If you've ever gotten stuck behind

If you've ever gotten stuck behind one red light after another during your daily commute, you'll likely appreciate a new feature BMW has added that could save you time, gas and a fair bit of frustration.

The automaker is working with an Oregon tech start-up to alert its drivers when the next stoplight is about to go green or red or suggest the best speed to avoid a wait. A future version could even raise an alarm if you're about to run a light.

In a growing number of cities, stoplights are being linked up in a regional network. They operate in sequence and may even adjust their timing to improve traffic flow. The EnLighten app, developed by Connected Signals, of Eugene, Oregon, can tap into those urban networks and determine when you're approaching a light using a smartphone's GPS feature. The system can then figure out whether the light is going to be red or green, and whether it's about to change colors.

The Enlighten app is already available for iOS and Android smartphones. But BMW is going the next step. For Apple users, it has developed a system that can read the app and display it on your instrument panel - but only on cars equipped with the optional BMW Apps feature.

The display does more than report the obvious, that a light has turned red or green. Among other things, it will give an alert when the light is about to change. And it will predict whether you need to speed up or slow down to make the light. The BMW version of the EnLighten app is even smart enough to recognize when you have a turn signal on, so it can alert you if there's a separate green arrow for a left turn.

The information is displayed on the multi-information display, or MID, in the center of the BMW gauge cluster.

Connected Signals claims to monitor "10,000 lights in over 100 cities and towns." That includes some overseas, including stoplights in Christchurch, New Zealand. For the moment, the BMW version only works in three U.S. markets, Portland and Eugene, Oregon, and Salt Lake City, Utah. The company says it will be adding a number of other cities in the near future. (The standalone EnLighten app also functions in Las Vegas, and both Walnut Creek and Arcadia, California.)

There have been some questions raised about the accuracy of the smartphone-based system, and some reports have questioned whether EnLighten could prove to be a driver distraction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika Anda sudah pernah mendapat terjebak di belakang satu lampu merah setelah lain selama sehari-hari Anda bepergian, Anda mungkin akan menghargai sebuah fitur baru BMW telah ditambahkan yang dapat menghemat waktu, gas dan adil sedikit frustrasi.Mobil bekerja dengan Oregon tech start-up untuk mengingatkan pengemudi yang ketika stoplight berikutnya adalah tentang untuk pergi hijau atau merah atau menyarankan kecepatan terbaik untuk menghindari menunggu. Versi masa depan bahkan dapat meningkatkan alarm jika Anda lari cahaya.Di sejumlah kota-kota, stoplights menjadi tertaut dalam jaringan regional. Mereka beroperasi dalam urutan dan mungkin bahkan menyesuaikan waktu mereka untuk meningkatkan arus lalu lintas. App EnLighten, dikembangkan oleh sinyal-sinyal yang terhubung, Eugene, Oregon, dapat memasuki jaringan perkotaan tersebut dan menentukan ketika mendekati cahaya menggunakan fitur GPS smartphone. Sistem kemudian dapat mengetahui apakah cahaya akan menjadi merah atau hijau, dan apakah itu berubah warna.Enlighten app sudah tersedia untuk iOS dan Android smartphone. Tapi BMW akan langkah berikutnya. Untuk pengguna Apple, ini telah mengembangkan sebuah sistem yang dapat membaca app dan menampilkannya pada panel instrumen Anda - tetapi hanya pada mobil yang dilengkapi dengan fitur aplikasi BMW opsional.The display does more than report the obvious, that a light has turned red or green. Among other things, it will give an alert when the light is about to change. And it will predict whether you need to speed up or slow down to make the light. The BMW version of the EnLighten app is even smart enough to recognize when you have a turn signal on, so it can alert you if there's a separate green arrow for a left turn.The information is displayed on the multi-information display, or MID, in the center of the BMW gauge cluster.Connected Signals claims to monitor "10,000 lights in over 100 cities and towns." That includes some overseas, including stoplights in Christchurch, New Zealand. For the moment, the BMW version only works in three U.S. markets, Portland and Eugene, Oregon, and Salt Lake City, Utah. The company says it will be adding a number of other cities in the near future. (The standalone EnLighten app also functions in Las Vegas, and both Walnut Creek and Arcadia, California.)There have been some questions raised about the accuracy of the smartphone-based system, and some reports have questioned whether EnLighten could prove to be a driver distraction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika Anda pernah mendapatkan terjebak di belakang satu lampu merah setelah lain selama perjalanan harian Anda, Anda mungkin akan menghargai fitur baru BMW telah menambahkan bahwa bisa menghemat waktu, gas dan adil sedikit frustrasi. Mobil ini bekerja dengan Oregon tech start-up untuk mengingatkan driver ketika lampu merah berikutnya adalah tentang untuk pergi hijau atau merah atau menyarankan kecepatan terbaik untuk menghindari menunggu. Sebuah versi masa depan bahkan bisa meningkatkan alarm jika Anda hendak menjalankan cahaya. Dalam semakin banyak kota, lampu merah sedang dihubungkan dalam jaringan regional. Mereka beroperasi dalam urutan dan bahkan dapat menyesuaikan waktu mereka untuk meningkatkan arus lalu lintas. The Enlighten aplikasi, dikembangkan oleh Sinyal Connected, dari Eugene, Oregon, dapat memanfaatkan jaringan-jaringan perkotaan dan menentukan kapan Anda mendekati cahaya menggunakan fitur smartphone GPS. Sistem ini kemudian dapat mengetahui apakah cahaya akan menjadi merah atau hijau, dan apakah itu akan berubah warna. The Enlighten aplikasi ini sudah tersedia untuk iOS dan Android smartphone. Tapi BMW akan langkah berikutnya. Untuk pengguna Apple, telah mengembangkan sebuah sistem yang dapat membaca aplikasi dan menampilkannya pada panel instrumen Anda -. ​​Tetapi hanya pada mobil yang dilengkapi dengan opsional fitur BMW Apps Layar tidak lebih dari melaporkan jelas, bahwa cahaya telah berubah merah atau hijau. Antara lain, akan memberikan peringatan ketika cahaya akan berubah. Dan itu akan memprediksi apakah Anda perlu untuk mempercepat atau memperlambat untuk membuat cahaya. BMW versi aplikasi mencerahkan bahkan cukup pintar untuk mengenali ketika Anda memiliki lampu sein pada, sehingga dapat mengingatkan Anda jika ada panah hijau terpisah untuk berbelok ke kiri. Informasi yang ditampilkan pada layar multi-informasi, atau MID , di tengah meteran BMW. Sinyal Connected mengklaim untuk memantau "10.000 lampu di lebih dari 100 kota dan kota-kota." Yang mencakup beberapa di luar negeri, termasuk lampu merah di Christchurch, Selandia Baru. Untuk saat ini, versi BMW hanya bekerja di tiga pasar AS, Portland dan Eugene, Oregon, dan Salt Lake City, Utah. Perusahaan itu menyatakan akan menambahkan sejumlah kota-kota lain dalam waktu dekat. (The aplikasi mandiri mencerahkan juga berfungsi di Las Vegas, dan kedua Walnut Creek dan Arcadia, California.) Ada beberapa pertanyaan yang diajukan tentang akurasi sistem berbasis smartphone-dan beberapa laporan telah mempertanyakan apakah mencerahkan bisa membuktikan menjadi sopir gangguan.