For the last forty years, there has

For the last forty years, there has been a thriving Department of History
and Philosophy of Science at Cambridge, a Department that has become
one of the outstanding centres for the history and philosophy of science in
the world, with important work going on in many areas of the subject.
Unparalleled library and archive resources and an extraordinary variety of
research seminars attract scholars and graduate students from many
countries. The Department also provides popular courses for
undergraduate scientists, who can study history and philosophy of science
alongside two other scientific subjects in their second year, and on its own
in their final year. One of the secrets of our intellectual success is the
productive way we combine the philosophy and the history, developing in
tandem general accounts of how science works and particular accounts of
how things actually went in particular places at particular times. We are
also very fortunate to have one of the outstanding museums of the history
of science and of scientific instrumentation in the world. Cambridge is a
natural place to have such a wonderful resource, because Cambridge has
been and continues to be the site of so much important and influentialscientific research

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Selama empat puluh tahun terakhir, telah berkembang jurusan sejarahdan filsafat ilmu di Universitas Cambridge, Departemen yang telah menjadisalah satu pusat luar biasa untuk sejarah dan filsafat ilmu didunia, dengan pekerjaan penting yang terjadi di banyak bidang subjek.Sumber daya Perpustakaan dan arsip yang tak tertandingi dan berbagai luar biasaSeminar riset menarik para sarjana dan mahasiswa pascasarjana dari banyaknegara. Departemen juga menyediakan kursus-kursus popular untuksarjana ilmuwan, yang bisa belajar sejarah dan filsafat ilmubersama dua ilmiah mata pelajaran lain di tahun kedua mereka, dan sendiridi mereka pada akhir tahun. Salah satu rahasia kesuksesan kami intelektualKami menggabungkan filosofi dan sejarah, berkembang dalam cara yang produktiftandem account umum tentang bagaimana ilmu pengetahuan bekerja dan rekening tertentubagaimana hal-hal yang benar-benar pergi khususnya tempat pada waktu tertentu. Kamijuga sangat beruntung memiliki salah satu museum terkemuka sejarahilmu pengetahuan dan instrumentasi ilmiah di dunia. Cambridge adalahtempat alami untuk memiliki seperti sumber daya yang luar biasa, karena Cambridgetelah dan terus menjadi situs jauh penting dan penelitian influentialscientific

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Selama empat puluh tahun terakhir, telah terjadi Departemen berkembang Sejarah
dan Filsafat Ilmu di Cambridge, Departemen yang telah menjadi
salah satu pusat yang luar biasa untuk sejarah dan filsafat ilmu di
dunia, dengan pekerjaan penting yang terjadi di banyak daerah subjek.
sumber tertandingi perpustakaan dan arsip dan berbagai luar biasa dari
seminar penelitian menarik para sarjana dan mahasiswa pascasarjana dari berbagai
negara. Departemen juga menyediakan kursus populer untuk
para ilmuwan sarjana, yang dapat mempelajari sejarah dan filsafat ilmu
bersama dua mata pelajaran ilmiah lainnya di tahun kedua mereka, dan sendiri
di tahun terakhir mereka. Salah satu rahasia sukses intelektual kami adalah
cara yang produktif kita menggabungkan filsafat dan sejarah, berkembang di
tandem rekening umum tentang bagaimana ilmu pengetahuan bekerja dan rekening tertentu
bagaimana hal-hal benar-benar pergi di tempat-tempat tertentu pada waktu tertentu. Kami
juga sangat beruntung memiliki salah satu museum yang luar biasa dari sejarah
ilmu pengetahuan dan instrumentasi ilmiah di dunia. Cambridge adalah
tempat yang alami untuk memiliki sumber daya yang indah, karena Cambridge telah
telah dan terus menjadi lokasi penelitian yang penting dan influentialscientific begitu banyak