Housed in a sophisticated aluminum

Housed in a sophisticated aluminum body, the Sony DSC-RX100 Digital Camera (Black) features a 20.2 megapixel Exmor CMOS image sensor that excels in ultra low-light situations. It's equipped with a brilliant f/1.8 Carl Zeiss Vario-Sonnar T Lens with a focal length of 10.4-37.1mm (35mm equivalent: 28-100mm). It also has an integrated pop up flash. You can record ultra high-definition still images in JPEG format, RAW format, or even both simultaneously. The camera also affords Full HD 1080p video capture at 60 frames per second (fps). Plus, it supports a full range of controls for video and still shooting that range from iAUTO to P/A/S/M (Program, Aperture Priority, Shutter Priority and Manual).

The RX100 is loaded with shot-enhancing features and high-quality components. The Exmor CMOS image sensor and refined BIONZ image processor work together to facilitate fast DSLR-like focusing speeds even in low-light - and without sacrificing any detail. The lens supports 3.6x optical zoom and 7.2x clear image digital zoom. It also features a multi-layered T coating that dramatically reduces ghost and flare caused by light reflection. For added convenience, the RX100 is equipped with a 3" Xtra Fine LCD display so you'll be able to quickly scroll through menus and pictures. The display even features WhiteMagic technology for increased visibility under intense sunlight.

Other features include a customizable function button that supports up to seven different functions and a memory recall (MR) that can memorize up to three groups of preferred settings. The camera also features Optical SteadyShot with Active Mode, which eliminates blurry images when you're walking with the camera. Sony's even bolstered the image stabilization with an electronic image stabilization that affords blur-free movie shooting and steady zooming in unsteady situations. You can use the Auto Portrait Framing function to capture an additional, beautifully framed and balanced full resolution portrait, when you're out shooting stills. The camera also supports four focus modes, auto HDR, multi-aspect ratio recording, a digital level gauge, multi-frame noise reduction and much more.

