula, bahasa mungkin memiliki aturan reduplication untuk derivational tujuan atau tujuan inflectional. Dengan kata lain, kita mungkin mengatakan bahwa bentuk (jenis aturan atau proses) independen dari fungsi (turunan atau infleksi). Menjaga ini dalam pikiran; banyak contoh yang saya akan gunakan untuk mengilustrasikan poin di bawah ini membuat penggunaan affixation, tetapi dalam banyak kasus bisa telah kupilih contoh dengan reduplication atau internal batang perubahan juga.Jenis infleksiPenutur asli bahasa Inggris sering terkejut melihat jenis-jenis infleksi yang dapat ditemukan dalam bahasa-bahasa Inggris adalah bahasa yang memiliki relatif sedikit infleksi, sebagai bahasa pergi. Jenis-jenis infleksi yang dapat ditemukan dalam bahasa-bahasa dunia:A. nomorMungkin paling akrab inflectional kategori untuk penutur bahasa Inggris nomor. Dalam bahasa Inggris, kata bahasa dapat ditandai sebagai tunggal atau jamak:1. tunggal kucing, tikus, kerbau, anakJamak kucing, tikus, lembu, anak-anakMeskipun sebagian besar kata menjamakkan dalam bahasa Inggris dengan menambahkan -s (atau dalam hal suara, salah satu varian [s], [z] atau [ǝz]), kata beberapa membentuk bentuk jamak mereka tidak teratur. Kita akan kembali ke masalah biasa versus tidak teratur infleksi segera. Dalam bahasa Inggris, hal ini diperlukan untuk menandai jamak pada kata dalam konteks di mana lebih dari satu kata benda yang sedang dibahas (saya punya enam kasih). Beberapa bahasa membedakan Kategori ketiga nomor selain tunggal dan jamak. Sebagai contoh, dalam bahasa Eskimo-Aleut Yup'ik, kata inflect tidak hanya untuk tunggal dan jamak, tetapi juga untuk apa yang disebut ganda. Hal ini menandai nomor yang berarti 'dua':2. Yup'ik (Mithun 1999:79)qayaq 'kayak' paluqtaq 'berang-berang'qayak 'dua kayak' paluqtak 'dua berang-berang' qayat 'tiga atau lebih kayak' paluqtat 'tiga atau lebih berang-berang'Seperti yang akan kita lihat segera, beberapa bahasa dapat membuat perbedaan ganda/tunggal/jamakpada kata kerja, serta kata benda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

PENDAHULUAN

Infleksi mengacu pada pembentukan kata yang tidak mengubah kategori dan tidak menciptakan leksem baru, melainkan perubahan bentuk leksem sehingga mereka masuk ke dalam konteks tata bahasa yang berbeda. Seperti yang akan kita lihat secara rinci di bawah, makna gramatikal dapat mencakup informasi tentang nomor (tunggal vs plural), orang (pertama, kedua, ketiga), tegang (masa lalu, sekarang, masa depan), dan perbedaan lain juga. Dalam bab ini, pertama-tama kita akan survei berbagai bentuk infleksi yang dapat ditemukan baik dalam bahasa Inggris dan bahasa asing, dan lebih jauh dalam bahasa di dunia, dan kemudian melihat cara di mana infleksi dapat bekerja. Pembentukan kata inflektif memanfaatkan hampir semua jenis aturan pembentukan kata juga, dengan kemungkinan pengecualian dari peracikan. Artinya, seperti bahasa mungkin memiliki afiks derivatif yang membentuk leksem baru, mereka mungkin memiliki afiks inflektif yang membuat mereka leksem cocok untuk satu konteks tata bahasa atau yang lain; sama, bahasa mungkin memiliki aturan reduplikasi baik untuk tujuan derivatif atau tujuan inflektif. Dengan kata lain, kita dapat mengatakan bahwa bentuk (jenis aturan atau proses) adalah independen dari fungsi (derivasi atau infleksi). Ingatlah hal ini; banyak contoh yang saya akan gunakan untuk menggambarkan poin di bawah make penggunaan afiksasi, tetapi dalam banyak kasus, saya bisa memilih contoh dengan reduplikasi atau perubahan batang internal juga.


Jenis belok
penutur asli bahasa Inggris sering terkejut dengan jenis infleksi yang dapat ditemukan dalam bahasa - bahasa Inggris adalah bahasa yang memiliki relatif sedikit belok, sebagai bahasa pergi. Jenis infleksi yang dapat ditemukan dalam bahasa-bahasa dunia:

A. Jumlah
Mungkin kategori inflektif paling akrab bagi penutur bahasa Inggris adalah nomor. Dalam bahasa Inggris, kata benda dapat ditandai sebagai tunggal atau jamak:
1. Kucing tunggal, mouse, sapi, anak
kucing Plural, tikus, sapi, anak
Meskipun sebagian besar kata benda mempluralkan dalam bahasa Inggris dengan menambahkan -s (atau dalam hal suara, salah satu varian [s], [z], atau [ ǝz]), beberapa kata benda bentuk jamak mereka tidak teratur. Kami akan kembali ke isu infleksi biasa versus tidak teratur lama. Dalam bahasa Inggris, itu diperlukan untuk menandai jamak pada kata benda dalam konteks di mana lebih dari satu dari benda yang sedang dibahas (saya memiliki enam anjing beagle).
Beberapa bahasa membedakan kategori ketiga dari nomor selain tunggal dan jamak. Misalnya, dalam bahasa Eskimo-Aleut Yup'ik, kata benda berinfleksi tidak hanya untuk tunggal dan jamak, tetapi juga untuk apa yang disebut ganda. Ini adalah nomor-tanda yang berarti 'dua':
2. Yup'ik (Mithun 1999: 79)
qayaq 'kayak' paluqtaq 'berang'
qayak 'dua kayak' paluqtak 'dua berang-berang'
qayat paluqtat 'tiga atau lebih kayak' 'tiga atau lebih berang-berang'
Seperti yang akan kita lihat segera, beberapa bahasa dapat membuat tunggal / ganda perbedaan jamak /
pada kata kerja, serta pada kata benda.