Sony designed the DSC-RX100 for capable photographers looking for a high-end compact camera to take on the go. Anyone who spends a lot of time shooting family and friends will also appreciate the camera's Face Detection and Face Registration technology. The RX100 can detect and register up to eight faces. Plus, it will automatically adjust focus, exposure, white balance and flash to ensure you get a clear and crisp shot of those closest to you. You can even tell the camera to prioritize children or adults. With a laundry-list of features and excellent components, the RX100 offers amazing quality and creative freedom in a stylish, compact package.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bertempat di tubuh aluminium yang canggih, Sony DSC-RX100 Digital Camera (Black) memiliki megapixel 20.2 Exmor CMOS sensor gambar yang unggul dalam ultra situasi cahaya rendah. Dilengkapi dengan brilian f/1.8 Carl Zeiss Vario-Sonnar T lensa dengan panjang fokus 10.4-37,1 mm (35 mm setara: 28-100 mm). Ini juga memiliki muncul flash terintegrasi. Anda dapat merekam ultra definisi tinggi masih gambar dalam JPEG format, RAW format, atau bahkan keduanya secara bersamaan. Kamera juga affords Full HD 1080p video capture di 60 frame per detik (fps). Plus, mendukung berbagai macam kontrol untuk video dan masih menembak yang berkisar dari iAUTO untuk P/A/S/M (Program, Prioritas Aperture, Shutter prioritas dan Manual).RX100 yang sarat dengan fitur peningkat tembakan dan komponen berkualitas tinggi. Exmor CMOS image sensor dan halus BIONZ gambar prosesor bekerja sama untuk memfasilitasi cepat DSLR-seperti berfokus kecepatan bahkan dalam cahaya rendah - dan tanpa mengorbankan setiap detail. Lensa mendukung 3.6 x zoom optik dan 7,2 x zoom digital gambar dengan jelas. Ini juga memiliki lapisan T berlapis-lapis yang secara dramatis mengurangi hantu dan suar yang disebabkan oleh refleksi cahaya. Untuk menambah kenyamanan, RX100 dilengkapi dengan 3" layar LCD Xtra halus sehingga Anda dapat dengan cepat gulir melalui menu dan gambar. Tampilan bahkan fitur WhiteMagic teknologi untuk meningkatkan visibilitas di bawah sinar matahari yang intens.Fitur lain termasuk disesuaikan fungsi tombol yang mendukung hingga tujuh fungsi yang berbeda dan ingat memori (MR) yang dapat menghafal hingga tiga kelompok pengaturan pilihan. Kamera juga memiliki optik SteadyShot dengan moda aktif, yang menghilangkan gambar kabur ketika Anda berjalan dengan kamera. Sony bahkan diperkuat stabilisasi gambar dengan stabilisasi gambar elektronik yang affords film bebas blur-menembak dan mantap zooming dalam situasi yang goyah. Anda dapat menggunakan fungsi Auto potret Framing untuk menangkap potret tambahan, indah dibingkai dan seimbang resolusi penuh, ketika Anda keluar menembak stills. Kamera ini juga mendukung empat fokus mode auto HDR, multi aspek rasio rekaman, pengukur level digital, reduksi kebisingan multi bingkai dan banyak lagi.Sony dirancang DSC-RX100 untuk mampu fotografer yang mencari kamera kompak high-end untuk mengambil di mana saja. Siapapun yang menghabiskan banyak waktu menembak keluarga dan teman-teman juga akan menghargai teknologi Face Detection dan wajah pendaftaran kamera. RX100 dapat mendeteksi dan mendaftar hingga delapan wajah. Plus, itu akan secara otomatis menyesuaikan fokus, eksposur, keseimbangan putih dan flash untuk memastikan Anda mendapatkan tembakan yang jelas dan tajam dari orang-orang terdekat Anda. Anda bahkan dapat memberitahu kamera untuk memprioritaskan anak atau orang dewasa. Dengan Binatu-daftar fitur dan sangat baik komponen, RX100 menawarkan kualitas luar biasa dan kebebasan kreatif dalam gaya, kompak paket.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bertempat di tubuh aluminium canggih, Kamera Sony DSC-RX100 Digital (Black) memiliki 20,2 megapiksel Exmor CMOS sensor gambar yang unggul dalam situasi ultra low-light. Ini dilengkapi dengan f brilian / 1.8 Carl Zeiss Vario-Sonnar T Lensa dengan panjang fokus 10.4-37.1mm (setara 35mm: 28-100mm). Ia juga memiliki pop up flash yang terintegrasi. Anda dapat merekam ultra high-definition gambar diam dalam format JPEG, format RAW, atau bahkan keduanya secara bersamaan. Kamera juga mampu Full HD 1080p video capture pada 60 frame per detik (fps). Plus, mendukung berbagai kontrol untuk video dan masih menembak yang berkisar dari iAUTO ke P / A / S / M (Program, Aperture Priority, Shutter Priority dan Manual). RX100 ini sarat dengan fitur tembakan-meningkatkan dan tinggi komponen berkualitas. The Exmor CMOS sensor gambar dan halus gambar BIONZ prosesor bekerja sama untuk memfasilitasi DSLR-seperti cepat fokus kecepatan bahkan dalam cahaya rendah - dan tanpa mengorbankan detail. Lensa mendukung 3.6x optical zoom 7.2x dan gambar yang jelas digital zoom. Ia juga memiliki lapisan T berlapis-lapis yang secara dramatis mengurangi hantu dan flare disebabkan oleh pantulan cahaya. Untuk menambah kenyamanan, RX100 ini dilengkapi dengan 3 "Xtra Fine LCD yang menampilkan sehingga Anda akan dapat dengan cepat menelusuri menu dan gambar. Layar bahkan fitur teknologi WhiteMagic untuk meningkatkan visibilitas di bawah sinar matahari yang intens. Fitur lain termasuk tombol fungsi disesuaikan yang mendukung hingga tujuh fungsi yang berbeda dan ingat memori (MR) yang dapat menghafal hingga tiga kelompok pengaturan pilihan. Kamera ini juga dilengkapi Optical SteadyShot dengan Active Mode, yang menghilangkan gambar kabur ketika Anda berjalan dengan kamera. Sony bahkan didukung stabilisasi gambar dengan image stabilization elektronik yang memberi blur-free shooting film dan zooming stabil dalam situasi goyah. Anda dapat menggunakan fungsi Auto Portrait Framing untuk menangkap tambahan, indah dibingkai dan seimbang resolusi potret penuh, ketika Anda keluar shooting stills. Kamera ini juga mendukung empat mode fokus, auto HDR, multi-aspek rasio rekaman, alat pengukur tingkat digital, multi-frame pengurangan kebisingan dan banyak lagi. Sony dirancang DSC-RX100 untuk fotografer mampu mencari kamera kompak high-end untuk mengambil di mana saja. Siapapun yang menghabiskan banyak waktu shooting keluarga dan teman-teman juga akan menghargai Face Detection dan Pendaftaran Wajah teknologi kamera. RX100 yang dapat mendeteksi dan mendaftar hingga delapan wajah. Plus, maka secara otomatis akan menyesuaikan fokus, exposure, white balance dan flash untuk memastikan Anda mendapatkan gambar yang jelas dan tajam dari orang-orang terdekat Anda. Anda bahkan dapat memberitahu kamera untuk memprioritaskan anak-anak atau orang dewasa. Dengan laundry-daftar fitur dan komponen yang sangat baik, RX100 menawarkan kualitas luar biasa dan kebebasan kreatif dalam bergaya, paket kompak.